Not just because of the time delay but also because it was only through email.
Không chỉ vì độ trễ thời gian mà còn vì chỉ có duy nhất qua email.
The speed at which the person speaks, and the time delay between words.
Tốc độ người nói và thời gian trễ giữa các từ.
Hence, if two stations are far apart, the time delay between the two signals can be large and the system will need a large guard interval.
Do đó, nếu hai trạm cách xa nhau, độ trễ thời gian giữa hai tín hiệu có thể lớn và hệ thống sẽ cần một khoảng bảo vệ lớn.
It adopt the imported high-speed galvanometer scanning head,greatly reduced the time delay and.
Nó áp dụng đầu quét điện kế tốc độ cao nhập khẩu,giảm đáng kể thời gian trễ và.
To change the time delay.
Muốn thay đổi thời gian trễ.
No matter how skilled their maintenance soldiers were,it was unlikely they could make up for the time delay it would cause.
Dù những binh sĩ bảo dưỡng giỏi đến thế nào,họ cũng khó có thể giải quyết khoảng thời gian chậm trễ mà nó sẽ gây ra.
The early warning system relies on the time delay between two earthquake waves.
Hệ thống cảnh báo động đấtsớm hoạt động dựa trên khoảng thời gian trì hoãn giữa hai sóng địa chấn.
Using the time delays between the multiple images and computer models,the team arrived at an incredibly precise(at a 3.8 percent rate) measurement of the Hubble constant.
Sử dụng thời gian trễ giữa nhiều hình ảnh và mô hình hóa trên máy tính, các nhà nghiên cứu đã đi đến một phép đo có độ chính xác đáng kinh ngạc( với tỉ lệ sai số 3,8%) về hằng số Hubble.
A pneumatic system in the camera controlled the time delay before a photograph was taken.
Một hệ thống khínén trong máy ảnh kiểm soát thời gian trễ trước khi chụp một ảnh.
Between the dialing and the time delay of the person on the other end answering, some time can go by(if they answer at all).
Giữa việc quay số và trì hoãn thời gian của người ở đầu bên kia trả lời, một lúc nào đó có thể trôi qua( nếu họ trả lời tất cả).
When you create a GIF by stitching photos and videos,you can easily set the time delay for all items or individually.
Khi bạn tạo GIF bằng cách ghép ảnh và video,bạn có thể dễ dàng đặt thời gian trễ cho tất cả các mục hoặc từng mục riêng lẻ.
The time delay for the fix to takehold is likely to be about the same as the time delay between the change in your change log and the time you saw the dropoff begin to happen.
Thời gian trì hoãn để khắc phụcsự cố có thể giống như thời gian trễ giữa thay đổi trong nhật ký thay đổi của bạn và thờigian bạn thấy việc xóa bỏ bắt đầu xảy ra.
Earthquake early warning systems depend on the time delay between two sets of seismic waves.
Hệ thống cảnh báo động đấtsớm hoạt động dựa trên khoảng thời gian trì hoãn giữa hai sóng địa chấn.
How accurate does the measurement of the time delay have to be to determine your position to this accuracy?
Phép đo độ trễ thời gian đó phải chính xác như thế nào để xác định vị trí của bạn theo kiểu chính xác như vậy?
For more recent measurements using signals received from a pulsar that is part of a binary system,the gravitational field causing the time delay being that of the other pulsar, cf. Stairs 2003, sec.
Đối với những phép đo gần đây sử dụng tín hiệu từ các pulsar trong hệ đôi,trường hấp dẫn từ một pulsar đồng hành làm trễ thời gian truyền tín hiệu từ pulsar kia xem Stairs 2003, ph.
It is also possible to control thespeed of rotation of a stepper motor by altering the time delay between the digital pulses applied to the coils(the frequency),the longer the delay the slower the speed for one complete revolution.
Nó cũng có thể kiểm soát tốc độ quaycủa một động cơ bước bằng cách thay đổi thời gian trễ giữa các xung kỹ thuật số áp dụng cho các cuộn dây( tần số), còn sự chậm trễ chậm hơn tốc độ cho một cuộc cách mạng hoàn chỉnh.
G promises to revolutionize the internet,enabling faster connections and bringing down the time delay for devices to communicate with one another.
G hứa hẹn sẽ cách mạng hóa internet,cho phép kết nối nhanh hơn và giảm thời gian trì hoãn để các thiết bị liên lạc với nhau.
After you edit your frames, you can set the time delay for each and the number of loops on the main screen.
Sau khi bạn chỉnh sửa các frame của mình, bạn có thể đặt độ trễ thời gian cho mỗi frame và số vòng lặp trên màn hình chính.
Since the insufficient losing chances rules calls upon discretion from the tournament director,clocks with the time delay or increment feature are preferred over clocks without them.
Vì giám đốc giải đấu không được tùy ý sử dụng các quy tắc cơ hội thua không chắc chắn,đồng hồ với thời gian trễ hoặc được tăng thêm được ưu tiên hơn đồng hồ không có.
GoToMyPC conducts the data compression to reduce the time delay between the client and host computers.
GoToMyPC thực hiệnviệc nén dữ liệu để giảm thời gian trễ giữa các máy khách và máy chủ máy tính.
Transaction risk is the exchange rate risk associated with the time delay between entering into a contract and settling it.
Rủi ro giao dịch là rủi ro về tỷ giá hối đoái do khoảng thời gian trễ giữa ký kết hợp đồng và giải quyết nó.
The imported high speed galvanometerscanning head has greatly reduced the time delay and raised the speed of reaching the standard.
Đầu quét điện kế tốcđộ cao nhập khẩu đã giảm đáng kể thời gian trễ và tăng tốc độ đạt tiêu chuẩn.
Setting spraying time is simple and quick, and setting the time delay for spraying or stopping according to the user's demand.
Thiết lập thời gian phun là đơn giản và nhanh chóng, và thiết lập thời gian chậm trễ để phun hoặc dừng theo nhu cầu của người dùng.
Sometimes an accelerant will be added to a mix to hasten the time delay from the initial mixing phase to when the plaster starts to set.
Đôi khi một xúc tác sẽ được thêm vào hỗn hợp để đẩy nhanh thời gian trễ từ giai đoạn trộn ban đầu đến khi thạch cao bắt đầu thiết lập.
Even though the two magnets stay aligned during the flip, the time delay causes each person to feel resistance as she twists her magnet around.
Dù cho hai nam châm vẫn thẳng hàng trong khi lật, sự chậm trễ thời gian khiến cho mỗi người cảm thấy sự cản trở khi cô ta xoay tròn thanh nam châm của mình.
Radar, lidar, and SODAR are examples of active remote sensingtechniques used in atmospheric physics where the time delay between emission and return is measured, establishing the location, height, speed and direction of an object.
Radar, lidar, và SODAR là ví dụ về kỹ thuật viễn thám hoạt động sử dụng trongvật lý khí quyển nơi thời gian trễ giữa phát xạ và phản hồi được đo, nhằm mục đích xác định vị trí, chiều cao, tốc độ và hướng của một đối tượng.
Since the speed of radio waves is constant anddoesn't vary with any change in the satellite speed, the time delay between when the satellite sends a signal and the receiver collects it is proportional to the distance from the satellite to the receiver.
Do tốc độ của sóng vô tuyến là không đổivà không phụ thuộc vào tốc độ vệ tinh, nên độ trễ thời gian giữa khi vệ tinh truyền tín hiệu và máy thu nhận được nó tỷ lệ thuận với khoảng cách từ vệ tinh đến máy thu.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文