only way to ensurethe only way to make surethe only way to guaranteethe only way to securethe only way to be surethe only way to assurethe only method to be sure
Examples of using
The only way to guarantee
in English and their translations into Vietnamese
Discover the credit basedSafe Lists that are fast becoming the only way to guarantee that your ads are being read.
Khám phá các tín dụng dựa trên danh sách an toànđược nhanh chóng trở thành cách duy nhất để đảm bảo rằng quảng cáo của bạn đang được đọc.
The only way to guarantee that position is with paid ads.
Cách duy nhất để đảm bảo vị trí đó là với quảng cáo trả tiền.
Abstinence from intercourse is the only way to guarantee that you won't become pregnant.
Kiêng quan hệ tình dục là cách duy nhất bảo đảm rằng bạn sẽ không mang thai.
The only way to guarantee you won't get a hangover is to avoid drinking altogether.
Cách duy nhất để đảm bảo bạn sẽ không bị nôn nao là tránh uống rượu hoàn toàn.
But she has now said that it is‘the only way to guarantee certainty and security for years ahead'.
Bà cho rằng đây là“ cách duy nhất để đảm bảo ổn định và an ninh trong nhiều năm tới”.
The only wayto guarantee entry to either of these special shows is to buy your ticket!
Cách duy nhất để bạn có được tặng phẩm đặc biệt này là tham gia chương trình giới thiệu!
At the time she declared that it was“the only way to guarantee certainty and security for the years ahead”.
Bà cho rằng đây là" cách duy nhất để đảm bảo ổn định và an ninh trong nhiều năm tới".
The only way to guarantee good implementation of quantum cryptography is by independent tests," he says.
Phương pháp duy nhất bảo đảm thực hiện tốt mật mã lượng tử là thông qua những phép đo kiểm tra độc lập”, ông nói.
Marriage is an expression of love and commitment, howeverfor many people back home, it is still considered the only way to guarantee a woman's financial security.'.
Hôn nhân là biểu tượng cho tình yêu và sự cam kết,tuy nhiên với nhiều người thì đây vẫn là cách duy nhất để đảm bảo tài chính và sự an toàn của một người phụ nữ”.
She thinks it is‘the only way to guarantee certainty and security for years ahead'.
Bà cho rằng đây là“ cách duy nhất để đảm bảo ổn định và an ninh trong nhiều năm tới”.
The SNP argues that many Scots opted to remainpart of the UK in 2014 because they believed that was the only way to guarantee EU membership.
Gọi tắt là SNP, lý do khiến người Scotland quyết định ở lại vương quốc Anh vào năm 2014,vì họ tin rằng đó là cách duy nhất để bảo đảm tư cách thành viên Liên minh châu Âu của họ.
This is the only way to guaranteethe top quality and technical perfection of translations.
Đây là cách duy nhất để đảm bảo chất lượng hàng đầu và tính hoàn hảo về mặt kỹ thuật của bản dịch.
Last week, both the German and French foreign ministers saidre-involving the PA in the administration of Gaza was the only way to guarantee a long-term cease-fire.
Tuần trước, Bộ trưởng Ngoại giao của Đức và Pháp nói rằng việc PA trở lại nắm quyềnđiều hành Dải Gaza là cách duy nhất để đảm bảo cho một thỏa thuận ngừng bắn dài hạn.
Concluded that this was the only way to“guarantee certainty and stability for the years ahead''.
Bà cho rằng đây là" cách duy nhất để đảm bảo ổn định và an ninh trong nhiều năm tới".
The Europeans accused North Korea of violating U.N. sanctions and urged leader Kim Jong Un to engage with the United States and make progress on denuclearization,which they said is the only way to guarantee security and stability on the Korean peninsula and in the region.
Các nước châu Âu cáo buộc Triều Tiên vi phạm lệnh trừng phạt của Mỹ và kêu gọi nhà lãnh đạo Kim Jong Un cùng ngồi lại với Mỹ để đàm phán phi hạtnhân hóa, mà theo họ là cách duy nhất để đảm bảo an ninh và ổn định trên bán đảo Triều Tiên và trong khu vực.
The only wayto guarantee that nuclear weapons will never be used again is through their total elimination.”.
Cách duy nhất để vũ khí chết người đó không bao giờ được sử dụng nữa là phải loại bỏ hoàn toàn nó”.
Listening to your customers is the only way to guarantee you create a product or service that they actually want to buy.
Lắng nghe khách hàng của bạn là cách duy nhất để đảm bảo rằng Doanh nghiệp bạn có thể tạo ra những sản phẩm hoặc dịch vụ mà họ thực sự muốn mua.
The only way to guarantee your privacy is to cover the camera and block your microphone when you are not using them.
Cách duy nhất để bảo đảm sự riêng tư là che máy ảnh hoặc chặn micrô khi người dùng không sử dụng nó.
It is now recogised that this may be the only way to guarantee that such buildings are safe in fire and that the more prescriptive approaches may be inadequate.
Hiện tại,người ta đã nhận ra rằng đây có thể là cách duy nhất để đảm bảo rằng các tòa nhà như vậy an toàn trong lửa và các phương pháp tiếp cận theo quy định hơn có thể không đầy đủ.
The only way to guarantee that professional salon products are genuine is to buy them at a professional salon or beauty supply where Christina professional treatments are offered.
Cách duy nhất để đảm bảo hàng chất lượng là mua chúng ở những spa hay beauty salon được Christina cấp phép và sử dụng trị liệu của Christina.
It declared that the only wayto guarantee that nuclear weapons will never be used again is through their total elimination.
Ông nói:“ Cách duy nhất để vũ khí chết người đó không bao giờ được sử dụng nữa là phải loại bỏ hoàn toàn nó”.
The only way to guarantee you will never be rejected isto never try to do anything and to never interact with anyone else.
Cách duy nhất để bảo đảm rằng bạn sẽ không bao giờ bị từ chối đó chính là mãi mãi đừng cố gắng để thực hiện một điều gì đó và không nên tương tác với bất kỳ một người nào khác.
The reality is that the only way to guarantee Scotland gets all the powers we need… is with a'Yes' vote on Thursday.".
Thực tế là, cách duy nhất để đảm bảo cho Scotland có mọi quyền lực cần thiết là một lá phiếu Có vào thứ Năm này”.
It is the only way to guarantee you will be able to cancel your trip for a reason other than a trigger specifically listed in the policy.
Đó là cách duy nhất để đảm bảo bạn có thể hủy chuyến đi vì lý do nằm ngoài những lý do được liệt kê cụ thể trong chính sách.
The only way to guaranteethe issue of a passport to a child without full parental consent is with an Australian court order that permits the child to travel internationally.
Cách duy nhất để bảo đảm đứa trẻ được cấp Hộ chiếu mà không cần có sự ưng thuận hoàn toàn của cha mẹ là phải có án lệnh của tòa án Úc cho phép đứa trẻ đi nước ngoài.
SDN is the only feasible way to guarantee that this extra traffic can be secured and managed by networks.
SDN là cách khả thi duy nhất để đảm bảo các mạng có thể bảo mật và quản lý lưu lượng bổ sung này.
In fact, the only way to truly guarantee privacy, according to most security experts, is to take a walk in the park.
Trên thực tế,theo các chuyên gia an ninh, cách duy nhất để đảm bảo sự riêng tư là vừa đi vừa nói chuyện trong công viên.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文