What is the translation of " THE REQUIRED CHANGES " in Vietnamese?

• những thay đổi cần thiết
• các thay đổi bắt buộc

Examples of using The required changes in English and their translations into Vietnamese

Learn to listen to your body, and make the required changes.
Học cách lắng nghe cơ thể và áp dụng những thay đổi cần thiết.

After you make the required changes and place the robots.
Sau khi bạn thực hiện các thay đổi bắt buộc và đặt tệp robots.

There is no formal universal strategy to estimate the required changes.
Không có chiến lược phổ quát chính thức để ước tính những thay đổi cần thiết.

Once done, you can start making the required changes to converted and added video.
Một khi hoàn tất, bạn có thể bắt đầu thực hiện thay đổi cần thiết để chuyển đổi và thêm video.

The Edit Task window appears where you can make the required changes.
Cửa sổ Table of Contents Eytry xuất hiện cho bạn thực hiện các thay đổi cần thiết.

The required changes fall into one of three categories: measures, behavior and personnel.
Sự thay đổi đòi hỏi phải có thuộc 1 trong 3 hạng mục sau đây: đo lường, hành vi và nhân sự..

Create an individual action plan to prepare for implementation of the required changes.
Lập kế hoạch hành động cá nhân để chuẩn bị thực hiện các thay đổi cần thiết.

Once you have made the required changes, click on‘Build' on the top right of the Twerk application.
Khi bạn đã thực hiện các thay đổi cần thiết, hãy nhấp vào' Xây dựng' ở trên cùng bên phải của ứng dụng Twerk.

Create an individual action plan to prepare for implementation of the required changes.
Tạo kế hoạch hoạt động cá nhân để chuẩn bị cho việc thực hiện các thay đổi cần thiết.

After verifying your records, and making the required changes(if any), you can continue to the next step.
Sau khi xác thực hồ sơ của bạn và thực hiện các thay đổi cần thiếu( nếu có), bạn có thể tiếp tục với bước tiếp theo.

However, if you're unable to do that, please contact us to make the required changes.
Tuy nhiên, nếu bạn không thể làm điều đó, vui lòng liên hệ với chúng tôi để thực hiện các thay đổi cần thiết.

The possibility of obtaining the required changes from the vendor as standard program updates;
Khả năng nhận được các thay đổi được yêu cầu từ nhà cung cấp dưới dạng các cập nhật chương trình chuẩn;

Ensure that you have people with the appropriate rights on your website to make the required changes.
Đảm bảo rằng những người có quyền thích hợp đang ở trên trang web của bạn để thực hiện các thay đổi bắt buộc.

Tonal contrast- This tool helps in making the required changes in the color contrast of a picture to make it look at total harmony and peace.
Tương phản tông màu- Công cụ này giúp thực hiện các thay đổi cần thiết về độ tương phản màu sắc của hình ảnh để làm cho nó trông hoàn toàn hài hòa và hòa bình.

If you are thinking about how to forgive yourself and live on, then start by drawing up a plan for a new life and the required changes.
Nếu bạn đang nghĩ về cách tha thứ cho bản thân và sống tiếp, thì hãy bắt đầu bằng cách vạch ra một kế hoạch cho một cuộc sống mới và những thay đổi cần thiết.

Once you received your samples, check them and send the required changes and approved samples back to us to be used as the reference for bulk production of your order.
Một khi bạn nhận được mẫu, kiểm tra và gửi các thay đổi yêu cầu và các mẫu được chấp thuận cho chúng tôi để được sử dụng làm tài liệu tham khảo cho việc sản xuất hàng loạt đơn đặt hàng của bạn.

But if you still have the white screen in front of you, it will be necessary to employ a file transfer client to make the required changes.
Nhưng nếu bạn vẫn có màn hình màu trắng ở phía trước của bạn, nó sẽ là cần thiết để sử dụng một khách hàng chuyển tập tin để thực hiện các thay đổi cần thiết.

In fact, even the most basic post-production software is capable of making the required changes, including the hundreds of apps available for download on both iOS and Android devices.
Trên thực tế, ngay cả phần mềm hậu kỳ cơ bản nhất cũng có khả năng thực hiện các thay đổi cần thiết, bao gồm hàng trăm ứng dụng có sẵn để tải xuống trên cả thiết bị iOS và Android.

This empowers substantial assembling firms to comprehend what their clients love and detest about the item so they can make the required changes where suitable.
Điều này cho phép các công ty sản xuất lớn về thời trang và mỹ phẩm có thể hiểu khách hàng của họ yêu thích và ghét gì về sản phẩm để họ có thể thực hiện các điều chỉnh cần thiết khi thích hợp.

