Examples of using
The waveform
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The waveform of power is similar to sinusoidal wave.
Các dạng sóng của điện tương tự như sóng hình sin.
Click the left button and drag along with the waveform to the place wanted to be selected;
Nhấp vào nút trái và kéo cùng với các dạng sóng đến nơi muốn được lựa chọn;
Fortunately it is quite easy to get used to operating an oscilloscope andusing the controls to be able to view the waveform correctly.
May mắn thay, khá dễ dàng để làm quen với việc vận hành máy hiện sóng vàsử dụng các điều khiển để có thể xem dạng sóng chính xác.
The comparator output, the signal is clean, the waveform, the driving ability to exceed 15mA.
So sánh đầu ra, tín hiệu được làm sạch, các dạng sóng, khả năng lái xe, hơn 15ma.
Measurement of the waveform and amplitude of the gravitational waves from a black hole merger event makes accurate determination of its distance possible.
Phép đo về dạng sóng và biên độ của sóng hấp dẫn từ sự kiện hố đen sáp nhập giúp cho việc xác định chính xác khoảng cách đến nó.
For large signal excursions,only one transistor is active for each half of the waveform, acting like a class B amplifier.
Đối với những tín hiệu lớn thìchỉ có một transistor hoạt động cho mỗi nửa của các dạng sóng, do đó hoạt động như một Class B amp.
This would enable the scan on the waveform to start at the same time on each cycle, enabling a steady waveform to be displayed.
Điều này sẽ cho phép quét trên dạng sóng bắt đầu cùng một lúc trên mỗi chu kỳ, cho phép hiển thị dạng sóng ổn định.
More expensive multimeters include an AC to DCconverter that measures the true RMS value of the waveform within certain limits;
Đồng hồ vạn năng đắt tiền hơn bao gồm bộ chuyển đổi AC sang DCđo giá trị RMS thực của dạng sóng trong các giới hạn nhất định;
The tower façade translates the Waveform motif vertically, though the application of a‘fritted' ceramic interlayer embedded in the glass.
Mặt tháp dịch các motif dạng sóng theo chiều dọc, mặc dù các ứng dụng của một' fritted' gốm đã nhúng trong thủy tinh.
An amplifier is used to increase the amplitude ofa signal waveform, without changing other parameters of the waveform such as frequency or wave shape.
Ampli tăng biên độ của dạng sóng tín hiệu màkhông làm thay đổi các tham số khác của dạng sóng như tần số hoặc hình dạng sóng..
The waveform of sound created by playing the key of an acoustic piano differs depending on the force with which it is played, from pianissimo to fortissimo.
Dạng sóng của âm thanh được tạo bằng cách chơi phím của piano acoustic khác nhau tùy thuộc vào cường độ chơi từ pianissimo đến fortissimo.
Pulse-width modulation uses a rectangular pulse wave whose pulse width ismodulated resulting in the variation of the average value of the waveform.
Điều chế độ rộng xung sử dụng một sóng xung hình chữ nhật có độrộng được điều chế dẫn đến sự biến thiên của giá trị trung bình của dạng sóng.
The waveform of the sound created by playing the key of an acoustic piano differs depending on the playing strength from pianissimo to fortissimo.
Dạng sóng của âm thanh được tạo bằng cách chơi phím của piano acoustic khác nhau tùy thuộc vào cường độ chơi từ pianissimo đến fortissimo.
The stator, wound in 2/3 pitch,can effectively inhibit the waveform distortion of the output voltage, and reduce the heat of the magnetic field.
Các stator, vết thương ở 2/ 3 sân,có thể có hiệu quả ức chế sự biến dạng dạng sóng của điện áp đầu ra, và làm giảm nhiệt của từ trường.
DSP often makes recorded speech sound less natural, although some systems use a small amount ofsignal processing at the point of concatenation to smooth the waveform.
DSP thường làm cho âm thanh giọng nói được ghi ít tự nhiên hơn, mặc dù một số hệ thống sử dụngmột lượng nhỏ xử lý tín hiệu tại điểm nối để làm mịn dạng sóng.
When analysing the waveform, or frequencies, of human speech, a high resolution recording can yield a tremendous amount of data for a computer to analyse.
Khi phân tích dạng sóng, hoặc tần số của bài phát biểu của con người, bản ghi âm có độ phân giải cao có thể mang lại một lượng lớn dữ liệu cho máy tính để phân tích.
Vceo= 30 V, P= 0.625 W. A white light-emitting diode with Vf=3.2 V might be used.[8] The waveform of an operating joule thief, showing a 30% duty cycle at approximately 40 kHz.
Vceo= 30 V, P= 0.625 W. Một bóng đèn LED với Vf= 3,2V có thể được sử dụng.[ 8] Sóng của một mạch Joule Thief, cho thấy một 30% chu kỳ khoảng 40 kHz.
If the waveform is expected to be 8 volts peak to peak, and the calibrated section of the screen is 10 centimetres high, then set the gain so that it is 1 volt/ centimetre.
Nếu dạng sóng được dự kiến là cực đại 8 volt đến cực đại và phần được hiệu chỉnh của màn hình cao 10 cm, sau đó đặt mức tăng sao cho là 1 volt/ centimet.
