What is the translation of " THE SECOND INTERVIEW " in Vietnamese?

• cuộc phỏng vấn thứ hai
• buổi phỏng vấn thứ hai

Examples of using The second interview in English and their translations into Vietnamese

I prepared for the second interview.
Chuẩn cho cuộc phỏng vấn thứ hai.

The second interview is commonly referred to as the‘STOKES' interview..
Loại cuộc phỏng vấn này được gọi là cuộc phỏng vấn“ Stokes”.

Would you move forward with the second interview?
Bạn sẽ tiếp tục tham gia vòng phỏng vấn thứ hai?

In some settings, the second interview can involve the actual test.
Trong một số thiết lập, cuộc phỏng vấn thứ hai có thể liên quan đến.

Don't follow a script during the second interview.
Không sử dụng kịch bản( script) trong cuộc phỏng vấn.

If not, the second interview is often conducted by another member of the team.
Nếu không, cuộc phỏng vấn thứ hai thường do một thành viên khác trong nhóm thực hiện.

This question is usually asked in the second interview.
Các câu hỏi hành vi thường được hỏi trong cuộc phỏng vấn lần thứ hai.

Use the second interview to demonstrate what life is like working for your company.
Sử dụng cuộc phỏng vấn thứ hai để chứng minh những gì cuộc sống giống như làm việc cho công ty của bạn.

Not sure this outfit was cool enough for the second interview.”.
Chỉ không chắc bộ quần áo này đủ ấn tượng cho cuộc phỏng vấn thứ hai thôi.".

The second interview might be conducted by people who will interact with the candidate most closely.
Buổi phỏng vấn thứ hai có thể tiến hành bởi những người mà sẽ làm việc với ứng viên nhiều nhất.

The best time to ask about salary is during the second interview.
Muộn nhất là bạn phải hỏi về tiền lương trong buổi phỏng vấn lần hai.

The second interview was conducted by Johanna Saldert who writes for a feature magazine called DI-Weekend.
Cuộc phỏng vấn thứ hai được thực hiện bởi Johanna Saldert- người viết cho tạp chí đặc trưng có tên DI- Weekend.

We finally decide that the best course is to do the second interview by phone six weeks later when Meg is home for Christmas.
Cuối cùng chúng tôi quyết định rằng khóa học tốt nhất là thực hiện cuộc phỏng vấn thứ hai qua điện thoại sáu tuần sau khi Meg về nhà vào dịp Giáng sinh.

During the second interview meeting, you will be shown a video regarding the procedures and expectations for naturalization in Japan.
Trong cuộc họp phỏng vấn thứ hai, bạn sẽ được trình chiếu một video về các thủ tục và kỳ vọng nhập tịch tại Nhật Bản.

Increasingly, in the competition for employees with scarce skills, the second interview is an opportunity to market your organization to the candidate.
Càng ngày, trong cuộc cạnh tranh cho nhân viên có kỹ năng khan hiếm, cuộc phỏng vấn thứ hai là cơ hội để tiếp thị tổ chức của bạn cho ứng cử viên.

By the second interview, the candidate has had the opportunity to research you, your employees, the company, and more.
Qua cuộc phỏng vấn thứ hai, ứng cử viên đã có cơ hội để nghiên cứu bạn, nhân viên của bạn, công ty và hơn thế nữa.

A person who looks great in the first interview may look average in the second interview and terrible in the third interview..
Một người xuất sắc trong cuộc phỏng vấn đầu tiên có thể lại bình thường trong cuộc phỏng vấn thứ hai và kinh khủng trong cuộc phỏng vấn thứ ba.

The second interview often brings detailed questions as the candidate works with you to see if this marriage will work.
Cuộc phỏng vấn thứ hai thường đưa ra các câu hỏi chi tiết khi ứng viên làm việc với bạn để xem cuộc hôn nhân này có hiệu quả hay không.

