Examples of using The vickers in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Vickers method is based on an optical measurement system.
Phương pháp Vickers dựa trên một hệ thống đo quang học.BAC 1-11 được thiết kế để thay thế các Vickers Viscount.The Vickers proposals in the UK call for a 3% surcharge;
Những kiến nghị của Vickers tại UK đề xuất mức 3% tăng thêm;British medium tank also known as the Vickers"16-tonners".
Tăng hạng trung Anh,cũng được biết đến với cái tên Vickers" 16- tonners".The Vickers hardness test was developed in 1921 by Robert I.
Phép kiểm tra độ cứng Vickers đã được phát triển năm 1921 bởi Robert L.A square base pyramidshaped diamond is used for testing in the Vickers scale.
Một mũi kim cương hình chóp vuông được sửdụng để thử nghiệm trong thang đo Vickers.However, the Vickers remained in service with the British Army until 30 March 1968.
Tuy nhiên, súng Vickers vẫn được sử dụng trong quân đội Anh cho đến ngày 30 tháng 3 năm 1968.Later trials had it fixed at a steep angle upwards in both the Vickers Type 161 and the Westland C.O.W.
Các thử nghiệm sau đó đã cố định lại góc ngẩng lên ở cả Vickers Type 161 và Westland C. O. W.The Vickers machine gun was based on the successful Maximgun of the late 19th century.
Súng máy Vickers được lấy mẫu theo khẩu súng Maxim thành công của những năm cuối thế kỷ 19.Princess Royal was laid down at the Vickers Shipyard in Barrow-in-Furness on 2 May 1910.
Princess Royal được đặt lườn tại xưởng tàu Vickers ở Barrow- in- Furness vào ngày 2 tháng 5 năm 1910.During the war, UP rocket launchers were initially added,but they were later removed along with the Vickers guns.
Trong chiến tranh, các dàn phóng rocket ban đầu được bổ sung,nhưng sau đó được tháo dỡ cùng với các khẩu súng máy Vickers.However, that was an incidental because he was designing the Vickers aircraft, and his authority to do that was unchallenged.
Tuy nhiên, đó là một sự tình cờ vì anh ta đang thiết kế máy bay Vickers, và quyền hạn của anh ta để làm điều đó là không bị cản trở.During World War I, the Vickers gun became a standard weapon on British and French military aircraft, especially after 1916.
Trong Thế chiến I, khẩu súng Vickers đã trở thành một vũ khí tiêu chuẩn trên máy bay quân sự của Anh và Pháp, đặc biệt là sau năm 1916.CCD image acquisition system can show the indentation image directly on the touch screen andautomatically get the Vickers hardness value.
Hệ thống thu nhận hình ảnh CCD có thể hiển thị hình ảnh thụt đầu dòng trực tiếp trên màn hình cảm ứng vàtự động nhận được giá trị độ cứng Vickers.Quân đội Anh chính thức thông qua súng Vickers như súng máy tiêu chuẩn vào ngày 26 Tháng 11 năm 1912, sử dụng đồng thời cùng với súng Maxim.IVick-459ST can show the indentation image directly on the touch screen andautomatically get the Vickers hardness value by CCD image acquisition system.
IVick- 459ST có thể hiển thị hình ảnh thụt đầu dòng trực tiếp trên màn hình cảm ứng vàtự động lấy giá trị độ cứng Vickers bằng hệ thống thu nhận hình ảnh CCD.Mikasa, was ordered from the Vickers shipyard in Barrow-in-Furness, United Kingdom at the end of 1898, for delivery to Japan in 1902.
Mikasa, được đặt hàng tại xưởng đóng tàu của hãng Vickers tại Barrow- in- Furness, Anh Quốc, vào cuối năm 1898, để được giao cho Nhật Bản vào năm 1902.One of these battleships, Mikasa, the most advanced ship of her time,[16]was ordered from the Vickers shipyard in the United Kingdom at the end of 1898, for delivery to Japan in 1902.
Một trong những chiếc tàu chiến này, Mikasa, chiếc tiên tiến nhất vào thời của nó[ 1],được đặt hàng tại nhà máy đóng tàu Vickers ở Anh quốc cuối năm 1898, và giao cho Nhật Bản năm 1902.The Vickers VC10(below) is a long-range British airliner designed and built by Vickers-Armstrongs(Aircraft) Ltd, and first flown at Brooklands, Surrey, in 1962.
