What is the translation of " THE SECOND THEORY " in Vietnamese?

• lý thuyết thứ hai
• giả thuyết thứ hai

Examples of using The second theory in English and their translations into Vietnamese

This is the second theory.
Đó là giả thuyết thứ hai.

The second theory is that it was staged.
Thuyết thứ hai nói rằng nó đã bị mục nát.

There remains, then, only the second theory.
Như vậy chỉ còn lại giả thuyết thứ hai.

The second theory comes from Livermore Laboratory.
Giả thuyết thứ hai do Phòng thí nghiệm Livermore đưa ra.

Personally, I incline to the second theory.
Cá nhân tôi nghiêng về giả thuyết thứ hai.

The second theory is that they were killed off by people.
Giả thuyết thứ hai cho rằng chúng bị con người tàn sát.

Personally, I incline to the second theory.
Cá nhân tôi, tôi thiên về giả thuyết thứ hai.

The second theory argues that the man was sacrificed.
Giả thuyết thứ hai cho rằng chúng bị con người tàn sát.

This evidence would seem to favor the second theory.
Nghiên cứu mới này có vẻ ủng hộ lý thuyết thứ hai.

And that's assuming that the second theory of the labor market is correct.
Và đó là với giả định rằng lý thuyết thứ hai của thị trường lao động là đúng.

The second theory argues that our unique language evolved so that we could gossip.
Thuyết thứ hai đồng ý rằng ngôn ngữ độc đáo của chúng ta đã tiến hoá như là một.

You don't have to know the second theory of thermodynamics in physics to serve.
Bạn không phải biết nguyên lý thứ hai của động lực học trong vật lý để phục vụ.

The second theory is commonly referred to as the“Interest-Based Relational(IBR) Approach”.
Lý thuyết thứ hai thường được biết tới dưới cái tên" phương án quan hệ dựa trên lợi ích"( IBR).

They divorced, as in the second theory, but Yoshiko took Musashi, who was 7 at the time, with her, and married Tasumi Masahisa.
Họ đã bỏ nhau, như trong lý thuyết thứ hai, nhưng Yoshiko đã đưa Musashi, lúc đó mới 7 tuổi đi cùng cô và cưới Tasumi Masahisa.

The second theory is commonly referred to as the“Interest-Based Relational(IBR) Approach”.
Lý thuyết thứ hai thường được nhắc tới là“ phương pháp quan hệ dựa sở thích”( nterestBased Relational Approach- IBR).

The second theory is that China's moves reflect the cold calculation of a confidently rising power.
Giả thuyết thứ 2 là các động thái của Trung Quốc phản ánh sự tính toán lạnh lùng, sự tự tin về sức mạnh đang tăng lên.

The second theory is that maybe the girl was pregnant and the animal covering her belly was a symbol of purity.
Giả thuyết thứ hai cho rằng: cô gái đang mang thai và con vật che bụng là biểu tượng cho sự thuần khiết.

The second theory is similar and is known as"evolutionary neuroandrogenic ENA theory of male aggression".
Giả thuyết thứ hai là tương tự và được biết đến như là“ neuroandrogenic tiến hóa( ENA) lý thuyết xâm lược nam”.

And the second theory makes the assumption that our brain in a dream activates various channels and checks connections.
Và lý thuyết thứ hai đưa ra giả định rằng bộ não của chúng ta trong giấc mơ kích hoạt nhiều kênh khác nhau và kiểm tra các kết nối.

The second theory merely requires a State's consent in the BIT, which cannot be revoked and is unaffected by denunciation.
Giả thuyết thứ hai chỉ đơn thuần đòi hỏi sự đồng ý của nhà nước trong BIT, mà không thể được thu hồi và không bị ảnh hưởng bởi tố cáo.

The second theory, known as the extreme male brain theory of autism, extends the empathising-systemising theory..
Lý thuyết thứ hai, được gọi là lý thuyết não nam cực đoan về tự kỷ, mở rộng lý thuyết hệ thống đồng cảm.

The second theory suggests that a mercury-based preservative called thimerosal, used in some vaccines could be connected to autism.
Giả thuyết thứ hai cho rằng một chất bảo quản chứa thủy ngân có tên gọi thimerosal( được sử dụng trong một số vắc- xin) có thể liên quan đến bệnh tự kỷ.

And the second theory is that small hairless dogs from China were brought to Mexico by Spanish traders and then bred with small native dogs.
Lý thuyết thứ hai là những con chó không có lông nhỏ từ Trung Quốc đã được các thương nhân Tây Ban Nha đưa đến Mexico và sau đó lai tạo với những con chó bản địa nhỏ.

The second theory by Phraya Anuman Ratchathon suggests that Rak refers a kind of plant and there was one of such plant in a canal in the district.
Lý thuyết thứ hai của Phraya Anuman Ratchathon cho thấy rằng Rak đề cập một loại thực vật và có một trong những cây trồng đó trong một con kênh trên địa bàn huyện.

The second theory is that Spanish traders bought small, hairless dogs from China with them into Mexico that then bred with native dogs to create the Chihuahua.
Lý thuyết thứ hai là những con chó không có lông nhỏ từ Trung Quốc đã được các thương nhân Tây Ban Nha đưa đến Mexico và sau đó lai tạo với những con chó bản địa nhỏ.

But under the second theory, zero interest rate policy won't help the long-term unemployed find work since they are disconnected from the labor force.
Nhưng theo lý thuyết thứ hai( U6), chính sách lãi suất 0% sẽ không giúp ích cho những người thất nghiệp dài hạn tìm được công việc kể từ khi họ không còn mối liên kết với lực lượng lao động.

Based on the second theory the village dates back to the second or third century A.D. During the Arsacid era different tribes of southern Kerman migrated in different directions.
Dựa trên lý thuyết thứ hai, ngôi làng trở lại vào thế kỷ thứ 2 hoặc 3, trong thời đại Arsaces, các bộ tộc khác nhau ở miền nam Kerman đã di cư theo nhiều hướng.

The second theory, which is currently popular, is the proto-Dravidian theory that developed during the late 1960s and 1970s by Russian and Finnish teams of researchers.
Lý thuyết thứ hai là các lý thuyết ủng hộ nguồn gốc gắn với Dravidian phát triển trong thời gian cuối những năm 1960 và 1970 bởi các học giả người Nga và các nhà nghiên cứu Phần Lan.

In the second theory of life a man's life is limited not to his own individuality, but to certain societies and classes of individuals: to the tribe, the family, the clan, the nation;
Trong lí thuyết thứ hai về cuộc sống, đời sống của con người được giới hạn không phải vào riêng anh ta mà vào những cộng đồng và giai cấp của các cá nhân: vào bộ lạc, gia đình, thị tộc, quốc gia;