What is the translation of " THE POSSIBILITY OF USING " in Vietnamese?

• khả năng sử dụng
• khả năng dùng

Examples of using The possibility of using in English and their translations into Vietnamese

Authorities have also noted the possibility of using the network to fund organized crime and terrorism.
Các nhà chức trách cũng lưu ý về khả năng sử dụng mạng để gây quỹ tội phạm có tổ chức và khủng bố.

Vietnam is set to commission its first NPP by 2028 while Malaysia, Indonesia, the Philippines and Thailand have been studying the possibility of using nuclear power.
Việt Nam dự kiến sẽ vận hành nhà máy điện hạt nhân đầu tiên vào năm 2028, trong khi Malaysia, Indonesia, Philippines và Thái Lan đều đang nghiên cứu khả năng sử dụng năng lượng hạt nhân.

Arik Pinto, Bank of Hapoalim's CEO, has expressed the possibility of using Blockchain technology to accomplish this feat.
Arik Pinto, Giám đốc điều hành Ngân hàng Hapoalim, đã thể hiện khả năng sử dụng công nghệ Blockchain để thực hiện thành công điều này.

This creates the possibility of using the drug in any place, for example, at work, in a car or in nature, and saves you from having to dilute a stomatofit concentrated solution with water.
Điều này tạo ra khả năng sử dụng thuốc ở bất kỳ nơi nào, ví dụ, tại nơi làm việc, trong xe hơi hoặc trong tự nhiên, và giúp bạn không phải pha loãng dung dịch cô đặc stomatofit với nước.

Some North Korean watchers said that the delegation might be assessing the possibility of using a special train to reach Vietnam.
Một số nhà quan sát Triều Tiên nói rằng đoàn đại biểu có thể đánh giá khả năng dùng một chuyến tàu đặc biệt tới Việt Nam.

Instead, he turns to the possibility of using a filtering device and promotes the idea of a sort of meta-utopia.
Thay vào đó, ông quay sang khả năng sử dụng một thiết bị lọc và thúc đẩy ý tưởng về một loại meta- utopia( siêu không tưởng).

Puzzled by this side-effect, Chidsey consulted Guinter Kahn and discussed the possibility of using minoxidil for treating hair loss.
Bối rối vì tác dụng phụ này, Chidsey đã hỏi ý kiến Guinter Kahn và thảo luận về khả năng sử dụng minoxidil để điều trị rụng tóc.

Currently, we are exploring the possibility of using the TRON protocol to improve the BitTorrent protocol, in order to make BitTorrent protocol faster and lengthen the lifespan of BitTorrent swarms.
Hiện tại, chúng tôi đang tìm hiểu về khả năng sử dụng giao thức TRON để cải thiện giao thức BitTorrent, làm sao để cho giao thức BitTorrent nhanh hơn và kéo dài tuổi thọ của BitTorrent.

In the late 1930s, American surgeon Charles Drew(1904- 1950) began to explore the possibility of using plasma as a substitute for whole blood in transfusions.
Vào những năm cuối thập niên 30 của thế kỷ trước, một bác sĩ ngoại khoa người Mỹ, Charles Drew( 1904- 1950) bắt đầu khám phá ra được khả năng dùng huyết tương để thay thế cho máu toàn thể để truyền.

All this puts at our disposal a total of sixteen Sockets domotic divided between two Raspberry, and with expandability of up to 128 in the case of the PI's 3 branches, Since it allows us to take advantage of the two buses I2C sacrificing the possibility of using the connector to the PiCam.
Tất cả điều này đặt tại xử lý của chúng tôi Tổng cộng mười sáu ổ cắm domotic phân chia giữa hai Quả mâm xôi, và với expandability của lên đến 128 trong trường hợp của các Của PI 3 chi nhánh, Kể từ khi nó cho phép chúng tôi để tận dụng lợi thế của xe buýt hai I2C mất khả năng sử dụng các kết nối đến PiCam.

As far as Hirose is concerned, the ICE still has a lot of life left, with the possibility of using renewable liquid fuels in the coming years to reduce current levels of CO2 emissions by up to 90 per cent.
Hirose quan tâm, ICE vẫn còn rất nhiều sinh mạng, với khả năng sử dụng nhiên liệu lỏng tái tạo trong những năm tới để giảm mức phát thải CO2 hiện tại lên đến 90 phần trăm.

The Ligurian area of Seborga speaks the"ventimigliese" dialect Intemelio and the so-called Principality of Seborga considered the possibility of using this dialect as the official language.[2].
Khu vực Liguria ở Seborga nói phiên bản" ventimiglia" của phương ngữ Intemelio và vùng là Thân vương quốc Seborga được xem xét có khả năng đã sử dụng phương ngữ Intemelio là ngôn ngữ chính[ 2].

