What is the translation of " THE SAME VERSION " in Vietnamese?

• cùng một phiên bản
• phiên bản tương tự

Examples of using The same version in English and their translations into Vietnamese

The same version in the U.S. costs $1,149.
Phiên bản tương tự ở Hoa Kỳ có giá 1.149 USD.

With Web-based, everyone is always using the same version.
Mọi người dùng trên mạng đều sử dụng cùng phiên bản của.

It is the same version that shown in this tutorial?
Nó là phiên bản tương tự như trong hướng dẫn này?

Both Houses must pass the same version of the bill;
Cả hai viện phải thông qua cùng phiên bản giống như của dự luật;

The same version of BlackBerry 10 is running on both devices.
Một phiên bản hệ điều hành BlackBerry 10 đang chạy trên cả hai thiết bị.

A male has one, occasionally two copies of the same version.
Con đực có một kiểu gene, thỉnh thoảng là hai bản sao của cùng một kiểu.

If at all possible, everyone should work on the same version of PowerPoint that will be used to present with.
Nếu có thể, tất cả mọi người nên làm việc trên cùng một phiên bản của PowerPoint sẽ được sử dụng để trình bày với.

However, two locales, English-Canadian and French-Canadian, need to use the same version.
Tuy nhiên, hai bản địa English- Canadian và French- Canadian, cần sử dụng cùng phiên bản.

It is essentially the same version as running on the Honor 10, looking like a cross between Android and Apple's iOS.
Nó thực chất là phiên bản giống như đang chạy trên Tôn vinh 10, trông như một chéo giữa Android và iOS của Apple.

All you need is the load address which should then work on any system running the same version of the software.
Bạn chỉ cần tải địa chỉ, địa chỉ này nhất định phải làm việc trên bất cứ system nào có cùng phiên bản.

Akismet: This plugin has“packed” the same version of WordPress installation, you only need to have an account to activate it.
Akismet: Đây là Plugins có“ đóng gói” cùng phiên bản cài đặt WordPress, bạn chỉ cần có một tài khoản để kích hoạt nó.

Note You may be able to get a known good copy of the system file from another computer that is running the same version of Windows with your computer.
Lưu ý Bạn có thể lấy bản sao chuẩn của tệp hệ thống từ máy tính khác đang chạy cùng phiên bản Windows với máy tính của bạn.

The same version of the song"The Best of Both Worlds" from Season 3 was used; however, a green screened concert version was used with the Season 3 concert stage for the concert scenes.
Cùng một phiên bản của bài hát" The Best of Both Worlds" từ Season 3 đã được sử dụng, tuy nhiên, một phiên bản hòa nhạc sàng lọc màu xanh lá cây được sử dụng với Season 3 sân khấu cho những cảnh buổi hòa nhạc.

If you had your PC license(legal) you can install the same version of Windows and activate the phone after installation.
Nếu bạn đã có giấy phép máy tính của bạn( hợp pháp), bạn có thể cài đặt cùng một phiên bản của Windows sau khi cài đặt kích hoạt điện thoại.

It's best if you have made one ahead of time, but in a pinch, you can create one from another PC running the same version of Windows.
Sẽ tốt nhất nếu bạn đã tạo trước một bản, nhưng trong một vài trường hợp, bạn có thể tạo một bản từ một PC khác chạy cùng phiên bản Windows.

I do not think it's from 3DMark06 because I also have the same version as you nor from Windows 8 x64's not because I'm still so I….
Tôi không nghĩ rằng đó là từ 3DMark06 vì tôi cũng có phiên bản tương tự như bạn cũng không từ Windows 8 x64 không vì tôi vẫn là vì vậy tôi….

Moreover, most database server software works well with earlier versions of Access, so not all your users must use the same version.
Hơn nữa, hầu hết phần mềm máy chủ cơ sở dữ liệu hoạt động tốt với các phiên bản trước của Access, vì vậy không cần tất cả người dùng của bạn phải sử dụng cùng một phiên bản.

Peers supporting the database don't have exactly the same version of the history at all times, rather they keep the highest scoring version of the database that they currently know of.
Sự ngang hàng( peer) hỗ trợ cơ sở dữ liệu không có chính xác phiên bản giống nhau của lịch sử tại mọi thời điểm, do đó chúng giữ phiên bản lưu trữ nhiều nhất của cơ sở dữ liệu ngay tại lúc đó mà chúng biết được.

Like you can assist the Team Viewer to a friend, it is very important that your friend have installed on your computer or the same version of the program.
Như bạn có thể giúp Viewer Team để một người bạn, nó rất quan trọng là bạn của bạn đã cài đặt trên máy tính của bạn hoặc cùng một phiên bản của chương trình.

Following the same version scheme used on previous version, this new release is also known as“Windows 10 version 1709,” indicating the year and month of the release- although the update will be available in October.
Tương tự như các phiên bản trước, bản phát hành mới này còn được gọi là“ Windows 10 phiên bản 1803”, cho biết năm và tháng phát hành- mặc dù bản cập nhật có thể sẽ kết thúc tháng sau.

Blockchain offers consensus; it prevents dispute in the chain regarding transactions because all entities on the chain have the same version of the ledger.
Blockchain cung cấp sự đồng thuận- không có tranh chấp trong chuỗi liên quan đến giao dịch bởi vì tất cả các thực thể trong chuỗi có cùng một phiên bản của sổ cái.

WDF supports versioning so that a single driver binary can run on any version of the operating system and use the same version of the framework with which it was built and tested.
WDF hỗ trợ versioning để một nhị phân điều khiển duy nhất có thể chạy trên bất kỳ phiên bản của hệ điều hành và sử dụng cùng một phiên bản của khuôn khổ mà nó đã được xây dựng và thử nghiệm.

So I removed the HD from the BIOS setup(changed IDE1 to"none") unable to get BIOS to register the HD again, I flashed the BIOS, again with the same version.
Vì vậy, tôi loại bỏ các HD từ các thiết lập BIOS( thay đổi ide1" không") không thể có được BIOS để đăng ký HD một lần nữa, tôi nhảy BIOS, một lần nữa với cùng một phiên bản.

According to scientists, their work indicates that HIV would not have become established in the human population if mankind carried the same version of the gene found in rhesus monkeys.
Các nhà khoa học cho rằng nghiên cứu của họ chứng tỏ HIV đã không thể xâm nhập trong cộng đồng loài người nếu nhân loại mang cùng phiên bản gene có trong khỉ nâu…”.

Software name software version(the version taken from original upstream source of the software) package release(the number of times the package has been rebuilt using the same version of the software).
Tên phần mềm phiên bản phần mềm( phiên bản lấy từ nguồn ngược dòng gốc của phần mềm) phát hành gói( số lần các gói đã được built lại bằng cách sử dụng cùng một phiên bản của phần mềm).

Blockchain provides harmony as there is no disagreement in the chain regarding transactions; all entities on the chain have the same version of the ledger.
Blockchain cung cấp sự đồng thuận- không có tranh chấp trong chuỗi liên quan đến giao dịch bởi vì tất cả các thực thể trong chuỗi có cùng một phiên bản của sổ cái.

Blockchain provides consensus- there is no dispute in the chain regarding transactions because all entities on the chain have the same version of the ledger.
Blockchain cung cấp sự đồng thuận- không có tranh chấp trong chuỗi liên quan đến giao dịch bởi vì tất cả các thực thể trong chuỗi có cùng một phiên bản của sổ cái.