What is the translation of " THE ORIGINAL MODEL " in Vietnamese?

• mô hình ban đầu
• mẫu ban đầu
• model ban đầu
• mẫu gốc

Examples of using The original model in English and their translations into Vietnamese

The original model was the Ref.
Mẫu đầu tiên là Ref.

The biggest difference with the iPad 2 compared to the original model though: cameras.
Sự khác biệt lớn nhất của iPad 2 so với model ban đầu là camera.

The original model and design documents are vital for repair and refit work.
Các mô hình ban đầu và tài liệu thiết kế là rất quan trọng cho công việc sửa chữa và hoàn thiện.

The design of the forefoot of the outsole uses the original model as inspiration.
Thiết kế chân trước của đế ngoài được lấy cảm hứng từ mẫu nguyên bản.

According to the original model,"the steps to be taken by the seller at each stage are as follows.
Theo mô hình ban đầu," các bước được thực hiện bởi người bán ở từng giai đoạn như sau.

The three-minute hashing is likely the result of a specific need presented for the original model.
Băm ba phút có thể là kết quả của một nhu cầu cụ thể được trình bày cho mẫu ban đầu.

The Surface Laptop 2 itself is only a mild upgrade to the original model, but it has some important improvements.
Bản thân Surface Laptop 2 chỉ là một bản nâng cấp nhẹ so với model ban đầu, nhưng nó có một số cải tiến khá quan trọng.

If you're looking for a stainless steel bracelet for your watch, you don't necessarily have to go for the original model.
Nếu bạn đang tìm kiếm một vòng đeo tay bằng thép không gỉ cho đồng hồ của bạn, bạn không nhất thiết phải đi cho mô hình ban đầu.

According to the original model,"the steps to be taken by the seller at each stage are as follows: Stage I. Secure attention.
Theo mô hình ban đầu," các bước được thực hiện bởi người bán ở từng giai đoạn như sau: Giai đoạn I. Chú ý an toàn.

Bootstrap is a repeated sampling methods have replaced the original model in which, as the population.
Bootstrap là phương pháp lấy mẫu lặp lại có thay thế, trong đó mẫu ban đầu đóng vai trò là đám đông.

Subdials in the original model were 30-minute and 12-hour counters- the subsequent Monaco has a 30-minute counter and small seconds dial.
Đĩa quay số phụ ở mẫu gốc là các đĩa chỉ 30 phút và 12 giờ- Monaco sau này có bộ đếm 30 phút và mặt chỉ giây nhỏ.

McQueen's name is often linked with the model 1655 Explorer II- the original model with the big orange hand.
Tên của McQueen thường gợi nhiều liên tưởng đến mẫu 1655 Explorer II- mẫu gốc với kim chỉ màu cam lớn.

The original model often bettered the BMW X3 and the Mercedes-Benz GLK-Class in head-to-head brawls and sales numbers.
Các mô hình ban đầu thường tốt hơn BMW X3 và Mercedes- Benz GLK- Class trong brawls head- to- đầu và số bán hàng.

Three generations of the compact sports sedan achieving sales of over one million units since the original model launch in 1999.
Ba thế hệ của compact sedan thể thao đạt được doanh số trên một triệu đơn vị kể từ khi ra mắt mô hình ban đầu vào năm 1999.

The specs of the original model and- more importantly- the view the people hold of it are simply that much greater!!".
Thông số của mẫu nguyên bản và- quan trọng hơn- tâm nhìn mà người ta dành cho nó chỉ đơn giản là tuyệt hơn đến vậy đấy!!”.

As reported by MySmartPrice, the updated AirPods are expected to retail for $200 as compared to the $159 price point for the original model.
Theo báo cáo của MySmartprice, AirPods cập nhật dự kiến sẽ bán lẻ với giá 200 đô la so với mức giá$ 159 cho mẫu ban đầu.

The original model of the tower is taken from the image of a mixed flower in the middle- with thick petals, hard flower stalks.
Hình mẫu nguyên bản của tòa tháp lấy từ hình ảnh bông hoa bách hợp úp ngước- với những cánh hoa dày dặn, cuống hoa cứng cáp.

With its clean lines and evocative orange second hand, shaped like a lightning bolt to echo the original model, the Milgauss is recognizable at a glance.
Với các đường thẳng trơn và kim giây màu cam, được tạo hình như một tia chớp kế thừa từ mẫu ban đầu, Milgauss có thể được nhận biết trong nháy mắt.

