What is the translation of " THE REALMS OF " in Vietnamese?

• vương quốc của
• các lĩnh vực của
• các cõi của
• các thế giới của
• lãnh địa của
• cảnh giới của
• địa hạt của

Examples of using The realms of in English and their translations into Vietnamese

Paradis takes us into the realms of emotion..
Paradis đưa chúng ta vào cõi của cảm xúc.

In the realms of paid you to make a monthly fee, so there is no Donat.
Trong các lĩnh vực của bạn đã trả tiền bạn để làm cho một khoản phí hàng tháng, do đó, là không Donat.

A world divided into the realms of Day and Night;
Thế giới A chia vào các cõi của ngày và đêm;

The realms of virtual reality have become a competitive arena for technology giants.
Các lĩnh vực của thực tế ảo đã trở thành một đấu trường cạnh tranh giữa những khổng lồ về công nghệ.

I am the shield that guards the realms of men.
Ta là lá chắn bảo vệ người dân của vương quốc.

Around the world, in the realms of a number of search engines are billions of internet users, across 201 potential markets.
Trên thế giới, trong các cõi của một số công cụ tìm kiếm hàng tỷ người sử dụng Internet, trên 201 thị trường tiềm năng.

You can choose the worlds you will inhabit or the realms of consciousness where you will reside.
Bạn có thể chọn thế giới mà bạn muốn sống, bạn sẽ sống hay cõi của ý thức, nơi bạn sẽ cư trú.

It's not just sensitive and cost-wary but is excited about finding a home of a nice budget-size inside the realms of town.
Nó không chỉ nhạy cảm và chi phí- cảnh giác mà còn mong muốn tìm kiếm một ngôi nhà có quy mô ngân sách nhà đất khá cao trong phạm vi cõi của thành phố.

The I-Pace was driven, outside the realms of the chassis, by design,” he says.
I- Pace được điều khiển, bên ngoài cõi của khung xe, theo thiết kế," ông nói.

For thousands of years, my family have taken spirit walks, following destiny's path into the realms of the unconsciousness.
Trong hàng năm, gia đình tôi Đi con đường thần linh. Theo sau đường dẫn định mệnh Đến vương quốc của sự vô thức.

This week we delve into the realms of the healing powers of nature and we look at what it takes to be a champion.
Tuần này chúng tôi đi sâu vào các lĩnh vực của sức mạnh chữa lành của tự nhiên và chúng tôi xem xét những gì nó cần để trở thành một nhà vô địch.

Meanwhile, Pythagoreans believed that the bean plant's hollow stem served as a ladder between the realms of Hades and Earth.
Trong khi đó, Pythagore tin rằng cây đậu thân cây rỗng rỗng đóng vai trò như một chiếc thang giữa vương quốc của Địa ngục và Trái đất.

A world divided into the realms of Day and Night, and an antihero torn between two personas, each possessing its own distinct abilities.
Thế giới A chia vào các cõi của ngày và đêm; một nhân vật phản diện giằng xé giữa hai personas, từng sở hữu những khả năng riêng biệt của nó.

The characters of the Major Arcana visit from the realms of horror stories and Halloween tradition.
Những nhân vật của bộ ẩn chính đến thăm từ lãnh địa của những truyện kinh dị và truyền thống Halloween.

Only on the rarest of occasions does an anime come along that truly grabs me and elevates itself above mere entertainment and into the realms of gripping television.
Chỉ trên hiếm nhất của dịp làm một phim hoạt hình đi cùng thật sự lấy tôi và nâng cao bản thân trên đơn thuần giải trí và vào các cõi của nắm truyền hình.

These questions move us into the realms of imagination and positive thinking- the qualities that will allow you to awaken that other 90% and keep those neurons firing!
Những câu hỏi này đưa chúng ta vào cõi sự tưởng tượng và suy nghĩ tích cực- những phẩm chất mà sẽ cho phép bạn đánh thức rằng khác 90% và giữ những tế bào thần kinh bắn!

We use the word"force" to connote the activity of the form nature in the realms of the various kingdoms in nature.
Chúng ta sử dụng từ“ lực” để hàm ý hoạt động của bản chất sắc tướng trong các cõi của các giới khác nhau trong tự nhiên.

In thought however, the realms of the absurd lie side by side with the empire of logic because man does not think only in terms of the real and the possible.
Tuy nhiên trong tư duy, lãnh địa của những điều lố bịch nằm kề bên đế chế của lôgíc, bởi người ta không chỉ nghĩ về những điều có thật và những điều có thể xảy ra.