Furthermore, this music editor comes with a few newly stepped forward meters and the waveform with which you will be able to get the higher study the detail of the tune.
Hơn nữa, trình chỉnh sửa âm nhạc này đi kèm với một vài mét mới được chuyển tiếp và dạng sóng mà bạn sẽ có thể có được nghiên cứu cao hơn về chi tiết của giai điệu.
O Waveform Data- The waveform of each song is identified and then displayed on the bottom screen for quick data visualization and for use with the needle search function on the CDJ-2000 turntable.
Dữ liệu dạng sóng-dạng sóng của mỗi bài hát được xác định và sau đó hiển thị trên màn hình dưới để hình dung dữ liệu nhanh chóng và sử dụng với chức năng tìm kiếm kim trên bàn xoay- 2000 CDJ.
OpenShot has many great audio editing features built-in, such as displaying waveforms on the timeline,or even rendering the waveform as part of your video.
OpenShot có nhiều tính năng chỉnh sửa âm thanh tuyệt vời được tích hợp sẵn, chẳng hạn như hiển thị dạng sóng trên dòng thời gian hoặcthậm chí hiển thị dạng sóng như một phần của video của bạn.
An untriggered display is unusable because the waveform is not shown as a stable waveform on the display(this is true for DSO and MSO oscilloscopes, which will be discussed below, as well.).
Màn hình hiển thị không thể sử dụng được vì dạng sóng không được hiển thị dưới dạngdạng sóng ổn định trên màn hình( điều này đúng đối với các máy hiện dao động DSO và MSO, cũng sẽ được thảo luận dưới đây).
The lowest of these frequencies(the fundamental frequency),which is also the inverse of the period of the waveform, determines the pitch of the tone, which is perceived by the human hearing.
Chu kì nhỏ nhất( the fundamental frequency),cũng ngược về mặt thời gian của sóng, xác định cao độ của một tông mà con người có thể nghe được.
The waveform roof is a simple extrusion along the short axis of the building, allowing for the use of curved Laminated Veneer Lumber(LVL) beams and a simple column grid as the primary structure, supporting timber roof purlins, layered plywood and roofing membrane as the roofing surface.
Mái nhà dạng sóng là một đùn đơn giản dọc theo trục ngắn của tòa nhà, cho phép sử dụng cong nhiều lớp Veneer Lumber( LVL) dầm và một mạng lưới cột đơn giản như các cấu trúc chính, hỗ trợ các mái nhà gỗ hình purlins, lớp ván ép và tấm lợp màng như bề mặt vật liệu lợp.
A sine wave is characterized by its frequency, the number of cycles per second- or its wavelength,the distance the waveform travels through its medium within a period- and the amplitude, the size of each cycle.
Sóng sin được đặc trưng bởi tần số của nó, số chu kì mỗi giây- hay độ dài sóng của nó( wavelength), khoảng cách mà sóng di chuyển thông qua môi trường của nó trong một khoảng thời gian- và biên độ, độ lớn của mỗi chu kì.
Sine and cosine waves are the most basic building blocks of more complex waves, and as additional frequencies(i.e. additional sine and cosine waves having different frequencies)are combined, the waveform transforms from a sinusoidal into a more complex shape.
Sóng sin và cosin là loại sóng cơ bản nhất so với các loại sóng khác, và khi một chu kì bổ sung( tức là, những sóng sin và cosin bổ sung với những chu kì khác nhau) được kết hợp, thêm vào, sóng chuyển từ dạng đơn giản sang dạng phức tạp hơn.
By definition pretty much everything else is just noise-so the model just sort of subtracts it from the waveform, leaving your audio clean even if there's a middle school soccer team invading the cafe where you're running the call from.
Theo định nghĩa, hầu hết mọi thứ khác chỉ là tiếng ồn- vì vậy,mô hình chỉ loại trừ nó khỏi dạng sóng, để âm thanh của bạn sạch ngay cả khi có một đội bóng đá của trường trung học xâm chiếm quán cà phê nơi bạn chạy cuộc gọi.
Master board using DSP+ FPGA structure, 16-bit DAC output of base wave can produce weekly 2000 point high-density sine wave, the highest level for domestic tester,has greatly improved the waveform quality and increased tester precision.
Hội đồng quản trị sử dụng cấu trúc DSP+ FPGA, đầu ra DAC 16- bit của sóng cơ sở có thể sản xuất sóng sin sin mật độ 2000 điểm hàng tuần, mức cao nhất cho kiểm tra trong nước,đã cải thiện đáng kể chất lượng dạng sóng và độ chính xác của máy đo tăng lên.
Combined with the WorkNC Collision Detection module, which allows detecting collisions andout-of-limit conditions in the whole machining environment, the Waveform technology offers highly secured and reliable toolpaths that improve quality while maintaining high productivity level.
Được kết hợp với mô đun WORKNC Collision Detection, chuyên phát hiện va chạm và các điều kiện ngoại lệ trong toàn bộ môi trường gia công,Công nghệ Waveform mang đến đường chạy dao bảo mật cao và đáng tin cậy nhằm cải thiện chất lượng mà vẫn duy trì được mức năng suất cao.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文