What is the translation of " THE SCALE AND SCOPE " in Vietnamese?

• quy mô và phạm vi

Examples of using The scale and scope in English and their translations into Vietnamese

An online platform is under development to expand the scale and scope of exchanges.
Một nền tảng trực tuyến cũng đang được xây dựng để mở rộng quy mô và phạm vi trao đổi.

The scale and scope of these attacks have people understandably upset and concerned.
Quy mô và phạm vi của những cuộc tấn công này khiến mọi người dễ hiểu và khó chịu.

To develop a community-level recommendation for the scale and scope of TakeAction Minnesota's engagement in climate advocacy.
Để phát triển một khuyến nghị cấp cộng đồng về quy mô và phạm vi tham gia của TakeAction Minnesota vào vận động khí hậu.

The scale and scope of change explain why disruption and innovation feel so acute today.
Quy mô và phạm vi của sự thay đổi giải thích tại sao sự đột phá và sự đổi mới trở nên rất cấp thiết.

In the age of social media and high-frequency trading, the scale and scope of those activities has only increased.
Đến thời đại của truyền thông mạng xã hội và giao dịch cao tần, quy mô và phạm vi của các hoạt động này tiếp tục tăng lên.

Given the scale and scope, risks abound- and the program has come under fire for saddling countries with debt.
Với quy mô và phạm vi to lớn này, rủi ro rất lớn- và chương trình đã bị chỉ trích vì các quốc gia phải đang gánh nợ.

We continue to call on China to be more transparent with regards to the scale and scope of its intended missile and nuclear modernization programs.".
Chúng tôi tiếp tục kêu gọi Trung Quốc minh bạch hơn trong vấn đề liên quan đến quy mô và phạm vi của chương trình hiện đại hóa tên lửa và hạt nhân".

Due to the scale and scope of, and loyalty to, boycott participation, the hassle persisted for several months.
Do quy mô và phạm vi của, và sự trung thành với, việc tham gia tẩy chay, nỗ lực này đã tiếp tục kéo dài trong nhiều tháng.

We are confident that we will be able to develop our operations in Vietnam in close cooperation with our partner, GTEL, while taking advantage of the scale and scope of the newly enlarged VimpelCom Group".
Chúng tôi tin rằng chúng tôi sẽ có thể phát triển hoạt động của mình ở Việt Nam qua hợp tác chặt chẽ với đối tác GTEL, trong khi có thể tận dụng được lợi thế về quy mô và phạm vi hoạt động của tập đoàn VimpelCom”.

The scale and scope of abuses taking place make this possibly the largest religious persecution in the world today.
Mức độ và phạm vi của những lạm dụng đang tiếp diễn này khiến cuộc đàn áp có thể là cuộc đàn áp tín ngưỡng lớn nhất trên thế giới ngày nay.

However, in comparison with the Excellence Initiative the scale and scope of these programmes were limited in terms of their ambition, visibility, reputation and funding.
Tuynhiên, so với Sáng kiến xuất sắc, quy mô và phạm vi của các chương trình này bị hạnchế về tham vọng, tầm nhìn, danh tiếng và tài trợ.

The scale and scope of abuses taking place make this possibly the largest religious persecution in the world today.
Quy mô và phạm vi vi phạm nhân quyền diễn ra có lẽ đã khiến cuộc bức hại này trở thành cuộc bức hại tín ngưỡng lớn nhất trên thế giới hiện nay.”.

This partnership will facilitate the expansion of the scale and scope of the project, especially to rural areas, to reach more Vietnamese people and help them succeed.
Theo đó, mối quan hệ hợp tác này sẽ tạo điều kiện để mở rộng quy mô và phạm vi dự án, đặc biệt đưa đến các vùng nông thôn để tiếp cận nhiều người Việt Nam hơn và giúp họ thành công.

It's a report about how Russia operates around the world", said a committee staff member who helped prepare the document, adding that the report is the first from a us governmental entity that spells out"the scale and scope" of the Russian threat.
Đây là một báo cáo về cách thức mà Nga hoạt động khắp thế giới,” một nhân viên của ủy ban giúp soạn thảo tài liệu này nói, nói thêm rằng báo cáo này là báo cáo đầu tiên từ một thực thể chính phủ Hoa Kỳ xác định rõ“ tầm vóc và quy mô” của mối đe dọa từ Nga.

After the Russian Revolution in 1917, the scale and scope of exploration increased greatly as part of the work of developing the northern sea route.
Sau Cách mạng Nga năm 1917, quy mô và phạm vi thám hiểm biển Kara đã tăng mạnh như là một phần của công việc phát triển hành trình đường biển phương Bắc.

