What is the translation of " THE THEORETICAL MAXIMUM " in Vietnamese?

• tối đa lý thuyết

Examples of using The theoretical maximum in English and their translations into Vietnamese

The theoretical maximum speedup is 2.5….
Tăng tốc tối đa lý thuyết là 2,5….

This is only the theoretical maximum speed.
Dĩ nhiên đây là tốc độ đỉnh lý thuyết.

The theoretical maximum transfer rate therefore gets bumped up to 20 Gbps.
Tốc độ truyền tối đa lý thuyết do đó tăng lên đến 20 Gbps.

The new USB 3.1 standard raises the theoretical maximum transfer rate for USB devices to 10 Gbps.
Chuẩn USB 3.1 mới làm tăng tốc độ truyền tối đa lý thuyết cho các thiết bị USB lên 10 Gbps.

The theoretical maximum is thus a DS of 3.0, however more typical values are 1.3- 2.6.
Do đó, tối đa lý thuyết là DS là 3.0, tuy nhiên các giá trị tiêu biểu hơn là 1.3- 2.6.

That first value is the SATA speed, which describes the theoretical maximum speed of a SATA connection.
Giá trị đầu tiên đó là tốc độ SATA, mô tả tốc độ tối đa theo lý thuyết của kết nối SATA.

The theoretical maximum memory limit was an era-busting 4GB, though in practical terms it was 256MB.
Giới hạn bộ nhớ tối đa theo lý thuyết là 4GB, vượt thời đại, mặc dù về mặt thực tế, nó là 256 MB.

In any case, the maximum load can not exceed the theoretical maximum allowable load.
Trong mọi trường hợp, tải trọng tối đa không được vượt quá lý thuyết tải tối đa cho phép.

According to this rule, the theoretical maximum heart rate is calculated by subtracting one's age from 220.
Theo quy tắc này, nhịp tim tối đa theo lý thuyết được tính bằng cách trừ đi tuổi 220.

The amount obtained from a process or reaction, relative to the theoretical maximum amount obtainable.
Số tiền thu được từ một quy trình hay phản ứng, liên quan đến lý thuyết số tiền tối đa nhận được.

The theoretical maximum design capacity is 25,720 passengers per hour, which would require 106 trains.
Công suất thiết kế tối đa theo lý thuyết là 25.720 hành khách mỗi giờ, với 106 đoàn tàu.[ cần dẫn nguồn].

After infringing on 140 titles and 40 trademarks, the theoretical maximum damages could have reached $100 million.
Với hơn 140 tựa game có bản quyền và 40 nhãn hiệu trên hồ sơ, thiệt hại về mặt lý thuyết có thể lên đến 100 triệu đô la.

The theoretical maximum for silicon-wafer cells is about 50 percent efficiency, meaning that half of the energy striking the cell gets converted into electricity.
Lý thuyết tối đa cho các tế bào silicon- wafer là khoảng 50 phần trăm hiệu quả, có nghĩa rằng một nửa của năng lượng tấn công các tế bào được chuyển đổi thành điện năng.

The toe-room is smaller, allowing only 16/ 219= 7.3% overshoot, which is less than the theoretical maximum overshoot of 8.9%.
Phòng ngón chân nhỏ hơn, chỉ cho phép vượt quá 16/ 219= 7,3%, thấp hơn mức vượt quá tối đa theo lý thuyết là 8,9%.

It is suitable to determine the theoretical maximum specific gravity of bituminous mixtures by vacuum process.
Nó phù hợp để xác định trọng lượng riêng tối đa lý thuyết của hỗn hợp bitum bằng quá trình chân không.

The Samsung battery pack managed 2,130 mAh in testing, which is less than the theoretical maximum of 2,804 mAh(at 4.2V).
Viên pin Samsung sạc được 2130 mAh trong thử nghiệm thực tế, nghĩa là thấp hơn mức tối đa trên lý thuyết là 2804 mAh( ở điện áp 4,2 V).

The Epley equation allows us to estimate the theoretical maximum load according to the number of submassimal repetitions performed.
Phương trình Epley cho phép ước tính tải tối đa theo lý thuyết theo số lần lặp lại tối đa phụ được thực hiện.

That is, the amount of liquid that slips past the pumping element in a positive-displacement pump is minimal and negligible compared to the theoretical maximum possible delivery.
Nghĩa là, lượng chất lỏng trượt qua bộ phận bơm trong một bơm định lượng là tối thiểu và không đáng kể so với sự phân bố lý thuyết tối đa có thể.