Know that kindling abides in the normative state of kindling, and though it has a before and after, the realms of before and after are disconnected.
Hãy biết rằng gỗ ở trong trạng thái định danh quy ước là gỗ, và dù nó có một cái trước và cái sau, những lãnh vực của trước và sau không nối kết.

As you rise above the muck and mire of the realms of duality and pierce the veils of illusion, you will see obvious solutions to the problems of humanity.
Khi các bạn vượt lên trên tình trạng sa lầy của các thế giới của tính hai mặt đối lập và xuyên qua các màng chắn của ảo ảnh, các bạn sẽ nhìn thấy các giải pháp rõ ràng cho các vấn đề của con người.

Splinter Cell Blacklist builds on the stealth roots of the franchise, while exploring new directions to embrace the realms of action and adventure.
Splinter Cell Danh sách đen được xây dựng trên rễ tàng hình của thương hiệu, trong khi khám phá những hướng đi mới để nắm lấy các cõi của hành động và phiêu lưu.

So Nanda set off to explore, visiting all the realms of hell, until in one place he came across an empty pot with a blazing fire crackling inside it and a large number of the Lord of Death's henchmen all around.
Vì vậy, Nanda bắt đầu thám hiểm, thăm tất cả cảnh giới của địa ngục cho tới khi ông đi qua một nơi có một cái vạc trống không, trong đó có một ngọn lửa cháy kêu tanh tách và rất đông thuộc hạ của Thần Chết đang vây quanh.

Amidst the war, a neglected military order of misfits, the Night's Watch, is all that stands between the realms of men and the icy horrors beyond.
Giữa chiến tranh, một trật tự quân sự bị lãng quên, Đồng hồ đêm, là tất cả những gì đứng giữa vương quốc của những người đàn ông và nỗi kinh hoàng băng giá.

The survey of those in middle-management positions or above within the realms of TV and broadcast also found that 96% of broadcasters feel there is a demand from customers for more personalised services.
Khảo sát những người ở vị trí quản lý cấp trung trở lên trong các lĩnh vực của TV và phát sóng cũng phát hiện ra rằng 96% các đài truyền hình cảm thấy có nhu cầu từ khách hàng đối với các dịch vụ được cá nhân hóa hơn.

In GodsWar Online, players can visit famous scenic spots such as the solemn temples, legendary Greek cities and the realms of the Gods.
Trong GodsWar Online, người chơi có thể ghé thăm các điểm tham quan nổi tiếng như đền thờ trang trọng, các thành phố Hy Lạp huyền thoại và các cõi của các vị thần.

The quest for extreme slenderness continued over the years, and in 1992, the Manufacture once again transcended the realms of possibility by presenting Calibre 1755, a minute repeater measuring just 3.28 mm thick- truly unprecedented!
Cuộc tìm kiếm sự mảnh mai vẫn tiếp tục trong những năm sau đó, và đến năm 1992, Nhà Vacheron Constantin một lần nữa vượt qua địa hạt của năng lực khi giới thiệu calibre 1755, một cơ chế điểm chuông theo phút chỉ dày 3,28 mm- một điều chưa từng thấy!

In GodsWar Online, players can visit famous scenic spots such as the solemn temples, legendary Greek cities and the realms of the Gods.
Trong GodsWar Online, người chơi có thể khám phá những địa danh nổi tiếng như các thánh đền nghiêm trang, những thành phố huyền thoại của Hy Lạp và những vương quốc của Chúa Trời.

Funds that started to invest in crypto based on the VC model encountered problems as they did not consider the realms of the ICO market and were rather careless with the selection criteria.
Các quỹ bắt đầu đầu tư vào crypto dựa trên mô hình VC đã gặp phải vấn đề khi họ không xem xét các phạm vi lĩnh vực của thị trường ICO và khá bất cẩn với các tiêu chí lựa chọn.

Yet all talk of a finite Universe- with a beginning of time and a boundary in space- erects a barrier to what can be known, a mystical wall separating us from that which is apparently beyond the realms of science.
Tất cả những gì nói về một vũ trụ hữu hạn với một sử khởi đầu thời gian và có biên trong không gian đều dựng nên một rào cản đối với nhận thức, một bức tường bí ẩn ngăn cách chúng ta khỏi những gì có vẻ như nằm ngoài địa hạt của khoa học.

But the screen- now a 2.4in QVGA colour beast- and the body are vastly improved, at least within the realms of a“candybar” feature phone that would be at home in the year 2010.
Nhưng màn hình- bây giờ là một 2.4 in màu QVGA con thú- và cơ thể được cải thiện bao la, ít nhất trong các cõi của một“ thanh kẹo” tính năng điện thoại đó sẽ là ở nhà trong năm 2010.