What is the translation of " THE PROGRAM REQUIRES " in Vietnamese?

• chương trình yêu cầu
• chương trình đòi hỏi

Examples of using The program requires in English and their translations into Vietnamese

However, the program requires.
Tuy nhiên, chương trình cần.

More jobs mean more investors, and also a better chance of meeting the job creation demands that the program requires.
Nhiều công việc có nghĩa là nhiều nhà đầu tư, và cũng là một cơ hội tốt hơn để đáp ứng nhu cầu tạo việc làm mà chương trình yêu cầu.

The program requires version 1803 of Windows 10.
Chương trình yêu cầu phiên bản 1803 của Windows 10.

Graduate Seminar 298(non-credit): All students are required to register and receive a satisfactory grade for every semester the program requires they attend.
Graduate Seminar 398( non- credit): Tất cả các sinh viên đều phải đăng ký và nhận được điểm đạt yêu cầu cho mỗi học kỳ mà chương trình yêu cầu họ tham dự.

The program requires from 1.5 years of experience in security.
Chương trình đòi hỏi từ 1,5 năm kinh nghiệm trong bảo mật.

We generally invest in projects that have targeted job creation of 20% or more than the program requires, therefore creating a cushion and ensuring that we meet the minimum of 10 per investor.
Chúng tôi thường đầu tư vào các dự án có mục tiêu tạo ra việc làm từ 20% trở lên so với chương trình yêu cầu, do đó tạo ra một bước đệm và đảm bảo rằng chúng tôi đáp ứng tối thiểu 10 đầu việc làm cho mỗi nhà đầu tư.

The program requires at least two semesters of full-time study in residence.
Chương trình yêu cầu ít nhất hai học kỳ học toàn thời gian tại nơi cư trú.

Moreover, after getting residency you will not be able to continue residence in India because the program requires that you should become tax resident in Malta and does not allow spending in any foreign jurisdiction more time annually than in Malta.
Hơn nữa, sau khi có được quyền cư trú, bạn sẽ không thể tiếp tục cư trú ở Ấn Độ vì chương trình yêu cầu bạn phải trở thành cư dân ở Malta và không cho phép bạn ở trong bất kỳ khu vực nước ngoài nào nhiều thời gian hơn ở Malta.

The program requires a minimum of 30 credit hours(thesis option) or 36 h….
Chương trình yêu cầu tối thiểu 30 giờ tín dụng( tùy chọn luận án) hoặc 36 giờ…+.

The facts of welfare are that most recipients are white, families that receive aid are smaller on average than other families and the program requires recipients to work and is tiny in relation to the overall federal budget- about half a percent.
Sự thật về phúc lợi là hầu hết người nhận đều là người da trắng, các gia đình nhận viện trợ trung bình nhỏ hơn các gia đình khác và chương trình yêu cầu người nhận làm việc và rất nhỏ so với ngân sách liên bang nói chung- khoảng một nửa phần trăm.

The program requires full-time attendance and is taught entirely in English.
Chương trình yêu cầu tham dự toàn thời gian và được dạy hoàn toàn bằng tiếng Anh.

According to Alexandra Kotyk, project manager of Lifeline Syria, a refugee settlement group in Toronto, the program requires that people seeking to come to Canada from Turkey first be declared refugees by the Turkish government.
Theo Alexandra Kotyk, quản lý dự án Lifeline Syria( tạm dịch: con đường sống cho Syria), một nhóm hỗ trợ định cư cho người tị nạn ở Toronto, thì chương trình đòi hỏi những người đang tìm đường sang Canada từ Thổ Nhĩ Kỳ trước hết phải được chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ tuyên bố rằng họ là những người tị nạn.

In Malta, the program requires contributions in all three investment routes.
Trong Malta, các chương trình đòi hỏi sự đóng góp trong tất cả ba tuyến đường đầu tư.

Open to applicants with a minimum of a four-year degree in architecture, or its equivalent abroad, the program requires attendance for the fall and spring terms of the first year, and the fall, spring, and summer terms of the second year.
Các đương đơn với tối thiểu là một chương trình bốn năm trong kiến trúc, hoặc tương đương ở nước ngoài, chương trình yêu cầu tham dự cho các điều khoản vào mùa thu và mùa xuân của năm đầu tiên, và mùa thu, mùa xuân, và các điều kiện mùa hè của năm thứ hai.

The program requires 134 semester hours of rigorous academic work for graduation.
Chương trình yêu cầu 134 giờ học kỳ của công việc học tập nghiêm ngặt để tốt nghiệp.

