What is the translation of " THE TRINITY " in Vietnamese?

[ðə 'triniti]
Noun
[ðə 'triniti]
ba ngôi
trinity
triune
three persons
trinitarian
three stars
the three kings
the three crowns
thiên chúa ba ngôi
trinity
triune god
trinitarian god

Examples of using The trinity in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Take only the Trinity.
Chỉ dùng với Trinity.
The Trinity is looking for friends.
Trendipia đang tìm kiếm bạn.
I don't believe the trinity.
Tôi không tin Trinh.
The Trinity doctrine is a barrier to truly knowing and loving God.
Giáo lý Chúa Ba Ngôi là rào cản để thật sự biết và yêu thương Đức Chúa Trời.
But I hear it witness to the Trinity in another way as well.
Nhưng tôi nghe nó làm chứng cho Thiên Chúa Ba Ngôi trong một cách khác là tốt.
For example,there is a moment in the rite when each partner invokes the Trinity.
Thí dụ, cómột thời điểm trong nghi thức, khi mỗi đối tác khẩn cầu Thiên Chúa Ba Ngôi.
A magnificent prayer to the Trinity that we can pray every day.
Đây là lờicầu tuyệt vời dâng lên Chúa Ba Ngôi mà chúng ta có thể cầu mỗi ngày.
Chesterton once said that one of thereasons he believed in Christianity was because of its belief in the trinity.
Chesterton từng nói một trong những lý do ôngtin vào Ki- tô giáo là vì Ki- tô giáo có đức tin vào Thiên Chúa Ba Ngôi.
The existence of the Trinity is a mystery that one day we will understand clearly.
Sự hằng hữu của Tam Ngôi là một bí ẩn, một ngày kia chúng ta sẽ hiểu biết rõ ràng.
In particular, I think of how he guided the church to that great andmysterious doctrine which we call the Trinity.
Đặc biệt, Tôi nghĩ như thế nào anh hướng dẫn các nhà thờ để giáo lý tuyệt vời và bí ẩn màchúng ta gọi là Thiên Chúa Ba Ngôi.
The doctrine of the Trinity does not fully explain the mysterious character of God.
Học thuyết của Thiên Chúa Ba Ngôi không giải thích đầy đủ các nhân vật bí ẩn của Thiên Chúa..
Today, almost 50% of the University's oncampus international undergraduate students come through the Trinity Foundation program.
Ngày nay, khoảng 25% sinh viên đại học quốc tế vào Đại học Melbourne đều thôngqua Chương trình Cơ sở của Trinity.
After all, we rejected the Trinity, Hellfire, and the immortal soul, teachings which typify Christendom.
Rốt cuộc, chúng tôi đã từ chối Thiên Chúa Ba Ngôi, Hellfire và linh hồn bất tử, những giáo lý tiêu biểu cho Christendom.
Let us then allow the Spirit lead us to a renewed love for the Trinity and for the brothers of the Order.
Vậy hãy để cho Thần Khí dẫn dắt chúng ta đến một tình yêu đổi mới đối với Chúa Ba Ngôi và đối với các anh em chúng ta trong Dòng.
The Trinity M.Sc. in Pharmaceutical Sciences is the only such degree offered in Ireland by a specialist School of Pharmacy centre.
TCD thạc sĩ Khoa học Dược phẩm là chỉ các mức độ như vậy được cung cấp tại Ireland bởi một trường chuyên của trung tâm Dược.
Nevertheless, his tomb survived and the Trinity Cathedral was built in 1422- the year when Sergey was canonized.
Tuy nhiên,ngôi mộ của ông vẫn còn và Nhà thờ Chúa Ba Ngôi được xây dựng vào năm 1422- năm mà Sergey được phong thánh.
When we decide not to witness to God's love, though, we break faith with him who hasjust been drawing us into the very heart of the Trinity.
Dù đôi khi ta không đáp trả tình Chúa yêu ta, nhưng ta xác tín rằngta vẫn nằm sâu trong đáy tim của Thiên Chúa.
Of course, to inherit God's inheritance,people must unite with the Trinity and be faithful with their obligations as God's children.
Dĩ nhiên, để được hưởng hồng ân này,con người phải sống hiệp thông với Ba Ngôi Thiên Chúa, và trung thành với nghĩa vụ làm con của mình.
The Trinity Wharf has recently been the subject of a major redevelopment to improve the area for tourist and cruise ship operations.
