What is the translation of " THE SORTS OF " in Vietnamese?

• các loại

Examples of using The sorts of in English and their translations into Vietnamese

The sorts of Trojan.
Phân loại Trojan.

He/She will be searching for signs that you have beforehand tackled the sorts of issues this job will require you to deal with.
Cô ấy sẽ tìm kiếm các dấu hiệu cho thấy trước đây bạn đã giải quyết các loại vấn đề mà công việc này sẽ phải giải quyết.

Those are the sorts of books I want to write..
Đây là những loại sách tôi muốn đọc..

The important thing to remember is that most language development arises naturally from the sorts of activities that you and your child do every day.
Điều cần nhớ là hầu hết những phát triển ngôn ngữ sẽ xuất hiện tự nhiên từ các loại hoạt động mà bạn và bé cùng làm hàng ngày.

These are the sorts of topics they seek out on social media.
Đây là những loại chủ đề mà họ tìm kiếm trên phương tiện truyền thông xã hội.

Pay attention also to how you behave toward women, not merely with how you speak to them or behave around them, but the sorts of thoughts you have about them.
Chú ý đến cách bạn cư xử với phụ nữ, không chỉ với cách bạn nói chuyện với họ hoặc hành xử với họ, mà còn những loại ý nghĩ bạn có về họ.

These are the sorts of questions that are at the heart of any version control system.
Đây là những loại câu hỏi mà ở trung tâm của bất kỳ hệ thống kiểm soát phiên bản nào.

The house comprises two parallel wings that both feature the sorts of typical pitched roofs required to cope with Vietnam's monsoon rain.
Ngôi nhà ống bao gồm hai cánh song song, cả hai đều có các loại mái dốc điển hình cần thiết để đối phó với mưa gió mùa của người Việt.

These are the sorts of tricks that you may well find among homework problems that incorporate these concepts.
Đây là những loại mẹo mà bạn có thể tìm thấy trong số các vấn đề bài tập về nhà kết hợp các khái niệm này.

If you decide to continue doing this longer you need advice from a dietitian or doctor to make sure you are getting the sorts of food that you need.
Nếu bạn quyết định tiếp tục điều này bạn cần lời khuyên từ một chuyên gia dinh dưỡng hoặc bác sĩ để chắc chắn rằng bạn đang nhận được những loại thực phẩm mà bạn cần.

Of all the sorts of issues you can have with your PC, network issues may be one of the worst problems.
Trong tất cả các loại vấn đề bạn gặp phải với máy tính của mình, sự cố mạng có thể là một trong những vấn đề tồi tệ nhất.

This can be in the type of a video or a text explanation on the sorts of factors that you would like to clarify about what you are providing.
Điều này có thể dưới hình thức một đoạn video hoặc một lời giải thích văn bản trên các loại của những điều mà bạn muốn làm rõ về những gì bạn đang cung cấp.

Compared with the sorts of men so many geisha had suffered through the years, Nobu was probably a very desirable danna.
So sánh với những loại đàn ông mà nhiều geisha đã chịu cảnh đau đớn trong nhiều muốn, thì Nobu có lẽ là người danna rất đáng được ưa chuộng.

This could be by means of a relevant video or perhaps a written text outline on the sorts of things that you wish to explain about what you will be offering.
Điều này có thể dưới hình thức một đoạn video hoặc một lời giải thích văn bản trên các loại của những điều mà bạn muốn làm rõ về những gì bạn đang cung cấp.

Finally, in discussing the sorts of“accompaniment” young people need from the Church, the German prelates called for vigilance about the possibility of abuse.
Cuối cùng, khi thảo luận đến các loại“ đồng hành” mà người trẻ cần nơi Giáo Hội, các vị giáo phẩm Đức kêu gọi phải cảnh giác trước khả thể bị lạm dụng.

If you find one that includes Europcar, you probably have no any trouble finding the sorts of online codes which will allow you to save on the rental fees.
Nếu bạn tìm thấy một trong đó bao gồm Europcar, có lẽ bạn không có bất kỳ khó khăn khi tìm các loại mã trực tuyến mà sẽ cho phép bạn để tiết kiệm các chi phí thuê.

By paying very close attention to the sorts of approaches that work and also those which are less effective, it is feasible to obtain truly excellent results.
Bằng cách chú ý tới các loại phương pháp làm việc và những người mà ít thành công, nó có thể để có được kết quả thực sự tuyệt vời.

Generally, these types of products work fairly well, but the consumer ought to be cautious regarding the sorts of claims that are implied with these products.
Nói chung, các loại sản phẩm này hoạt động khá tốt, nhưng người tiêu dùng nên thận trọng về các loại khiếu nại được ngụ ý bởi các sản phẩm này.

Generally, the driver's manual will indicate the sorts of maneuvers that will be tested, so find some side streets and practice those items.
Nói chung, hướng dẫn sử dụng của tài xế sẽ chỉ ra các loại thao tác sẽ được thử nghiệm, vì vậy hãy tìm một số đường phố bên cạnh và thực hành những vật phẩm đó.

