What is the translation of " THE PROCEDURE IS DONE " in Vietnamese?

• thủ tục được thực hiện
• thủ thuật được thực hiện

Examples of using The procedure is done in English and their translations into Vietnamese

If necessary, the procedure is done several times.
Nếu cần thiết, thủ tục được thực hiện nhiều lần.

Usually, you can go home the same day that the procedure is done.
Bạn thường có thể về nhà cùng ngày sau khi hoàn thành thủ tục này.

The procedure is done under general anesthesia or sedation.
Thủ thuật được thực hiện dưới gây mê hoặc gây ngủ.

Proper wound management once the procedure is done is very important.
Quản lý vết thương đúng cách khi thủ tục được thực hiện là rất quan trọng.

The procedure is done under local anesthesia and takes around three hours to perform.
Các thủ tục được thực hiện dưới gây mê toàn thân và mất khoảng 3 giờ để hoàn thành.

Like all surgical procedures, there are risks, no matter where the procedure is done.
Giống như tất cả các quy trình phẫu thuật, có những rủi ro, bất kể thủ tục được thực hiện ở đâu.

The procedure is done in your doctor's office and only takes a few minutes to do..
Xét nghiệm được thực hiện trong văn phòng bác sĩ của bạn và chỉ mất vài phút.

You will need to sign a consent form, which is generally required when the procedure is done outside of an emergency situation.
Bạn sẽ cần phải đăng ký một giấy chấp thuận, thường được yêu cầu khi các thủ tục được thực hiện bên ngoài của một tình huống khẩn cấp.

And in general, the procedure is done every 2-3 days, since the nits become lice.
Và nói chung, các thủ tục được thực hiện mỗi 2- 3 ngày, kể từ khi nits trở thành chí.

The results of massage with mummies from stretch marks depend on many factors, but the changes are usually seen in a few weeks- if the procedure is done daily.
Kết quả của massage với xác ướp từ vết rạn da phụ thuộc vào nhiều yếu tố, nhưng những thay đổi thường thấy trong một vài tuần- nếu thủ tục được thực hiện hàng ngày.

The procedure is done without anesthesia or sedation on a puppy that's usually 2 to 14 days old.
Thủ tục được thực hiện mà không cần gây mê hay gây tê cho chó con thường từ 2 đến 14 ngày tuổi.

For that reason, IQ Laser Vision suggests that the procedure is done to only 1 eye and the other eye is done 1-4 days after(depending on the recovery time).
Vì lý do đó, IQ Laser Vision cho thủ tục được thực hiện chỉ 1 mắt và mắt kia được thực hiện 1- 4 ngày sau( tùy thuộc vào thời gian phục hồi).

The procedure is done in the morning on sunny days, when the temperature rises to 30 degrees.
Thủ tục được thực hiện vào buổi sáng vào những ngày nắng, khi nhiệt độ tăng lên 30 độ.

Before setting these traps up, though, you should contact your local animal control officer or state wildlife agency to make sure that the procedure is done safely and legally.
Tuy nhiên, trước khi đặt bẫy, bạn nên liên lạc với nhân viên kiểm soát động vật địa phương hoặc cơ quan động vật hoan dã nhằm đảm bảo rằng bạn thực hiện quy trình an toàn và hợp pháp.

However, if the procedure is done in the afternoon, your child may need to stay in hospital overnight.
Tuy nhiên, nếu thủ thuật được thực hiện vào buổi chiều, bé có thể cần ở lại bệnh viện qua đêm.

The risks also vary with each individual depending on age, heart function, other diseases and whether the procedure is done as an emergency or in a stable setting.
Các rủi ro cũng thay đổi tùy theo tuổi tác, chức năng tim, các bệnh khác và liệu các thủ thuật được thực hiện trong trường hợp khẩn cấp hay trong môi trường ổn định.

