What is the translation of " THE TWO THOUSAND " in Vietnamese?

• hai ngàn
• hai nghìn

Examples of using The two thousand in English and their translations into Vietnamese

Take the two thousand.
Mà lấy những 2 nghìn.

The obstacle will be the darkness and the two thousand wrong.
Điều trở ngại sẽ là bóng tối và hai ngàn lối.

Make the two thousand miles between us.
Nhưng khoảng cách hai ngàn dặm giữa đôi ta.

I told you nobody would care about the two thousand people!”.
Vậy thì ngươi chính là kẻ không quan tâm đến hàng ngàn hàng vạn thần dân!”.

The two thousand years have passed but He has not come yet.
Hai ngàn năm đã trôi qua, mà Ngài vẫn chưa đến.

And this has continued through the two thousand years of history since.
Và điều này tiếp diễn suốt hai ngàn năm lịch sử cho đến tận bây giờ.

That evening, the two thousand people and the Unstoppable Silver Flow[Silver Meteor Army] began marching.
Đêm hôm đó, hai nghìn người dân cùng với đoàn quân Thiên Thạch Bạc bắt đầu hành quân.

Tonight we must get a message to his father demanding the two thousand dollars ransom for his return.”.
Tối nay chúng ta phải gửi thư cho cha nó, đòi 2000 đô tiền chuộc.

In the two thousand years since Herodotus, various forms of steganography have been used throughout the world.
Trong hai ngàn năm kể từ thời Herodotus, nhiều dạng giấu thư đã được sử dụng trên khắp thế giới.

A half hour afterward, d'Artagnan returned with the two thousand livres, and without having met with any accident.
Nửa giờ sau, D' Artagnan trở về với hai nghìn quan và không xảy ra chuyện gì.

On 27 June Ludvk Vaculk, a leading author and journalist, published a manifesto titled The Two Thousand Words.
Ngày 27 tháng 6 Ludvík Vaculík, một nhà báo và tác gia nổi tiếng, xuất bản một bản tuyên ngôn có tiêu đề Hai ngàn từ.

Eighty percent of the two thousand people here are without a lawyer.
Phần trăm của hai nghìn người ở đây không có luật sư.

On 27 June Ludvík Vaculík, a leading author and journalist, published a manifesto titled The Two Thousand Words.
Ngày 27 tháng 6 Ludvík Vaculík, một nhà báo và tác gia nổi tiếng, xuất bản một bản tuyên ngôn có tiêu đề Hai ngàn từ.

After exiting that cavern, they affirmed that the two thousand villagers had turned into lumps of meat.
Sau khi rời khỏi hang động đó, họ dám chắc rằng hai nghìn dân làng trở thành một bãi thịt.

He was not sure if there was a person like that, though there was a chance someone like that existed amongst the two thousand refugees.
Anh không chắc là có ai như vậy, dù khả năng là người đó đang nằm trong 2.000 người tị nạn kia.

The obstacle will be the darkness and the two thousand wrong turns which make the way a little difficult to find.
Điều trở ngại sẽ là bóng tối và hai ngàn lối rẽ lúc nào cũng làm cho ta lầm lạc.

And the two thousand passengers routed like rats from their berths only to float helplessly in miles of water, praying and crying!”.
Và hai nghìn hành khách rời bến chẳng khác gì những con chuột vô vọng nổi trên mặt nước mênh mông, cầu nguyện và khóc!”.

Can it be possible, so short a time afterwards, to recount the two thousand years of Mesopotamian history, including real character studies of the kings?”?
Làm thế nào, trong một khoảng thời gian quá ngắn sau đó, có thể kể lại lịch sử hai ngàn năm của Mesopotamia, kể cả những nghiên cứu bản tính thực sự của các vì vua?

The two thousand year old imperial system collapsed in 1911, where Sun Yat Sen(, Sn Zhngshn) founded the Republic of China( Zhnghu Mngu).
Hệ thống đế quốc hai ngàn năm tuổi bị sụp đổ vào năm 1911, nơi Sun Yat- Sen( 孙中山, Sun Trung Sơn) thành lập Trung Hoa Dân Quốc( 中华民国Zhonghua Mínguó).