The sorts of food which a prediabetes diet comprises, not only lower the dangers of developing type two diabetes, but are equally beneficial for total wellness and well-being.
Các loại thực phẩm mà một chế độ ăn uống bao gồm tiền tiểu đường, không chỉ giảm nguy cơ phát triển bệnh tiểu đường loại 2, nhưng đều có lợi cho sức khỏe tổng thể và hạnh phúc.

The Happier Podcast is a great source of ideas if the thinking shifts you need to make relate to the sorts of everyday struggles many people experience in modern life.
Các Podcast hạnh phúc hơnlà một nguồn ý tưởng tuyệt vời cho những thay đổi suy nghĩ liên quan đến các loại cuộc đấu tranh hàng ngày mà nhiều người trải nghiệm.

The sorts of things that caused offence ran the gamut from extremist or strongly-held political opinions(racism, homophobia, partisan political views) to oversharing of daily routines and acts of inadvertent self-promotion.
Các loại điều gây ra hành vi phạm tội đã khiến gam từ các ý kiến chính trị cực đoan hoặc bị giữ vững( phân biệt chủng tộc, đồng tính, quan điểm chính trị đảng phái) làm đảo lộn các thói quen hàng ngày và các hành động tự quảng cáo vô tình.

If historical example is to make these psychological experiments seem relevant, we must first notice the sorts of evidence that we may and may not expect history to provide.
Nếu thí dụ lịch sử là làm cho các thí nghiệm tâm lí học này có vẻ thích đáng, chúng ta đầu tiên phải để ý đến các loại bằng chứng mà chúng ta có thể và có thể không mong đợi lịch sử cung cấp.

Viren(ブルガン, Bourgain) Voiced by: Kiyomitsu Mizuuchi(Japanese), H.D. Quinn(English) Viren is shown to be the very selfish and greedy owner of Rainbow Happy Resorts, building the resorts throughout Alola by illegal means and avoiding any punishments from the sorts of crimes he commited.
Viren Lồng tiếng bởi: Kiyomitsu Mizuuchi( tiếng Nhật), HD Quinn( tiếng Anh) Viren được chứng minh là chủ sở hữu rất ích kỷ và tham lam của Rainbow Happy Resort, xây dựng các khu nghỉ dưỡng trên khắp Alola bằng các biện pháp hoạt động bất hợp pháp và tránh mọi hình phạt từ các loại tội ác mà anh ta phạm phải.

Quantitative researchers get to better understand the sorts of problems for which there are existing best practices embedded in collective judgement and UX design expertise.
Các nhà nghiên cứu định lượng hiểu rõ hơn về các loại vấn đề tồn tại các thực tiễn tốt nhất hiện có trong đánh giá tập thể và chuyên môn thiết kế UX.

Then, 6, 12 and 24 months later, they were asked about their Internet usage, including the number of hours they spent on the Internet and the sorts of sites they frequented.
Rồi 6, 12 và 24 tháng sau đó, các học sinh này được phỏng vấn về việc sử dụng internet của mình, về lượng thời gian chúng sử dụng Internet và những loại trang mạng nào mà chúng hay truy cập.

The general perception among indie produces is that the sorts of productions they work on are prototypes driven by individual creativity and not suitable for analysis by a computer.
Nhận thức chung của các nhà sản xuất độc lập là các loại sản phẩm họ làm là nguyên mẫu được thúc đẩy bằng tính sáng tạo của từng cá nhân và không phù hợp để phân tích bằng máy tính.

All new roulette gamers will certainly see that much of the on the internet gambling enterprises will certainly provide them a lot of details concerning the sorts of roulette the on the internet casino has offered for them to play.
Người chơi roulette hoàn toàn mới sẽ thấy rằng nhiều sòng bạc trực tuyến sẽ cung cấp cho họ rất nhiều thông tin liên quan đến các loại roulette mà sòng bạc trực tuyến có sẵn để họ chơi.

This covenant contained not only the rules which they were to keep, but it describes the sorts of punishments that God will necessarily apply to His people if they do not keep the Law, as well as the benefits He will impart to them if they are faithful.
Giao ước này chẳng những có các luật lệ phải vâng giữ, mà còn mô tả các loại trừng phạt mà Đức Chúa Trời sẽ áp dụng đối với dân Ngài nếu họ không tuân giữ Luật Pháp, cũng như các phước hạnh Ngài sẽ ban cho họ nếu họ tuân thủ.

Many musical instruments also are made of brass because it is a very workable metal and can be formed into the sorts of precise shapes necessary for horns, trumpets, trombones, and tubas.
Nhiều nhạc cụ cũng được làm bằng đồng thau vì đây là một kim loại rất khả thi và có thể được tạo thành các loại hình dạng chính xác cần thiết cho sừng, kèn, kèn trombone và tubas.