Operation of SAW devices is based on the transformation of the initial electric signal into a surface wave that, after achieving the required changes to the spectrum of the initial electric signal as a result of its interaction with different types of surface inhomogeneity,[8] is transformed back into a modified electric signal.
Hoạt động của các thiết bị sóng mặt âm thanh các dựa trên sự chuyển đổi của ban đầu của tín hiệu điện thành một làn sóng bề mặt đó, sau khi đạt được thay đổi quang phổ cần thiết của ban đầu điện tín hiệu như là một kết quả của tương tác với các loại bề mặt không đồng nhất khác nhau,[ 8] rồi chuyển trở lại với tín hiệu bị thay đổi..

The European Commission said on February 15, 2018 that US social media giants have made an effort to comply with EU consumer protection rules, but that Facebook and Twitter have not made all the required changes.
Ủy ban châu Âu( EC) nhận định rằng các doanh nghiệp truyền thông xã hội Mỹ đã nỗ lực tuân thủ các quy định của Liên minh châu Âu( EU) về bảo vệ người tiêu dùng, song Facebook và Twitter chưa thực hiện đầy đủ những thay đổi theo yêu cầu.

After this last stage, the process will iterate itself and depending on the required changes, you may go to stage 2, 3 or 4.
Sau giai đoạn cuối cùng này, quy trình sẽ tự lặp lại và tùy thuộc vào các thay đổi cần thiết, bạn có thể chuyển sang giai đoạn 2, 3 hoặc 4.

Airbus' assessment concluded that the planned transition period, ending December 2020, was too short for the EU and UK Governments to agree on the outstanding issues, and too short for Airbus to implement the required changes with its extensive supply chain.
Theo Airbus, giai đoạn chuyển tiếp hiện nay, kéo dài tới tháng 12/ 2020 là quá ngắn, EU và Chính phủ Anh không thể giải quyết những vấn đề còn dang dở và Airbus không thể thực hiện những thay đổi cần thiết với chuỗi cung ứng rộng lớn.

However, after forming a government following its victory, the party abandoned the idea, explaining that the required changes in planning would unacceptably delay the construction by many years.[1].
Tuy nhiên, sau khi thành lập một chính phủ sau chiến thắng của mình, đảng đã từ bỏ ý tưởng này, giải thích rằng những thay đổi cần thiết trong quy hoạch sẽ không thể chấp nhận trì hoãn việc xây dựng trong nhiều năm.[ 1].

On its face, the mechanism looks similar to previous negotiating efforts the U.S. and China used to discuss trade issues-- and that the Trump administration said it would abandon because they haven't been successful in getting Beijing to make the required changes to its trade policies.
Về mặt này, cơ chế trên có vẻ không khác nhiều so với những nỗ lực đàm phán trước đây mà cả Washington và Bắc kinh đã từng sử dụng để thảo luận về các vấn đề thương mại- và chính chính quyền Tổng thống Trump đã tuyên bố rằng, họ từ bỏ vì họ đã không thành công trong việc khiến Bắc Kinh thực hiện các thay đổi cần thiết trong chính sách thương mại của mình.

An annual review of your financial planning with a professional keeps you well-positioned, and informed about the required changes, if any, in your needs or life circumstances.
Đánh giá kế hoạch tài chính hàng năm của bạn với chuyên gia giúp bạn giữ được vị trí tốt và thông báo về những thay đổi cần thiết, nếu có, trong nhu cầu hoặc hoàn cảnh cuộc sống của bạn.

Airbus' assessment concluded that the planned transition period, ending December 2020, was too short for the EU and UK Governments to agree on the outstanding issues, and too short for Airbus to implement the required changes with its extensive supply chain.
Theo Airbus, giai đoạn chuyển tiếp hiện nay sẽ kéo dài tới tháng 12/ 2020, không đủ để Liên minh châu Âu và Chính phủ Anh có thể nhất trí về những vấn đề còn dang dở và cũng không đủ để Airbus có thể thực hiện những thay đổi cần thiết với chuỗi cung ứng rộng lớn.

An annual assessment of your financial planning with knowledgeable keeps you well-positioned, and informed in regards to the required changes, if any, in your wants or life circumstances.
Đánh giá kế hoạch tài chính hàng năm của bạn với chuyên gia giúp bạn giữ được vị trí tốt và thông báo về những thay đổi cần thiết, nếu có, trong nhu cầu hoặc hoàn cảnh cuộc sống của bạn.

The value of all non-originating materials used in its production do not undergo the required change in tariff classification does not exceed 10% of the FOB value of the good, and the good meets all other applicable criteria for qualifying as an originating good.
Giá trị của tất cả các nguyên liệu không có nguồn gốc được sử dụng trong sản xuất của nó không trải qua thay đổi bắt buộc trong phân loại thuế quan không vượt quá 10% giá trị FOB của hàng hóa và hàng hóa đáp ứng tất cả các tiêu chí áp dụng khác để đủ điều kiện là hàng hóa có nguồn gốc.

Once you make the required change and select Chrome while sharing a link, the Read Later option appears.
Sau khi bạn thực hiện thay đổi được yêu cầu và chọn Chrome trong khi chia sẻ liên kết, tùy chọn Read Later sẽ xuất hiện.