Vickers VC10 là máy bay tầm xa của Anh thiết kế và xây dựng bởi Vickers- Armstrong( Máy bay) Ltd, chuyến bay đầu tiên của nó là ở Brooklands ở Surrey trong 1962.Với Avro Vulcan và Vickers Valiant, ông là một phần của bộ ba của V- máy bay ném bom, trong đó có Vương quốc Anh đưa ra sự phát triển trong 1947.The Vickers hardness test method consists of indenting the test material with a diamond indenter, in the form of a right pyramid with a square base and an angle of 136 degrees between opposite faces subjected to a load of 1g to 100 Kgf.
Phương pháp kiểm tra độ cứng của Vickers bao gồm thụt vật liệu thử bằng kim cương, dưới dạng kim tự tháp bên phải có đáy vuông và góc 136 độ giữa các mặt đối diện chịu tải từ 1 đến 100 kgf.Although thoroughly adaptable and very precise for testing the softest and hardest of materials,under varying loads, the Vickers machine is a floor standing unit that is rather more expensive than the Brinell or Rockwell machines.
Mặc dù có khả năng thích nghi tốt và rất chính xác để kiểm travật liệu mềm và cứng nhất, dưới các tải khác nhau, máy Vickers là một máy đứng giá đắt hơn máy Brinell hoặc Rockwell.The Vickers hardness test method consists of indenting the test material with a diamond indenter, in the form of a right pyramid with a square base and an angle of 136 degrees between opposite faces subjected to a load of 1g to 100 Kgf.
Phương pháp kiểm tra độ cứng của Vickers bao gồm việc chèn vật liệu thử nghiệm với một đầu kim cương, dưới dạng một kim tự tháp bên phải có đế vuông và góc 136 độ giữa các mặt đối diện với tải trọng từ 1 đến 100 kgf.Although thoroughly adaptable and very precise for testing the softest and hardest of materials,under varying loads, the Vickers machine is a floor standing unit that is more expensive than the Brinell or Rockwell machines.
Mặc dù có khả năng thích ứng và rất chính xác để thử nghiệm các vật liệumềm nhất và cứng nhất, dưới tải trọng khác nhau, máy Vickers là một đơn vị đứng trên sàn đắt hơn các máy Brinell hoặc Rockwell.Before the Second World War,there were plans to replace the Vickers gun; one of the contenders was the 7.92 mm(.312 in) Besa machine gun(a Czech design), which eventually became the British Army's standard tank-mounted machine gun.
Trước khi Chiến tranh thế giới thứ hai xảy ra,đã có kế hoạch thay thế súng Vickers, một trong những ứng cử viên là súng máy Besa 7,92 mm( 0,312 inch)( một thiết kế của Czech), mà cuối cùng đã trở thành tiêu chuẩn súng máy gắn trên xe tăng quân đội Anh.On the British side, three bombers were mostly used on night operations against targets such as factories, invasion ports and railway centres; the Armstrong Whitworth Whitley,the Handley-Page Hampden and the Vickers Wellington were classified as heavy bombers by the RAF, although the Hampden was a medium bomber comparable to the He 111.
Về phía Anh, ba loại máy bay ném bom được sử dụng chủ yếu trong các hoạt động ban đêm nhằm chống lại các mục tiêu như nhà máy, các bến cảng địch và trung tâm đường xelửa là Armstrong Whitworth Whitley, Handley- Page Hampden và Vickers Wellington được RAF phân vào loại máy bay ném bom hạng nặng, mặc dù máy bay Hampden là máy bay ném bom hạng trung tương tự như He 111.Within a few years, after successful use in 1968 of a Hyfil carbon-fiber fanassembly in the Rolls-Royce Conway jet engines of the Vickers VC10,[5] Rolls-Royce took advantage of the new material's properties to break into the American market with its RB-211 aero-engine with carbon-fiber compressor blades.
Trong một vài năm, sau khi sử dụng thành công năm 1968 một tổ hợp quạt bằng sợi carbonHyfil trong động cơ phản lực Rolls- Royce Conway của máy bay Vickers VC10,[ 1] Rolls- Royce đã tận dụng các đặc tính của vật liệu mới để xâm nhập thị trường Mỹ với động cơ aero RB- 211 với lá máy nén bằng sợi carbon.It was a single-engine biplane flying boat purchased to meet a Royal Canadian Air Force(RCAF)demand for a smaller aircraft than the Vickers Viking with a much greater rate of climb, to be suitable for forestry survey and fire protection work.
Đây là thủy phi cơ một động cơ trang bị cho Không quân Hoàng gia Canada( RCAF), nhằm đáp ứng nhu cầu của RCAF về mộtloại máy bay nhỏ hơn Vickers Viking nhưng có vận tốc lên cao lớn hơn, và thích hợp để khảo sát rừng và chữa cháy.
