Examples of using
The radiocarbon dating method
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The radiocarbon dating has revealed that this Iron Age wooden shield was made between 395 and 255 BC.
Hẹn hò với radiocarbon đã tiết lộ rằng chiếc khiên gỗ thời đồ sắt này được chế tạo từ năm 395 đến 255 trước Công nguyên.
Neither the pre-existing Egyptian chronology nor the new radiocarbon dating method could be assumed to be accurate, but a third possibility was that the 14 C/ 12 C ratio had changed over time.
Cả niên đại Ai Cập trước đây cũng như phương pháp xác định niên đại carbon mới có thể được coi là chính xác, nhưng khả năng thứ ba là tỷ lệ( 14C)/( 12C) đã thay đổi theo thời gian.
Over time, however, discrepancies began to appear between the known dating for the oldest Egyptian dynasties and the radiocarbon dates of Egyptian artefacts.
Tuy nhiên, theo thời gian, sự khác biệt bắt đầu xuất hiện giữa niên đại đã biết của các triều đại Ai Cập cổ nhất và ngày phóng xạ carbon của các đồ tạo tác Ai Cập.
A calibration curve is used by taking the radiocarbon date reported by a laboratory, and reading across from that date on the dating axis of the graph.
Đường cong hiệu chuẩn được sử dụng bằng cách lấy ngày radiocarbon được báo cáo bởi phòng thí nghiệm và đọc từ ngày đó trên trục tung của biểu đồ.
We are waiting for the radiocarbondating results.
Chúng tôi đang đợi kết quả giám định bằng cacbon phóng xạ.
Com with radiocarbon dating.
Hẹn hò với radiocarbon.
The development of radiocarbon dating has had a profound impact on archaeology- often described as the"radiocarbon revolution.
Sự phát triển của việc xác định niên đại bằng carbon đã có tác động sâu sắc đến khảo cổ học- thường được mô tả là" cuộc cách mạng carbon phóng xạ.
Hans Suess used this data to publish the first calibration curve for radiocarbon dating in 1967.
Hans Suess đã sử dụng dữ liệu này để xuất bản đường cong hiệu chuẩn đầu tiên cho niên đại phóng xạ vào năm 1967.
The isotope carbon-14 was discovered on February 27, 1940 and is used in radiocarbon dating.
Đồng vị Cacbon- 14 được phát hiện vào ngày 27 tháng 2 năm 1940 và được sử dụng trong xác định niên đại bằng phóng xạ.
Animals eat the How to carbon dating formula, and ultimately the radiocarbon is distributed throughout the biosphere.
Động vật ăn thực vật, và cuối cùng là carbon phóng xạ được phân phối khắp sinh quyển.
Based on radiocarbon datingthe oldest paintings in the cave may be up to 32,000 years old.
Dựa trên xác định niên đại bằng đồng vị phóng xạ carbon, những bức tranh cổ nhất trong hang có thể lên tới 32.000 năm tuổi.
In 1988, radiocarbon dating carried out by Oxford University found that the shroud was only 728 years old.
Năm 1988 sau khi thử nghiệm radiocarbon bởi một nhóm từ Đại học Oxford, nó được xác định là 728 tuổi.
Radiocarbon dating has revealed that the shield was made in the Middle Iron Age, between 395 and 255 BC.
Hẹn hò với radiocarbon đã tiết lộ rằng chiếc khiên gỗ thời đồ sắt này được chế tạo từ năm 395 đến 255 trước Công nguyên.
These were perfect for radiocarbon dating- which confirmed the seeds date back to between 1,800 and 2,400 years ago.
Đây là những cơ sở cho việc xác định niên đại bằng carbon phóng xạ- các nhà nghiên cứu khẳng định hạt giống có từ 1.800 đến 2.400 năm trước.
The age of the civilization of Caral was confirmed through 146 radiocarbon dating tests performed by laboratories from the United States.
Niên đại của nền văn minh Caral đã được xác nhận qua 146 cuộc thử nghiệm niên đại bằng cacbon phóng xạ được thực hiện tại các phòng thí nghiệm ở Mỹ.