Under the individual direct investment, the program requires the creation of 10 full-time jobs created directly by the project(excluding the indirect jobs calculated by economic modeling).
Dưới chương trình đầu tư cá nhân trực tiếp, chương trình yêu cầu tạo ra 10 việc làm toàn thời gian trực tiếp từ dự án( không tính các việc làm gián tiếp tính theo công thức kinh tế học).

The program requires the minimum amount of €2mln to be invested in Cyprus for 3 years.
Chương trình đòi hỏi khoản đầu tư 2 triệu Euro vào Cyprus trong 3 năm.

In addition, the program requires the completion of a traditional group of general education courses.
Ngoài ra, chương trình đòi hỏi phải hoàn thành một nhóm các khóa học giáo dục phổ thông truyền thống.

The program requires a minimum amount of €2 million to be invested in Cyprus over a period of 3 years.
Chương trình đòi hỏi khoản đầu tư 2 triệu Euro vào Cyprus trong 3 năm.

The constant expansion of the functionality of the program requires constant testing of our product, we do our best to provide You with the latest functionality, so there may be errors, for which our apologies, please inform us about such incidents, we will to resolve them quickly.
Liên tục mở rộng của các chức năng của các chương trình yêu cầu liên tục thử sản phẩm của chúng tôi, chúng tôi làm tốt nhất của chúng tôi cung cấp cho Bạn với các chức năng mới nhất, vì vậy có thể có lỗi, mà chúng tôi xin lỗi, xin thông báo cho chúng ta biết về những sự cố như vậy, chúng ta sẽ giải quyết họ nhanh chóng.

The program requires the completion of 30 graduate credit hours comprising 10 courses.
Chương trình yêu cầu hoàn thành 30 giờ tín dụng tốt nghiệp bao gồm 10 khóa học.

The program requires a minimum of 30 credit hours(thesis option) or 36 hours(non-thesis option).-.
Chương trình yêu cầu tối thiểu là 30 giờ tín chỉ( tùy chọn luận án) hoặc 36 giờ( tùy chọn không luận án).

Rather, the program requires an investment of $800,000 CAD into a prescribed(government guaranteed) investment.
Thay vào đó, chương trình đòi hỏi khoản đầu tư$ 800,000 CAD vào một khoản đầu tư được chính phủ bảo đảm.

The program requires a three-credit-hour student teaching internship, and may include on-campus intensives.
Chương trình yêu cầu một giáo sinh thực tập ba- tín dụng- giờ, và có thể bao gồm intensives trong khuôn viên trường.

The program requires 39 credit hours at the graduate level and can be completed in two years or less.
Chương trình yêu cầu 39 giờ tín chỉ ở trình độ sau đại học và có thể hoàn thành trong hai năm hoặc ít hơn.

The program requires the successful completion of 180 credits(which represent, 1800 contact hours plus a total of 3600 study hours).
Chương trình Chương trình yêu cầu hoàn tất thành công 180 tín chỉ( đại diện, 1800 giờ liên lạc cộng với tổng cộng 3600 giờ học).

If the program requires special foods, can I make changes based on my likes, dislikes, and any food allergies I may have?
Nếu chương trình yêu cầu cần có những loại thực phẩm đặc biệt, tôi có thể thay đổi dựa theo sở thích, sở ghét và bất cứ loại dị ứng thực phẩm mà tôi bị không?

The program requires the completion of 39 credit hours of work distributed among required core and elective courses and clinical practicum…[-].
Chương trình yêu cầu hoàn thành 39 giờ tín dụng của công việc được phân bổ giữa các khóa học cốt lõi và tự chọn và thực hành lâm sàng…[-].

The program requires students choose a region of expertise, where the students will become familiar with the region's social structure, its language and more importantly its business practices.
Chương trình yêu cầu sinh viên chọn một khu vực chuyên môn, nơi sinh viên sẽ làm quen với cấu trúc xã hội của khu vực, ngôn ngữ của nó và quan trọng hơn là các hoạt động kinh doanh của nó.

The program requires that providers who prescribe it are certified to do so, that it is only dispensed from a central pharmacy that is certified to do so, and people to whom it is prescribed must be enrolled in a program for the drug and must document that they are using the drug safely.
Chương trình yêu cầu các nhà cung cấp kê đơn thuốc phải được chứng nhận để làm như vậy, rằng nó chỉ được phân phối từ một nhà thuốc trung tâm được chứng nhận để làm như vậy, vầ những người được kê đơn phải đăng ký vào một chương trình cho thuốc vầ phải ghi lại rằng họ đang sử dụng thuốc an toàn.