While competency-based questions will most likely have come up in the first interview, the second interview questions will definitely cover more specifics.
Trong khi các câu hỏi dựa trên năng lực nhiều khả năng sẽ xuất hiện trong cuộc phỏng vấn đầu tiên, các câu hỏi phỏng vấn thứ hai chắc chắn sẽ bao gồm nhiều chi tiết cụ thể hơn.

At the second interview, parents were asked about neighbourhood violence- specifically, how many times their child had ever seen someone physically assaulted or attacked with a weapon, or heard a gun shot.
Lần phỏng vấn thứ hai, cha mẹ trẻ được hỏi đặc biệt về bạo lực, chẳng hạn mấy lần trẻ bị một người nào đó tấn công bằng vũ khí hoặc nghe tiếng súng.

What is new is that in this study, people who were depressed in the first interview but not in the second interview were still at 66% greater risk for a stroke than those with no depression.
Đáng ngạc nhiên là, những người tham gia có những triệu chứng trầm cảm trong cuộc phỏng vấn đầu tiên nhưng không có trong cuộc phỏng vấn thứ 2 có nguy cơ cao hơn 66% so với những người không có trầm cảm.

You should come away from the second interview with a thorough understanding of the work environment and job responsibilities and have enough information to decide on a job offer should one be extended.
Bạn nên đi từ cuộc phỏng vấn thứ hai với sự hiểu biết thấu đáo về môi trường làm việc và trách nhiệm công việc và có đủ thông tin để quyết định về một lời mời làm việc nên được gia hạn.

While the first round of interviews is commonly used to establish a shortlist of candidates, the second interview aims at drilling into the detail to find out if you would be the right fit for the role and the company.
Trong khi vòng phỏng vấn đầu tiên thường được sử dụng để thiết lập một danh sách ngắn các ứng cử viên, cuộc phỏng vấn thứ hai nhằm mục đích khoan vào chi tiết để tìm hiểu xem bạn có phù hợp với vai trò và công ty hay không.

You should come away from the second interview with a thorough understanding of the organization's culture and environment, job responsibilities, and have enough information to decide on a job offer- if one is extended.
Bạn nên đi từ cuộc phỏng vấn thứ hai với sự hiểu biết thấu đáo về môi trường làm việc và trách nhiệm công việc và có đủ thông tin để quyết định về một lời mời làm việc nên được gia hạn.

The first interview can be in your office, the second interview can be down the hall in a meeting room, and the third interview can be across the street in a coffee shop.
Cuộc phỏng vấn đầu tiên có thể là tại văn phòng, cuộc phỏng vấn thứ hai có thể là ở dưới sảnh, trong phòng họp và cuộc phỏng vấn thứ ba trong một quán cà phê chẳng hạn.

In the second interview, the participant said,"It was an outdoor wedding, and I think we were running around and knocked something over like the punch bowl or something and made a big mess and of course got yelled at for it.".
Trong cuộc phỏng vấn thứ hai, người tham gia nói:“ Đó là tiệc cưới ngoài trời và tôi nghĩ là bọn tôi đã chạy loanh quanh khắp nơi và làm rơi vỡ thứ gì đó, kiểu như bát đựng đồ uống hay đại loại thế và um để lại một đống hỗn độn và tất nhiên bị ăn chửi.”.

In addition, after the second interview, the U.S. Embassy/U.S. Consulate will retain the renunciation applicant's U.S. passport, U.S. Naturalization Certificate and other applicable or requested documents until further notice.
Ngoài ra, sau buổi phỏng vấn thứ hai, Đại sứ quán/ Tổng lãnh sự quán Hoa Kỳ sẽ giữ hộ chiếu Hoa Kỳ, Giấy chứng nhận quốc tịch cũng như các giấy tờ liên quan khác của quý vị cho đến khi có thông tin tiếp theo.

The second is the interview.
Thứ nhì là interview.

The second was an interview.
Đợt thứ hai chính là phỏng vấn.

The second job interview process is longer, lasting anywhere from two hours to a whole day.
Cuộc phỏng vấn việc làm thứ hai quá trình dài hơn, kéo dài bất cứ nơi nào từ hai giờ đến cả ngày.