The procedure is done by light massaging movements, rubbed in until the balm is completely absorbed.
Thủ tục được thực hiện bằng các động tác xoa bóp nhẹ, cọ xát cho đến khi dầu dưỡng được hấp thụ hoàn toàn.

For that reason, IQ Laser Vision suggests that the procedure is done to only 1 eye and the other eye is done 1-4 days after(depending on the recovery time).
Vì lý do đó, IQ Laser Vision cho thấy rằng phẫu thuật được thực hiện trên 1 con mắt trước khi mắt thứ hai được thực hiện trong khoảng thời gian từ 1- 4 ngày sau( tùy thuộc vào thời gian phục hồi của mắt bạn).

The procedure is done in a completely sterile environment, making sure there is no air particles and contaminants.
Các thủ tục được thực hiện trong một môi trường hoàn toàn vô trùng, đảm bảo rằng không có bất kỳ tạp chất và chất gây ô nhiễm nào.

When the procedure is done on the arteries in the neck, it is known as a carotid endarterectomy.
Khi thủ tục được thực hiện trên động mạch ở cổ( các động mạch cảnh), nó được gọi là endarterectomy cảnh.

After the procedure is done, you should be able to open the downloaded website locally and locate all of the files in the documents/websites/ directory.
Khi hoàn tất, bạn có thể mở website trên máy và tìm thấy tất cả các file cần thiết trong thư mục documents/ websites/.

If the procedure is done with sedation, the intravenous(IV) sedative will make you feel relaxed, sleepy and comfortable for the procedure..
Nếu thủ thuật được thực hiện với thuốc an thần, thuốc an thần tiêm tĩnh mạch( IV) sẽ khiến bạn cảm thấy thư giãn, buồn ngủ và thoải mái cho thủ thuật..

Also, since the procedure is done under local anesthetic, it doesn't carry the risk of general anesthesia used in a traditional surgical facelift.
Ngoài ra, vì thủ thuật được thực hiện dưới gây tê tại chỗ, nó không có nguy cơ gây mê toàn thân được sử dụng trong phẫu thuật căng da mặt truyền thống.

The procedure is done at temperatures of less than 10°C with a special neutral protease for more than 24 hours, ensuring small peptides and essential amino acids are retained.
Các thủ tục được thực hiện ở nhiệt độ dưới 10 ° C với protease trung tính đặc biệt trong hơn 24 giờ, đảm bảo các peptit nhỏ và các axit amin thiết yếu được giữ lại.

The researchers say it even exhibits signs of early bone healing, indicating the woman survived at least a week after the procedure was done.
Họ nói rằng xương người phụ nữ thậm chí đã có dấu hiệu chữa bệnh qua các dấu can thiệp, cho thấy người phụ nữ sống sót sau ít nhất một tuần sau khi thủ thuật được thực hiện.

The procedure was done with the assistance.
Quá trình này được thực hiện với sự trợ.

Younger children may want to watch the procedure being done on a teddy bear or doll first.
Nhiều trẻ nhỏ có thể muốn xem các thủ thuật được thực hiện trên một con gấu bông hoặc búp bê trước.

If the procedure was done just to obtain X-ray pictures then most people are ready to go home after resting for a few hours.
Nếu ERCP được tiến hành chỉ để chụp phim X quang, hầu hết mọi người có thể về nhà sau khi nghỉ ngơi vài giờ.

In the past, these debates about external validity were frequently just a bunch of people sitting in a room trying to imagine what would have happened if the procedures were done in a different way, or in a different place, or with different people.
Trong quá khứ, những cuộc tranh luận về giá trị bên ngoài thường không liên quan gì hơn một nhóm người ngồi trong phòng cố tưởng tượng điều gì sẽ xảy ra nếu các thủ tục được thực hiện theo cách khác, hoặc ở một nơi khác hoặc với những người tham gia khác nhau.

The hospital the procedure is being done.
Bệnh viện đang làm thủ tục.