The Brzycky equation allows us to estimate the theoretical maximum load as a function of the number of submaximal repetitions performed.
Phương trình Brzycky cho phép ước tính tải tối đa theo lý thuyết là một hàm của số lần lặp lại tối đa phụ được thực hiện.

The theoretical maximum speed of just under 1.2Gbps- with 867Mbps on the 5GHz band and 300Mbps on 2.4GHz- and just two internal antennae means the Nova MW6 won't be as fast as many of its more expensive tri-band rivals.
Tốc độ tối đa lý thuyết chỉ dưới 1,2 Gbps- với 867Mbps trên băng tần 5GHz và 300Mbps trên 2.4 GHz- và chỉ hai ăng- ten bên trong có nghĩa là Nova MW6 sẽ không nhanh như nhiều đối thủ tri- band đắt tiền hơn.

The results reveal that the star-forming efficiency of the galaxy is close to the theoretical maximum, called the Eddington limit.
Kết quả cho thấy hiệu quả hình thành sao của thiên hà gần với lý thuyết tối đa, được gọi là giới hạn Eddington.

A new hard disk will have a high number, the theoretical maximum(100, 200 or 253 depending on the manufacturer), that will decrease during the lifetime of the hard drive.
Một đĩa cứng mới sẽ có số lượng cao, tối đa lý thuyết( 100, 200 hoặc 253 tùy thuộc vào nhà sản xuất), sẽ giảm trong suốt thời gian tồn tại của ổ đĩa cứng.

In other words, it represents how close is the MPP to the multiplication of Voc and Isc which is the theoretical maximum power that the solar panel can withstand.
Nói cách khác, nó thể hiện mức độ tiệm cận của MPP với phép nhân của Vocal và Isc, đây là công suất tối đa theo lý thuyết mà tấm pin Mặt Trời có thể chịu được.

The Debye frequency is the theoretical maximum frequency that atoms or molecules in the liquid can oscillate at and can be derived from the speed of sound in the liquid.
Tần số Debye là tần số tối đa trên lí thuyết mà các nguyên tử hay phân tử trong chất lỏng có thể dao động và có thể suy ra từ tốc độ của sóng âm trong chất lỏng đó.

He stated the overall transactions processed by the bitcoin network in December and likened that to the theoretical maximum transactions per seconds of the Visa network.
Ông đã đề cập đến tổng số giao dịch được xử lý bởi mạng bitcoin trong tháng 12 và so sánh với các giao dịch tối đa theo lý thuyết mỗi giây của mạng Visa.

Based on this data, the minimum headway and maximum current vehicle capacities, the theoretical maximum throughput measured in passengers per hour per direction(PPHPD) for a single traffic lane is some 90,000 passengers per hour(250 passengers per vehicle, one vehicles every 10 seconds).
Dựa trên khoảng cách thời gian tối thiểu và công suất phương tiện tối đa hiện có, công suất chuyên chở lý thuyết tối đa được tính theo lượng hành khách trên giờ theo hướng di chuyển cho một làn vận chuyển đơn là khoảng 90,000 người trên giờ( 250 trên phương tiện, một phương tiện trên 10 giây).

The value 235 accommodates a maximum black-to-white overshoot of 255- 235= 20, or 20/( 235- 16)= 9.1%, which is slightly larger than the theoretical maximum overshoot(Gibbs' Phenomenon) of about 8.9% of the maximum step.
Giá trị 235 chứa độ vọt lố đen trắng tối đa 255- 235= 20 hoặc 20/( 235- 16)= 9,1%, lớn hơn một chút so với độ vọt lố tối đa theo lý thuyết( Hiện tượng của Gibbs) với khoảng 8,9% bước tối đa..

The Shannon limit or Shannon capacity of a communications channel is the theoretical maximum information transfer rate of the channel, for a particular noise level.
Giới hạn Shannon hoặc Dung lượng Shannon của một kênh truyền thông là tỷ lệ tối đa trên lý thuyết về lượng thông tin một kênh truyền thông có thể truyền tải, đối với một độ nhiễu nhất định.

Though the prototype battery's capacity is limited by the cathode, the anode material achieves a lithium storage capacity of 3,351 milliamp hours per gram, close to the theoretical maximum and 10 times that of lithium-ion batteries, Tour said.
Mặc dù dung lượng của pin nguyên mẫu bị hạn chế bởi catot, nhưng vật liệu anôt lại có thể đạt được dung lượng lưu trữ lithium là 3.351 miliamph giờ/ gam, gần bằng với lý thuyết tối đa và cao hơn 10 lần so với pin lithium- ion, Tour nói.