Radiocarbon dating revealed that the person died about 5,600 years ago and was a male over the age of 18.
Xác định niên đại cac- bon phóng xạ đã tiết lộ rằng người này chết vào khoảng 5.600 năm trước, và là một nam giới trên 18 tuổi.
Radiocarbon dating of over 400 recent fossils demonstrates that animals under 22 pounds lived on Madagascar throughout the last 10,000 years.
Hẹn hò với radiocarbon trên 400 hóa thạch gần đây chứng minh rằng động vật dưới £ 22 sống ở Madagascar trong suốt những năm 10,000 cuối cùng.
The idea behind radiocarbon dating is straightforward, but years of work were required series develop the technique to the point where accurate dates could be dating..
Ý tưởng đằng sau việc xác định niên đại bằng carbon phóng xạ là đơn giản, nhưng cần nhiều năm để phát triển công nghệ đạt đến điểm khi các số liệu niên đại chính xác có thể chấp nhận được.
Radiocarbon dating of the soil sample found that vegetation grew in the area more than 30,000 years ago, when mammoths and Neanderthals walked the earth.
Niên đại carbon phóng xạ của mẫu đất này cho thấy các loài thực vật đã phát triển ở đó hơn 30.000 năm trước, thời điểm voi mamút và người Neanderthal xuất hiện trên Trái Đất.
For decades after Libby performed the first radiocarbon dating experiments, the only way znd measure the 14 C in a sample was to adting the radioactive radiocarbon of individual carbon atoms.
Kết quả đo lường Trong nhiều thập kỷ sau khi Libby thực hiện các thí nghiệm niên đại với carbon phóng xạ đầu tiên, cách duy nhất để đo 14C trong một mẫu là phát hiện sự phân rã phóng xạ của các nguyên tử carbon riêng lẻ.
Radiocarbon dating has shown that this wooden shield dates from the Iron Age between 395 and 255 BC.
Hẹn hò với radiocarbon đã tiết lộ rằng chiếc khiên gỗ thời đồ sắt này được chế tạo từ năm 395 đến 255 trước Công nguyên.
Radiocarbon dating math problems Several formats for citing radiocarbon results have been used since the first samples were dated.
Reporting dates( Ngày báo cáo) Một số định dạng để trích dẫn kết quả carbon phóng xạ đã được sử dụng kể từ khi các mẫu đầu tiên được đề ngày.
This dating that radiocarbon dates on wood samples can be older than the date at which the tree was felled.
Điều này có nghĩa tuổi của phóng xạ carbon trên các mẫu gỗ có thể cũ hơn ngày mà cây bị đốn hạ.
Radiocarbondating is used to find the age of.
Carbon được sử dụng để tìm tuổi của.
Radiocarbondating showed the seed to be 1,300 years old.
Kết quả định tuổi bằng carbon cho thấy hạt giống có niên đại 1.300 năm tuổi..
Using radiocarbondating, they discovered the moss was approximately 1,500 years old.
Dùng carbon phóng xạ, họ phát hiện loài rêu này có niên đại khoảng 1.500 năm.
Radiocarbondating suggests both men died around 2,300 years ago.
Cuộc phân tích cácbon phóng xạ cho thấy cả hai chết vào cùng thời điểm khoảng 2.300 năm trước.
In 1945, Libby moved to the where he began his work on radiocarbondating..
Trong năm 1945, Libby chuyển đến đại học Chicago ở nơi đây ông ta bắt đầu nghiên cứu về tuổi phóng xạ carbon.
Radiocarbondating is set to confirm the hypothesis that the buried people lived during the 14th century.
Carbon phóng xạ được thiết lập để xác nhận giả thuyết rằng người này bị chôn sống trong thế kỷ thứ 14.
Radiocarbondating showed that both had died about the same time, some 2,300 years ago.
Cuộc phân tích cácbon phóng xạ cho thấy cả hai chết vào cùng thời điểm khoảng 2.300 năm trước.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文