Jennifer Bradley: The original model for cities and suburbs was based on competition and developed by an economic theorist named Charles Tiebout.
Jennifer Bradley: Mô hình ban đầu cho các thành phố và vùng ngoại ô dựa trên sự cạnh tranh và được phát triển bởi một nhà lý thuyết kinh tế tên là Charles Tiebout.

And as one can see from the pictures, there is nothing similar with the original model, which in fact was the initial aim of the team.
Và như người ta có thể nhìn thấy từ các hình ảnh, không có gì tương tự với mô hình ban đầu, mà trong thực tế là mục đích ban đầu của đội bóng.

The original model was released in 1963 and was an improvement of the Calypso Camera, which was originally designed by Jacques Cousteau and Jean de Wouters.
Mẫu ban đầu được phát hành vào năm 1963 và là một cải tiến của Máy ảnh Calypso, được thiết kế ban đầu bởi Jacques Cousteau và Jean de Wouters.

The new slim model packs all of the hardware from the original model into a smaller form factor, resulting in a decrease in size of about 30 percent.
Mô hình mỏng mới đóng gói tất cả phần cứng từ mô hình ban đầu thành một hình thức nhỏ hơn, dẫn đến giảm kích thước khoảng 30%.

The original model supported the Note 4, but subsequent models have expanded compatibility to a number of phones including the Note 5, Galaxy S6 and Galaxy S7.
Mô hình ban đầu hỗ trợ Note 4 nhưng các mô hình tiếp theo đã mở rộng khả năng tương thích với một số điện thoại bao gồm Note 5, Galaxy S6 và Galaxy S7.

If you do want to buy a Lockitron keyless lock, it is better to go for the Lockitron Bolt as the company has eliminated the majority of the flaws of the original model.
Nếu bạn muốn mua khoá Lockless của Lockitron, tốt hơn là nên dùng Lockitron Bolt vì công ty đã loại bỏ phần lớn các sai sót của mô hình ban đầu.

Xiaomi's Mi Mix series has always pushed the boundaries of phone screens and form factors, from the original model that kicked off the bezel wars to last year's sliding, notchless Mi Mix 3.
Dòng Mi Mix của Xiaomi luôn vượt qua các ranh giới của màn hình điện thoại và các yếu tố hình thức, từ mẫu ban đầu khởi động cuộc chiến bezel( thiết kế màn hình không viền) năm ngoái- Mi Mix 3.

It is created by structuring a model from training data, then building another second model which attempts to correct the mistakes made from the original model.
Điều này được thực hiện bằng cách xây dựng mô hình từ dữ liệu đào tạo, sau đó tạo ra một mô hình thứ hai cố gắng sửa lỗi từ mô hình đầu tiên.

The trend towards deglobalisation demonstrates that the original model of globalisation- rapidly reducing the barriers to trade of goods and services trade- does not have strong political backing.
Xu hướng đảo ngược toàn cầu hóa chứng minh rằng mô hình ban đầu của toàn cầu hóa- nhanh chóng làm giảm các rào cản đối với thương mại hàng hóa và dịch vụ thương mại- không có sự ủng hộ chính trị mạnh mẽ.

That size is the same as the original model, but Microsoft has bumped the sixth-generation Intel processors up to eighth-generation ones and is claiming a 50 percent boost in graphics performance, with help from Nvidia silicon.
Kích thước đó cũng giống như mô hình ban đầu, nhưng Microsoft đã gặp phải bộ vi xử lý Intel thế hệ thứ sáu cho đến thế hệ thứ tám và tuyên bố tăng 50% hiệu suất đồ họa, với sự trợ giúp của silicon Nvidia.

In the finalization of the Pacifista project, Kuma(as the original model and the only one to have self-awareness) eventually lost his free will, personality and memory to the modifications, in order to ensure his reliability and continuing services towards the World Government.
Khi hoàn thành dự án Pacifista, Kuma( như mô hình ban đầu và chỉ có một nhận thức duy nhất) đã mất đi nhận thức cuối cùng của mình, tính cách và bộ nhớ đã được thay đổi để đảm bảo độ tin cậy để tiếp tục phục vụ cho Chính phủ thế giới.