What is the translation of " THE TABLEAU " in Vietnamese?

• tableau
• hoạt cảnh
• bảng

Examples of using The tableau in English and their translations into Vietnamese

And here is the tableau at night.
Và đây là cảnh vào ban đêm.

The game is won when all cards are cleared from the tableau.
Trò chơi chỉ thắng khi tất cả các thẻ được xóa khỏi bảng.

Take the Tableau acquisition, for example.
Lấy ví dụ việc mua lại Tableau chẳng hạn.

Moves one card to the tableau.
Một thẻ được di chuyển đến hoạt cảnh.

The tableau is dealt face up, and built via matching suits.
Bài hoạt cảnh đang phải đối mặt lên, và phù hợp với các biểu tượng tương tự.

Your task is to clear the tableau from the cards.
Mục tiêu của bạn là để xóa bảng từ các thẻ.

Eight piles(or fans) of three cards each are dealt onto the tableau.
Tám cọc( hoặc quạt) của ba thẻ mỗi thẻ được xử lý trên tableau.

You can fill vacancies in the tableau from the stock at your own discretion.
Bạn có thể lấp đầy chỗ trống trong hoạt cảnh từ chứng khoán theo quyết định của riêng bạn.

During his acceptance speech Stone mentioned François Quesnay as well as the Tableau économique.
Trong bài phát biểu nhận giải của mình, Stone đã đề cập tới François Quesnay cũng như Tableau économique.

The tableau could have been created by an artist imagining how the world looked millions of years ago.
Tableau có thể được tạo ra bởi một nghệ sĩ tưởng tượng thế giới trông như thế nào hàng triệu năm trước.

Salesforce acquired several companies before the Tableau and MuleSoft purchases.
Salesforce đã mua lại một số công ty trước khi mua Tableau và MuleSoft.

Reserve cells are located above the tableau piles, and each of the two cells in the middle will be dealt 1 upturned card.
Tế bào dự trữ đang nằm trên đống hoạt cảnh, và một trong hai tế bào ở giữa sẽ bị xử lý 1 thẻ lật.

At the beginning of each game, 54 cards are dealt to the tableau in ten different piles.
Vào đầu mỗi trận đấu, 54 thẻ được xử lý để các hoạt cảnh trong mười cọc khác nhau.

Your task is to move all cards from the tableau to the four foundation piles, sorted by suit and rank in ascending order from Ace to King.
Nhiệm vụ của bạn là di chuyển tất cả các thẻ từ tableau sang bốn cọc móng, được sắp xếp theo bộ đồ và xếp theo thứ tự tăng dần từ Ace đến King.

Once you cannot earn any move, you can click the stock to draw another card to each column on the tableau.
Một khi bạn không thể thực hiện bất kỳ di chuyển, bạn có thể click vào cổ phiếu để vẽ một thẻ khác cho mỗi cột trên tableau.

When no more moves are available from the tableau, the top card from the stock is dealt face up.
Khi không có nhiều động thái này là có sẵn từ bảng, thẻ hàng đầu từ các cổ phiếu được xử lý mặt lên.

The main purpose of the spider game is to remove all cards from the table, assembling them in the tableau before removing them.
Mục đích chính của trò chơi là loại bỏ tất cả các thẻ khỏi bảng, lắp ráp chúng trong tableau trước khi loại bỏ chúng.

The Foundation refers to the area in the tableau where you need to move the cards as you play the game.
Quỹ đề cập đến khu vực trong bảng mà bạn cần di chuyển thẻ khi bạn chơi trò chơi.

The object of the All-Peaks Solitaire game is to remove all of the cards from the tableau according to the game rules.
Mục tiêu của tất cả các đỉnh núi Solitaire trò chơi là để loại bỏ tất cả các thẻ từ hoạt cảnh theo các quy tắc trò chơi.

In the conventional form, the tableau is made of seven columns with every column containing a single card rested atop on a stack of cards on face down.
Trong hình thức thông thường, bảng làm được làm bằng bảy cột với mỗi cột có chứa một thẻ duy nhất nằm trên đỉnh trên một chồng thẻ trên mặt.

Your goal is to clear the game board by combining the cards into a sequence and moving them from the tableau to the foundation.
Mục tiêu của bạn là để xóa bảng trò chơi bằng cách kết hợp các thẻ vào một chuỗi và di chuyển chúng từ hoạt cảnh để tổ chức.

The 5 remaining stacks of 10 cards are added to the tableau when there are no additional plays available by the player.
Còn lại ngăn xếp của 10 thẻ được thêm vào hoạt cảnh khi không có không có đóng bổ sung bởi các cầu thủ.

The Tableau on Panoply solution addresses the data wrangling and analytics needs faced by Carre's team, and has saved the company an immense amount of time and headcount.
Giải pháp Tableau on Panoply giải quyết nhu cầu phân tích số liệu và phân tích của nhóm Carre, và đã cứu công ty này một khoảng thời gian và số lượng lớn người lao động.

Each reserve cell can only be occupied by one card, but cards in the cells can be moved to the tableau piles or to the foundations.
Mỗi tế bào dự trữ chỉ có thể được chiếm đóng một thẻ, nhưng thẻ trong các tế bào có thể được chuyển đến đống hoạt cảnh hoặc các cơ sở.

It is a must to fill the empty columns in the tableau before you can draw cards from the stock, even it could break the sequence that you have already created.
Đó là phải để điền vào các cột trống trong bảng trước khi bạn có thể rút ra thẻ từ cổ phiếu, thậm chí nó có thể phá vỡ các chuỗi mà bạn đã tạo ra.

If neither the Player nor Banker is dealt as many as 8 or 9 within the first couple of cards(referred to as a“natural”), the tableau is consulted, first for Player's rule, then Banker's.
Nếu không phải các cầu thủ cũng không Banker được xử lý tổng cộng 8 hoặc 9 trong hai thẻ đầu tiên( được gọi là” tự nhiên“), hoạt cảnh được tư vấn, quy tắc đầu tiên cho cầu thủ, sau đó Banker.

Years later, after I had begun writing, that peasant and the tableau he presented floated into my mind, and I knew that one day I would write a novel about him, that sooner or later I would tell his story to the world.
Sau này, sau khi tôi bắt đầu viết, người nông dân ấy và hoạt cảnh của anh ta thâm nhập tâm trí tôi, và tôi biết rằng một ngày nào đó tôi sẽ viết tiểu thuyết về anh ta, rằng không sớm thì muộn tôi sẽ kể câu chuyện của anh ta cho cả thế giới.

Building the card sequence is done on the columns on the tableau with the foundations not really an active element in the game.
Xây dựng các chuỗi thẻ được thực hiện trên các cột trên bảng với nền tảng không thực sự là một yếu tố tích cực trong trò chơi.

The main purpose of the game is to remove all cards from the tableau to the foundations, assembling them in the tableau before removing them.
Mục đích chính của trò chơi là loại bỏ tất cả các thẻ khỏi bảng, lắp ráp chúng trong tableau trước khi loại bỏ chúng.