The acceptance of the complaints by Chinese courts is being seen as an opportunity to present evidence of Jiang's crimes directly to senior court officials and to inform more within the legal system of the scale and scope of the abuses committed against Falun Gong.
Việc tiếp nhận các đơn khiếu kiện của tòa án Trung Quốc được xem như một cơ hội để trực tiếp đưa chứng cứ về những tội ác của ông Giang ra trước các quan chức tòa án cao cấp và nhằm cung cấp nhiều thông tin hơn đối với hệ thống pháp luật về quy mô và phạm vi của những hành vi bức hại Pháp Luân Công.

After the Russian Revolution of 1917, the scale and scope of the Exploration of the Sea of Kara increased significantly as part of the development work of the Northern Sea Route.
Sau Cách mạng Nga năm 1917, quy mô và phạm vi thám hiểm biển Kara đã tăng mạnh như là một phần của công việc phát triển hành trình đường biển phương Bắc.

This then leads to a framework for designing business strategies, such as how you might rethink the scale and scope of your business to exploit the new economic realities predicated on cheap prediction.
Từ đó dẫn đến một khuôn mẫu cho việc xây dựng chiến lược kinh doanh, chẳng hạn như cách bạn có thể suy nghĩ lại quy mô và phạm vi doanh nghiệp của mình để khai thác những vấn đề thực tế của kinh tế mới dựa trên dự đoán.

Rather, depending on the scale and scope of any particular missions, members of this force(ranging from around 5,000 to 10,000 people) would engage in countering perceived“wrongful opinions” in their own manner.
Thay vào đó, tùy thuộc vào quy mô và phạm vi của nhiệm vụ cụ thể nào đó, các thành viên của lực lượng này( khoảng 5.000 đến 10.000 người) sẽ tham gia vào việc chống lại“ quan niệm sai trái” theo cách riêng của họ.

And Congress, which has a long tradition of bipartisan support for traditional diplomacy and development, must appreciate the scale and scope of the reconstruction and stabilization missions that U.S. civilians are being asked to undertake.
Và Quốc Hội, vốn đã có truyền thống ủng hộ nhất trí của hai đảng trong lãnh vực ngoại giao và phát triển truyền thống, phải đánh giá cao phạm vi và mức độ của những sứ mệnh tái thiết và ổn định mà nhân viên dân sự của Hoa Kỳ đang được yêu cầu đảm đương.

Further, the scale and scope of US maritime and airborne intelligence collection activities are likely to expand rapidly over the next decade, involving levels and sorts of activities quite unprecedented in peacetime.
Hơn thế nữa, quy mô và phạm vi của các hoạt động thu thập thông tin tình báo của hải quân và không quân Mỹ sẽ còn mở rộng nhanh chóng trong một thập kỷ tới, cả về mức độ và hình thức hoạt động chưa từng thấy trong thời bình.

The purpose of such limitation is to confine the scale and scope of damage in order to protect oneself, one's affiliates, or some broader interest(such as one's international reputation).
Mục đích của việc đặt giới hạn là giúp hạn chế quy mô và mức độ của chiến tranh, nhằm bảo vệ lợi ích của bản thân, của các đối tác, đồng minh bạn bè hay các lợi ích khác( như uy tín quốc tế).

The images also reveal the scale and scope of the exercise, with thousands of armored vehicles, artillery and equipment assembled in formation and conducting a parade while Russian President Putin reportedly observed the forces.
Hình ảnh ghi lại được từ trên cao cho thấy, quy mô và phạm vi cuộc tập trận, với hàng nghìn xe bọc thép, pháo binh và các thiết bị quân sự tập trung theo đội hình, thực hiện một cuộc diễu binh trong khi Tổng thống Nga Vladimir Putin đang thị sát tập trận.

In the past decade, most of the largest global banks have reduced the scale and scope of their trading activities(including proprietary trading for their own accounts), thereby lessening exposure to risk.
Trong thập kỷ qua, hầu hết các ngân hàng lớn nhất toàn cầu đã giảm quy mô và phạm vi hoạt động giao dịch của họ( bao gồm giao dịch độc quyền cho tài khoản của chính họ), do đó giảm rủi ro.

This has the scale and the scope of the equivalent of four Hollywood movies in it.
Nó có quy mô và tầm cỡ tương đương với bốn bộ phim của Hollywood kết hợp lại.

Scale and scope of the program;
Phạm vi và quy mô của chương trình;

We dominate the industry in scale and scope with an adaptable, extensive network that consistently delivers exceptional results.
Và thống trị ngành công nghiệp về quy mô và phạm vi với một mạng lưới rộng lớn, thích ứng, luôn mang lại kết quả đặc biệt.

The use of the diminutive evokes the differences in number, scale, and scope between the guerrilla army and the formal, professional army of the state.
Việc sử dụng nhỏ gợi lên sự khác biệt về số lượng, quy mô và phạm vi giữa các đội quân du kích và chính thức, các quốc gia lính chuyên nghiệp.