Thiên Chúa Ba Ngôi Wharf gần đây đã là chủ đề của một tái phát triển lớn để cải thiện khu vực cho các hoạt động du lịch và tàu du lịch.
One of the key milestones of the Manhattan Project was the Trinity test- the first-ever detonation of a nuclear bomb.
Một trong những cột mốc quan trọng của Dự án Manhattan là cuộc thử nghiệm của Trinity, vụ nổ bom hạt nhân đầu tiên.
Theologians ever since the first century have wrestled with a precise definition of howGod is the Father of the Second Person[of the Trinity].
Các nhà thần học từ thế kỷ l đã phải vật lộn với một định nghĩachính xác về cách thức Thiên Chúa là Cha của Ngôi Hai.
Delivered over two years the Trinity Executive MBA is designed to realise your goals while fitting in with your schedule.
Được cung cấp trong hơn hai năm,MBA điều hành của Trinity được thiết kế để hiện thực hóa các mục tiêu của bạn trong khi phù hợp với lịch trình của bạn.
This divine self-communication takes place in the Holy Spirit,the bond of love between eternity and time, the Trinity and history.
Việc thông mình thần linh này được thực hiện trong Thánh Linh,mối liên kết yêu thương giữa vĩnh hằng và thời gian, giữa Ba Ngôi và lịch sử.
In a deeper sense, however,it is applied to the First Person of the Trinity, to express His relation to the Second Person, John 1:14, 18; 8:54; 14:12, 13.
Trong' một ý nghĩa sâu sắc,từ" Cha" là người đầu tiên của Thiên Chúa Ba Ngôi, để bày tỏ mối quan hệ của họ với người thứ hai, John 1: 14, 18; 8: 54; 14: 12, 13.
Christendom has the Trinity dogma, Watchtower has the Michael/Jesus dogma, but both organisations are being dogmatic in their teachings and, what is worse, persecuting those who don't buy into it.
Christendom có giáo điều Trinity, Tháp Canh có giáo điều Michael/ Jesus, nhưng cả hai tổ chức đều giáo điều trong giáo lý của họ và, điều tồi tệ hơn là bắt bớ những người không mua vào nó.
Perhaps theologians are particularly susceptible to looking for vestiges of the Trinity everywhere, but I couldn't help but see these themes while getting fully hooked on Orphan Black.
Có lẽ các nhà thần học đặc biệt nhạy cảmkhi truy tìm dấu tích của Thiên Chúa Ba Ngôi ở khắp nơi, nhưng tôi không thể không nhìn thấy những chủ đề này trong khi say mê theo dõi Orphan Black- Hoán Vị.
Still, as soon as I got clear of the Trinity lab, I would called the White House from a pay phone in a Shoney's restaurant, a“safe” phone Fielding had told me about.
Tuy nhiên,ngay khi rời khỏi phòng thí nghiệm Trinity, tôi lại gọi đến Nhà Trắng từ một máy điện thoại trả tiền ở nhà hàng Shoney, một máy điện thoại" an toàn" mà Fielding từng kể với tôi.
The city was Dallaspeople at the location of a"white rock crossing" of the Trinity River, where it was easier for wagons to cross the river in the days before ferries or bridges.
Thành phố được thành lậpvào vị trí của một" qua đá trắng" của sông Ba Ngôi, nơi nó được dễ dàng hơn cho toa xe để qua sông trong những ngày trước khi phà hoặc cầu.
In St. Augustine's treatise On the Trinity, the theme of the Spirit as light plays no role while, as we know, the theme of the Spirit as love plays a central role.
Trong khảo luận Về Ba Ngôi của thánh Augustinô, chủ đề Thần Khí ánh sáng không đóng vai trò nào, trong khi chúng ta biết rằng chủ đề Thần Khí tình yêu đóng một vai trò, và là vai trò trung tâm.
The resulting explosion had a blast yield equivalent to 21 kilotons of TNT,roughly the same as the Trinity blast, but was confined to the Urakami Valley, and a major portion of the city was protected by the intervening hills.
Vụ nổ có sức công phá tương đương 21 nghìn tấn TNT,tương đương với vụ nổ Trinity, nhưng giới hạn ở Thung lũng Urakami, và phần lớn thành phố được bảo vệ bởi các quả đồi ngăn cách.
Results: 390, Time: 0.0422

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese