What is the translation of " THE ORBITS OF THE PLANETS " in Vietnamese?

• quỹ đạo của các hành tinh

Examples of using The orbits of the planets in English and their translations into Vietnamese

The orbits of the planets of Gliese 876.
Các quỹ đạo các hành tinh của Gliese 876.

It is a common misconception that this collision will disrupt the orbits of the planets in the Solar System.
Có một quan niệm sai lầm phổ biến rằng sự va chạm này sẽ làm đổ vỡ quỹ đạo của các hành tinh trong Hệ Mặt Trời.

The orbits of the planets confirm Newton's Laws.
Quỹ đạo các hành tinh được xác định bằng định luật Newton.

However, another astronomer, Rory Barnes of the University of Washington, had already studied the orbits of the planets b, c, and d.
Tuy nhiên, một nhà thiên văn học khác, Rory Barnes thuộc Đại học Washington, đã nghiên cứu quỹ đạo của các hành tinh b, c và d.

The orbits of the planets are open to long-term variations.
Các quỹ đạo của các hành tinh được mở cho các biến thể dài hạn.

Newton's theory of gravity offers a single principle that explains a falling apple, the orbits of the planets, and the tides.
Thuyết hấp dẫn của Newton đưa ra một nguyên tắc duy nhất giải thích một quả táo rơi, quỹ đạo của các hành tinh và thủy triều.

The orbits of the planets are ellipses with the Sun at one focus, though all except Mercury are very nearly circular.
Các quỹ đạo của các hành tinh là các hình elip với Mặt trời tại một tiêu điểm, mặc dù tất cả ngoại trừ mẫu quần áo bảo hộ đẹp đều rất gần tròn.

The Solar System is chaotic over million- and billion-year timescales,[78] with the orbits of the planets open to long-term variations.
Hệ Mặt Trời trong trạng thái hỗn độn xét trên bậc thời gian hàng triệu hoặc hàng tỉ năm,[ 77] với các quỹ đạo hành tinh có khả năng thay đổi trong dài hạn.

Fact, the orbits of the planets predicted by general relativity are almost exactly the same as those predicted by the Newtonian theory of gravity.
Và thực tế, quỹ đạo của các hành tinh được tiên đoán bởi lý thuyết tương đối rộng cũng chính xác như được tiên đoán bởi lý thuyết hấp dẫn của Newton.

The Sun is constantly losing mass by radiating away energy,[47] so the orbits of the planets are steadily expanding outward from the Sun.
Mặt Trời liên tục mất khối lượng do bức xạ năng lượng và gió Mặt Trời,[ 48] do đó quỹ đạo của các hành tinh dần dần mở rộng ra ngoài khỏi Mặt Trời.

The new research led by Bailey is based on the observation that the sun rotates on a different axis than the orbits of the planets.
Công trình nghiên cứu của Bailey dựa trên quan sát rằng Mặt trời xoay quanh một trục riêng, khác với trục quỹ đạo của các hành tinh.

Clearly, some aspects of nature- like the orbits of the planets- are the result of history and accident, not symmetry.
Rõ ràng một số khía cạnh của tự nhiên, chẳng hạn quỹ đạo của các hành tinh, là kết quả của lịch sử và tai nạn chứ không phải của tính đối xứng.

The red one represents the position of the Plane of the Ecliptic; this is the plane in which the orbits of the planets lie.
Màu đỏ đại diện cho vị trí của mặt phẳng Hoàng đạo đây là mặt phẳng mà quỹ đạo của các hành tinh nằm trên đó.

In fact, the orbits of the planets predicted by general relativity are almost exactly the same as those predicted by the Newtonian theory of gravity.
Thật vậy, quỹ đạo của các hành tinh tiên đoán bởi thuyết tương đối tổng quát hầu như đúng như những quỹ đạo đã được tiên đoán bởi thuyết hấp dẫn của Newton.

When the Sun becomes a red giant it will steadily lose mass and affect the orbits of the planets, making it hard to predict what will happen to them.
Khi Mặt trời trở thành một sao lùn đỏ, nó sẽ mất khối lượng một cách đều đặn và gây ảnh hưởng lên quỹ đạo của các hành tình và khó có thể dự đoán rằng điều gì sẽ xảy ra.

With a single equation we can describe phenomena as different as sound and light, or movements as different as the fall of an apple and the orbits of the planets.
Với một phương trình đơn, chúng ta có thể mô tả các hiện tượng khác nhau như âm thanh và ánh sáng, hoặc chuyển động khác với sự sụp đổ của quả táo và quỹ đạo của các hành tinh…[-].

In other words, if you think of the orbits of the planets in our Solar System arranged in a disc shape, A/2017 U1 has raced in from almost directly overhead, and is now flying out of sight again.
Nói cho dễ hiểu, nếu bạn mường tượng quỹ đạo của các hành tinh trong hệ mặt trời được sắp xếp theo hình đĩa, C/ 2017 U1 lại lao vụt qua đầu và đang dần biến mất khỏi tầm quan sát của các kính viễn vọng.

For more than 200 years, Newtons theory of gravity was successfully used to predict the motions of celestial bodies and accurately describe the orbits of the planets in the solar system.
Trong hơn 200 năm, lí thuyết hấp dẫn của Newton đã được sử dụng thành công để dự đoán chuyển động của các thiên thể và mô tả chính xác quỹ đạo của các hành tinh trong hệ mặt trời.

Therefore, it rejected the astronomers' discoveries that the orbits of the planets are elliptical and not spherical, as previously held, and that the sun has“spots” or colder, darker areas.
Do đó, họ bác bỏ những khám phá của các nhà thiên văn học rằng quỹ đạo của các hành tinh là hình elip chứ không phải hình cầu như trước kia biết đến, và rằng mặt trời có những" vết nhơ" hay các vùng tối hơn, lạnh hơn.

And just to give a sense of the scale, the Oort cloud is actually, you know most of the planets orbits are roughly in the same plane, but this right here is the orbits of the planets, and once again these lines are drawn too thick!
Và chỉ cho bạn ước lượng ở mức thang này Đám mây Oort thật ra là bạn biét hầu hết quỹ đạo các hành tinh gần như là cùng trên một mặt phẳng nhưng thứ ngay đây là quỹ đạo các hành tinh và một lần nữa những đường kẻ này là quá dày!

Yet, we know from observations of the orbits of the planets that the gravitational pull of the sun goes down the further one is from the sun, in the same way that electric forces fall off with distance.
Tuy nhiên, chúng ta biết từ các quan sát quỹ đạo của các hành tinh rằng lực hấp dẫn của mặt trời giảm khi hành tinh di chuyển khỏi mặt trời, giống như cách điện giảm theo khoảng cách.

If the law were that the gravitational attraction of a star went down faster or increased more rapidly with distance, the orbits of the planets would not be elliptical, they would either spiral in to the sun or escape from the sun.
Nếu định luật này khác đi, chẳng hạn, lực hấp dẫn của một ngôi sao giảm hoặc tăng theo khoảng cách nhanh hơn, thì quĩ đạo của các hành tinh không còn là hình elip nữa, mà chúng sẽ là những đường xoắn ốc về phía Mặt trời hoặc chạy ra xa Mặt trời.

However, we know from observations of the orbits of the planets that the gravitational pull of the sun decreases as the planet moves away from the sun, in the same way that electricity decreases with distance.
Tuy nhiên, chúng ta biết từ các quan sát quỹ đạo của các hành tinh rằng lực hấp dẫn của mặt trời giảm khi hành tinh di chuyển khỏi mặt trời, giống như cách điện giảm theo khoảng cách.

This was the theory of general relativity, which is still the best theory of gravitation that exists today and explains the orbits of the planets, the collapse of stars into black holes, and the expansion of the universe.
Đây là lý thuyết tương đối rộng, mà đến giờ vẫn là lý thuyết hấp dẫn nhất từ trước đến giờ và giúp giải thích quỹ đạo của các hành tinh, sự sụp đổ của các ngôi sao thành các lỗ đen và sự giãn nở của vũ trụ.

Externally, there are the cycles of the orbits of the planets, the months and seasons of the year, the phases of the moon, the hours of a day and so on, not to mention historical cycles and periods of peace and war.
Bên ngoài thì có các chu kỳ quỹ đạo của các hành tinh, tháng và mùa trong năm, các giai đoạn của mặt trăng, giờ trong ngày, v. v…, chưa kể đến chu kỳ lịch sử, thời kỳ hòa bình và chiến tranh.

In the first discovery of its kind, researchers from Canada, France and the United States have discovered an object that orbits around the Sun backwards, and tilted at an angle of 104 degrees- almost perpendicular to the orbits of the planets.
Trong khám phá đầu tiên của lĩnh vực này, các nhà nghiên cứu từ Canada, Pháp và Mỹ đã phát hiện một vật thể mà có quĩ đạo ngược quay Mặt Trời và nghiêng một góc 104 độ- gần như vuông góc với quĩ đạo các hành tinh trong hệ.

Though we feel that we can choose what we do, our understanding of the molecular basis of biology shows that biological processes are governed by the laws of physics and chemistry and therefore are as determined as the orbits of the planets.
Mặc dù chúng ta cảm thấy rằng chúng ta có thể chọn lấy cái mình làm, nhưng kiến thức của chúng ta về cơ sở sinh học phân tử cho thấy các quá trình sinh học bị chi phối bởi những định luật vật lí và hóa học, và do đó được xác định giống như quỹ đạo của các hành tinh.

An infographic comparing the orbit of the planet around Proxima Centauri(Proxima b) with the same region of the Solar System.
Hình đồ họa so sánh với quỹ đạo của các hành tinh xung quanh Proxima Centauri( Proxima b) với các vùng khác trong hệ Mặt trời.

He thought that the orbit of the planets would be unstable because the gravitational attraction of one planet for another would cause disturbances to the orbits that would grow with time and would result in the planets either falling into the sun or being flung out of the solar system.
Ông nghĩ rằng quỹ đạo của các hành tinh là không bền vì lực hút hấp dẫn của hành tinh này đối với hành tia kia sẽ gây ra sự nhiễu loạn quỹ đạo lớn dần theo thời gian và kết quả là các hành tinh sẽ rơi vào mặt trời hoặc bay ra khỏi hệ mặt trời.