What is the translation of " THE SAME WAY AGAIN " in Vietnamese?

• cùng một cách nữa
• theo cách tương tự một lần nữa
• như vậy nữa
• cùng một cách một lần nữa

Examples of using The same way again in English and their translations into Vietnamese

Gonna see that logo the same way again!
Ở đó bạn sẽ thấy logo một lần nữa.

With a better understanding and appreciation for grasses, you may never look at your lawn the same way again.
Với sự hiểu biết và đánh giá tốt hơn về cỏ, bạn không bao giờ có thể nhìn vào bãi cỏ của bạn theo cùng một cách nữa.

I doubt I shall ever see blue in the same way again, since blue paint on my skin was the only thing covering my nakedness.
Tôi nghi ngờ tôi sẽ không bao giờ nhìn thấy màu xanh theo cùng một cách nữa, vì sơn màu xanh trên da là thứ duy nhất che đi sự trần trụi của tôi.

You will never spend money the same way again.
Cô không bao giờ tiêu tiền theo cách này nữa.

His insightsinto the mystery of words, the wonders of laughter, and the elusiveness of memoryare so startling, so strange, and so powerful that you will never look at the world the same way again.
Những hiểu biết của anh ấy đi sâu vào bí ẩn của lời nói, những điều kỳ diệu của tiếng cười, và sự khó nắm bắt của trí nhớ- thật đáng ngạc nhiên, quá kỳ lạ và mạnh mẽ tới mức bạn sẽ không bao giờ nhìn thế giới theo cùng một cách nữa.

I can't watch England in the same way again.
Bạn sẽ không thể nhìn vào tiếng Anh theo cùng một cách nữa.

Once you have loved someone, you can do anything for them, except love them the same way again.
Khi yêu một ai đó, bạn có thể làm tất cả mọi điều, chỉ trừ việc yêu họ như thế một lần nữa.

You will never think of GPS the same way again.
Bạn sẽ không xem GPS theo cách cũ một lần nào nữa.

Napoleon, obviously, survived this adorable brush with mortality, but I bet he never looked at a rabbit the same way again!
Napoléon, rõ ràng, đã sống sót sau cái bàn chải đáng yêu này với tỷ lệ tử vong, nhưng tôi cá là anh ta không bao giờ nhìn vào một con thỏ theo cùng một cách nữa!

Grimsby would never look at her the same way again.
Ngày nay thì Neji không bao giờ nhìn cô như vậy nữa.

The most popular escape in Chicago is the Railcar Room Escape, which will make you never look at your daily commute the same way again.
Lối thoát phổ biến nhất ở Chicago là Railcar Room Escape, sẽ khiến bạn không bao giờ nhìn vào việc đi lại hàng ngày của mình theo cùng một cách nữa.

You will never do a project the same way again.
Bạn sẽ không bao giờ làm một dự án theo cùng một cách nữa.

And I would never be able to look at myself the same way again.
Và tôi sẽ không bao giờ có thể nhìn lại chính mình như vậy nữa.

I'm not sure I will ever look at it the same way again.
Tôi không chắc chắn tôi sẽ bao giờ nhìn khe cùng một cách nữa.

You will never look at restaurants the same way again.
Bạn sẽ không bao giờ nhìn vào các nhà hàng theo cùng một cách nữa.

I will never look at a grain of rice in the same way again.
Chúng tôi sẽ không bao giờ nhìn vào gạo theo cùng một cách nữa!

You will never look at Horse the same way again!
Đặt cược bạn sẽ không bao giờ nhìn vào giấy sáp cùng một cách một lần nữa!

You will never look at yellow peppers the same way again.
Bạn sẽ không bao giờ nhìn vào các vòm vàng theo cùng một cách nữa.

You will never use Cinema 4D download the same way again.
Bạn sẽ không bao giờ sử dụng Rạp chiếu phim 4D theo cùng một cách nữa.

I don't think I will be able to look at that book the same way again.
Tôi sẽ không thể đọc lại các cuốn sách như vậy lần thứ hai.

I will never drink a cup of coffee the same way again.
Bạn sẽ không bao giờ nhìn thấy lại một cốc cà phê cùng một cách.

You will never look at editing audio the same way again.
Bạn sẽ không bao giờ xem xét chỉnh sửa âm thanh cùng một cách một lần nữa.

You will never look at a cucumber the same way again.
Bạn sẽ không bao giờ nhìn vào một quả dưa chuột theo cùng một cách nữa.

After watching, you won't be able look at your world in quite the same way again.
Được cảnh báo, bạn có thể không nhìn lại thế giới theo cùng một cách nữa.

Once you hear their stories, you will never look at them in the same way again.
Một khi bạn nghe câu chuyện của họ, bạn sẽ không bao giờ nhìn họ theo cùng một cách nữa.

Once you see it, you will never look at your backyard the same way again.
Một khi bạn nhìn thấy nó, bạn sẽ không bao giờ nhìn vào sân sau của bạn theo cách tương tự một lần nữa.

I would make all the important decisions of 2015 the same way again,” Merkel said.
Tôi muốn đưa ra tất cả các quyết định quan trọng của năm 2015 theo cùng một cách", bà Merkel nói.

The original slogans of the channel were"You will never look at music the same way again", and"On cable.
Khẩu hiệu ban đầu của kênh là“ Bạn sẽ không bao giờ cảm nhận âm nhạc theo cách tương tự một lần nữa” và“ On Cable.