A major sticking point in all the negotiations was that the two thousand inhabitants of mainly British descent preferred that the islands remain British territory.
Sự vấp ngã trong các cuộc đàm phán hóa ra là thực tế là hai nghìn dân số của các đảo, chủ yếu là người gốc Anh, thích rằng họ vẫn là lãnh thổ của Anh.

Japanese Many children's books are written in hiragana only, and Japanese children start to read and write in hiragana before making an attempt to learn some of the two thousand kanji commonly used.
Nhiều cuốn sách dành cho trẻ em chỉ được viết bằng hiragana và trẻ em Nhật Bản bắt đầu đọc và viết bằng hiragana trước khi cố gắng học một vài trong số hai nghìn chữ Hán thường được sử dụng.

While many of these wallets have eroded away in the two thousand years since, remnants of these ancient wallets remain, showcasing their importance in society.
Mặc dù rất nhiều trong số những chiếc ví này đã bị ăn mòn qua hai nghìn năm nay, nhưng những gì còn lại của những chiếc ví cổ này đã thể hiện tầm quan trọng của chúng trong xã hội.

Many Catholics have heard a priest or teacher observe that St. John Paul II is one of the greatest popes during the two thousand year history of the Church and wondered why?
Rất nhiều người Công giáo và cả không Công giáo nhận định rằng ĐGH Gioan- Phaolô II là một trong những vị giáo hoàng vĩ đại nhất suốt 2000 năm lịch sử Kitô giáo và nhiều người hỏi tại sao mà ngài có được như vậy?

So in reality, because of the two thousand people for whom the knowledge of this language is profitable, ninety-eight thousand must be tormented for nothing and made to sacrifice valuable time.
Như vậy vì hai ngàn người cần học thứ tiếng đó để dùng sau này thì 98 ngàn người phải khổ sở và phí thời gian vô ích.

And he said,"Okay, we can talk about it, but look at my prison. Eighty percent of the two thousand people here are without a lawyer. What can we do?".
Và ông ta nói," Được thôi, chúng ta có thể nói về chuyện này, nhưng nhìn tù nhân của tôi xem. 80 phần trăm của hai nghìn người ở đây không có luật sư. Liệu chúng tôi có thể làm gì đây?".

It has evolved over the two thousand years of the Christian religion, partly by innovation and partly by imitating other architectural styles as well as responding to changing beliefs, practices and local traditions.
Loại kiến trúc này đã phát triển hơn 2.000 năm qua nhờ tôn giáo Kitô vì luôn đổi mới, và bắt chước các phong cách kiến trúc khác, cũng như bằng cách đáp ứng nhu cầu niềm tin, thực hành và truyền thống của riêng từng địa phương.

And then he, who was also a man full of humor, explained that the two thousand five hundred Bishops were those gathered in the Vatican for the Second Vatican Council and who had written the document on the apostolate of the laity.
Và rồi ông ta, một người đầy tính hài hước, đã giải thích rằng hai ngàn năm trăm Vị Giám Mục tập trung ở Vatican là những vị đã tập trung tại Vatican cho Công Đồng Vatican và những người đã viết văn kiện về sứ vụ tông đồ của giáo dân.

Let the two thousand Russians killed on the Yalu, together with the maimed Retvizán, her sister ships, and our lost torpedo-boats, teach our cruisers what devastating destruction they must wreak upon the shores of base Japan.
Hãy để hai nghìn binh sĩ Nga bị giết ở Yala cùng với thiết giáp hạm“ Rättvisan” và những chiến hữu đã bị tàn phế của nó, với những ngư lôi đỉnh của ta dạy cho các tuần dương hạm của chúng ta trút những đòn huỷ diệt dồn dập như thế nào xuống các bờ biển của nước Nhật Bản hèn hạ.

Let the two thousand Russian soldiers killed on the Yalu, together with the maimed Retvisan and her sister ships, with our lost torpedo-boats, teach our cruisers with what devastation they must break in upon the shores of base Japan.
Hãy để hai nghìn binh sĩ Nga bị giết ở Yala cùng với thiết giáp hạm“ Rättvisan” và những chiến hữu đã bị tàn phế của nó, với những ngư lôi đỉnh của ta dạy cho các tuần dương hạm của chúng ta trút những đòn huỷ diệt dồn dập như thế nào xuống các bờ biển của nước Nhật Bản hèn hạ.