With over 33,000 products from over 800 famous brands, shows the possibility of using StrawberryNet coupons makes it one of the most attractive online stores of cosmetics and perfumes in the world.
Với hơn 33,000 sản phẩm từ hơn 800 thương hiệu nổi tiếng, thấy những khả năng sử dụng StrawberryNet phiếu làm cho nó một trong việc hấp dẫn nhất trực tuyến hàng mỹ và nước hoa trong thế giới.

Contrary to the fact that the cryptocurrency is present in an isolated digital world, the developers are constantly engaged in its adaptation to the present conditions and the possibility of using it in order to extract profits.
Trái với thực tế là tiền điện tử có mặt trong một thế giới kỹ thuật số bị cô lập, các nhà phát triển liên tục tham gia vào việc thích ứng với các điều kiện hiện tại và khả năng sử dụng nó để trích lợi nhuận.

The researchers' next steps include clinical trials and exploring the possibility of using the retina as a“window to the brain” by developing the drops into a diagnostic resource for Alzheimer's disease.
Các bước tiếp theo của các nhà nghiên cứu bao gồm các thử nghiệm lâm sàng và khám phá khả năng sử dụng võng mạc như một“ cửa sổ cho não” bằng cách phát triển các giọt vào một nguồn chẩn đoán bệnh Alzheimer.

The giants of the gaming industry are not standing on the sidelines but neither are they rushing in to launch blockchain-based projects, as they continue studying the possibility of using the technology in their development.
Những người khổng lồ của ngành công nghiệp trò chơi không đứng ngoài cuộc nhưng họ cũng không vội vã để khởi động các dự án dựa trên blockchain, khi họ tiếp tục nghiên cứu khả năng sử dụng công nghệ trong sự phát triển của họ.

In the case of one of the more common forms of dementia in the U. S, the possibility of using a smell test to screen for early diagnosis is also the subject of ongoing research.
Trong trường hợp một trong những hình thức phổ biến hơn của chứng mất trí nhớ ở Hoa Kỳ, khả năng sử dụng thử nghiệm mùi để sàng lọc chẩn đoán sớm cũng là chủ đề của nghiên cứu đang diễn ra.

The Primus wristwatch was presented at the Baselworld 2008 in Basel, Switzerland.[11] In the three axis tourbillon movement, the 3rd(external) cage has a unique form which provides the possibility of using jewel bearings everywhere, instead of ball-bearings.
Đồng hồ đeo tay Primus đã được trình bày tại Baselworld 2008 ở Basel, Thụy Sĩ.[ 1] Trong chuyển động tourbillon ba trục, lồng thứ 3( bên ngoài) với thiết kế độc đáo cung cấp khả năng sử dụng vòng bi ở khắp mọi nơi.

With the potential to become different cell types, scientists are exploring the possibility of using umbilical cord blood stem cells to treat some of the most common life-threatening diseases such as heart diseases and stroke.
Với tiềm năng có thể trở thành các loại tế bào khác nhau, các nhà khoa học đang khám phá khả năng sử dụng tế bào gốc cuống rốn để điều trị một số bệnh phổ biến nhất, đe dọa đến tính mạng như bệnh tim và đột quỵ.

If the means of access to jobs in the car located near the removable mechanical power take-off device, they must be designed and constructed in such a way as to exclude the possibility of using the PTO shaft guards as steps, except when it is by design.
Nếu các phương tiện tiếp cận việc làm trong xe nằm gần các thiết bị điện cơ cất cánh rời, họ phải được thiết kế và xây dựng theo cách như vậy để loại trừ khả năng sử dụng các vệ sĩ trục PTO như bước, ngoại trừ trường hợp là do thiết kế.

Given this positive experience, the Russian Foreign Ministry is studying the possibility of using a similar system for participants of major international events, including those relating to business, science, culture and athletics.
Dựa trên kinh nghiệm tích cực này, Bộ Ngoại giao Liên bang Nga đang nghiên cứu khả năng sử dụng hệ thống tương tự cho những người tham gia các sự kiện quốc tế lớn trong các lĩnh vực kinh doanh, khoa học, văn hóa và thể thao.

The plot takes place the same as in Toaru Majutsu no Index but revolves around the female character Misaka Mikoto- one of the main characters and a friend of Kamijō Tōma, she is one of the seven most capable people in the city- level 5- with the possibility of using electricity, showing the perspective of another character on the common world of the two works;
Cốt truyện lấy bối cảnh giống như trong Toaru Majutsu no Index nhưng xoay quanh nhân vật nữ Misaka Mikoto là một trong các nhân vật chính và là bạn của Kamijō Tōma, cô là một trong bảy người có năng lực mạnh nhất trong thành phố- level 5- với khả năng sử dụng điện, cho thấy góc nhìn của một nhân vật khác về thế giới chung của hai tác phẩm;

During the visit, the parties were able to discuss all relevant issues regarding the possibility of using SkyWay engineering solutions on the territory of the State of Parana, and also considered options for further cooperation.
Trong chuyến thăm các bên đã có thể thảo luận mọi điểm cấp thiết liên quan tới khả năng sử dụng các giải pháp kỹ thuật của SkyWay tại bang Parana, cũng như xem xét các phương án hợp tác trong tương lai.

Although in most homes coaxial cables have been installed for transmission of TV signals, new technologies(such as the ITU-T G. hn standard) open the possibility of using home coaxial cable for high-speed home networking applications(Ethernet over coax).
Mặc dù trong hầu hết các nhà cáp đồng trục đã được lắp đặt để truyền tín hiệu TV, công nghệ mới( như tiêu chuẩn ITU- T G. hn) mở khả năng sử dụng cáp đồng trục tại nhà cho các ứng dụng mạng gia đình tốc độ cao( Ethernet qua coax).

Trading binary options may have many advantages, such as the possibility of using a variety of features and trading instruments, as well as an opportunity to invest in a wide range of assets, such as currencies, stocks, commodities, and indices.
Các giao dịch mua bán cổ phiếu nhị phân có thể có nhiều lợi thế, như khả năng sử dụng nhiều tính năng và công cụ giao dịch, cũng như cơ hội để đầu tư vào một loạt tài sản, chẳng hạn như tiền tệ, cổ phiếu, hàng hoá và chỉ số.

Presidential adviser Arkady Dvorkovich confirmed the Bric summit participants would discuss the possibility of using the International Monetary Fund's own currency- called special depository receipts(SDRs)- as a global currency instead.
Cố vấn Tổng thống Nga, ông Arkady Dvorkovich, khẳng định lại rằng các nước thành viên BRIC sẽ thảo luận về khả năng sử dụng đơn vị tiền tệ riêng của IMF, gọi là Hóa đơn tiền gửi đặc biệt( SDRs) làm đồng tiền chung cho toàn thế giới.

Although others such as Archimedes and Leonardo da Vinci had pondered the possibility of using screw propellers for propulsion, it was Ressel who first came up with the idea of putting a propeller underwater in order to effectively move boats and ships forward.
Mặc dù những người khác như Archimedes và Leonardo da Vinci đã cân nhắc khả năng sử dụng chân vịt vít cho động cơ đẩy, Ressel mới thật sự là người đầu tiên đưa ra ý tưởng dùng một cánh quạt dưới nước để di chuyển tàu thuyển về phía trước.

To distinguish a very popular market, the 1xbet promotion code offers several different things, as the possibility of using cryptographic currencies to balance your account and also have a good supply of virtual sports, also known as e-sports.
Để phân biệt một thị trường rất phổ biến, mã khuyến mãi 1xbet cung cấp những thứ khác nhau, như khả năng sử dụng ngoại tệ để cân bằng mật mã tài khoản của bạn và cũng có một nguồn cung cấp tốt các môn thể thao ảo, hay còn gọi là e- thể thao.

NYGC computational biologists and members of the Simon laboratory at Rockefeller discussed the possibility of using a series of computer algorithms to search for sequence differences between the tumor samples and samples of healthy liver tissue.
Các nhà sinh học của trung tâm này và các thành viên phòng thí nghiệm Simon tại Đại học Rockefeller đã thảo luận về khả năng sử dụng một loạt các thuật toán để tìm kiếm sự khác biệt giữa các mẫu khối u và mẫu mô gan khỏe mạnh.

The cracked skin on the ends of the fingers constantly worried, Vyishnevsky's ointment for many years escaped, having learned about the possibility of using it for treating the skin, read the instructions of Hydrocartisone, smeared fingers with a very thin layer and in the morning already felt relief, could already work and the pain in the fingers disappeared.
Làn da nứt ở đầu ngón tay liên tục lo lắng, thuốc mỡ của Vyishnevsky trong nhiều năm đã trốn thoát, đã học về khả năng sử dụng nó để điều trị da, đọc hướng dẫn của Hydrocartisone, bôi ngón tay với một lớp rất mỏng và vào buổi sáng đã cảm thấy nhẹ nhõm, có thể đã hoạt động và cơn đau ở ngón tay biến mất.