What is the translation of " THE YOLKS " in Vietnamese?

• lòng đỏ

Examples of using The yolks in English and their translations into Vietnamese

Separate the yolks from three chicken eggs, we do not need proteins.
Tách lòng đỏ ra khỏi ba quả trứng gà, chúng ta không cần protein.

Sometimes we aren't able to use up all the eggs while they're fresh, or we only use the whites while the yolks are neglected.
Đôi khi chúng ta không thể sử dụng hết tất cả số trứng đã mua khi chúng còn tươi, hay chỉ dùng lòng trắng mà bỏ lại lòng đỏ.

Combine the butter, sugar, the yolks of egg and the vanilla in a bowl, making cream with the same.
Kết hợp bơ, đường, lòng đỏ trứng và vanilla vào một cái bát, làm kem với cùng một.

However, in order to get these benefits, pregnant women should eat eggs regularly: 3- 4 eggs per week and eat all the yolks and whites because choline is in egg yolks..
Tuy nhiên, để có được những lợi ích trên, mẹ bầu nên ăn trứng thường xuyên, 3- 4 quả/ tuần và phải ăn cả lòng đỏ lẫn lòng trắng vì choline có trong lòng đỏ trứng.

Carefully divide the yolks of the egg whites and whisk them with 100 grams of sugar until they whiten.
Cẩn thận chia lòng đỏ của lòng trắng trứng và đánh chúng với 100 gram đường cho đến khi chúng trắng.

That's why health officials recommend cooking eggs until both the yolks and whites are firm, according to the Centers for Disease Control and Prevention(CDC).
Đó là lý do các chuyên gia y tế khuyên người sử dụng nên nấu trứng cho đến khi cả lòng đỏ và lòng trắng trứng đều thực sự chín, theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng tránh Bệnh tật Mỹ( CDC).

Now whip the yolks together with the starch, 100 milliliters of the cream and 60 grams of the powdered sugar over a hot water bath.
Bây giờ whip lòng đỏ cùng với tinh bột, 100 ml kem và 60 gram đường bột trên bồn tắm nước nóng.

Eggs have the sensitive protein in the yolks and whites the body reacts to, and this allergy is usually seen in childhood.
Trứng có protein nhạy cảm có trong lòng đỏ và lòng trắng trứng, cơ thể phản ứng và dị ứng với thực phẩm này thường thấy ở trẻ em.

The yolks are rich in choline, a vitamin-like substance that's needed for the myelin sheath that surrounds nerve fibres, including in the brain.
Lòng đỏ rất giàu choline, một chất như vitamin cần thiết cho vỏ myelin bao quanh sợi thần kinh, bao gồm cả trong não.

Don't just reach for the whites, the yolks boast a fat-fighting nutrient called choline, so opting for whole eggs can actually help you trim down.
Đừng chỉ tiếp cận với người da trắng; lòng đỏ tự hào có chất dinh dưỡng chống béo gọi là choline, vì vậy việc chọn trứng nguyên con thực sự có thể giúp bạn cắt giảm.

In fact, the yolks are actually the most nutritious part of the egg, containing calcium, choline, folate, vitamin A and vitamin D, among others.
Trên thực tế, lòng đỏ thực sự là phần dinh dưỡng nhất của trứng, có chứa canxi, choline, folate, vitamin A và vitamin D, trong số những loại khác.

Pour the rest of the hot milk over the rest of the yolks and heat until the cream thickens(it is very important that you remove it constantly to prevent the cream from being cut).
Đổ phần sữa còn lại nóng lên phần còn lại của lòng đỏ và đun nóng cho đến khi kem đặc lại( điều rất quan trọng là bạn phải loại bỏ nó liên tục để tránh bị cắt kem).

Yes, the yolks have cholesterol, but for most of us, the amount found in any one food isn't as bad for you as the mix of fats from everything you eat.
Vâng, lòng đỏ có cholesterol, nhưng đối với hầu hết chúng ta, lượng tìm thấy trong bất kỳ một loại thực phẩm nào cũng không tốt cho bạn như hỗn hợp chất béo từ mọi thứ bạn ăn.

Vitamin D is found in the yolks only, so if you tend to eat egg white omelets, you will have to get your vitamin D elsewhere.
Vitamin D chỉ có trong lòng đỏ, vì vậy nếu bạn có xu hướng ăn lòng trắng trứng, bạn sẽ phải lấy vitamin D ở nơi khác.

Also, the(healthy) fat within the yolks will help you feel fuller longer and less likely to overeat later in the day,” offers nutritionist Kayleen St.
Ngoài ra, chất béo( lành mạnh) trong lòng đỏ sẽ giúp bạn cảm thấy no lâu hơn và ít có khả năng ăn quá nhiều vào ban ngày,” nhà dinh dưỡng Kayleen St.

The general difference between the yolks and the whites is that egg whites are typically used to dry oily skin and egg yolks are normally used to moisturize skin.
Sự khác biệt chung giữa lòng đỏ và người da trắng là lòng trắng trứng thường được sử dụng để khô da dầu và đỏ trứng thường được sử dụng để dưỡng ẩm da.

The yolk sac becomes visible at 5 weeks.
Yolk sac xuất hiện khi 5 tuần.

The yolk sac appears during the 5th week.
Yolk sac xuất hiện khi 5 tuần.

The yolk is also where all the nutrients are stored.
Yolks là nơi mà tất cả các chất dinh dưỡng được anyway.

The solid or dry part of the yolk is equally divided between proteins and lipids, leaving a small part of the vitamins, minerals and carotinoids.
Phần rắn hoặc khô của lòng đỏ được chia đều giữa protein và lipid, để lại một phần nhỏ vitamin, khoáng chất và carotinoids.

The weapons from Revenge of the Yolk are available as'unlockables'.
Các loại vũ khí từ Revenge of the Yolk là có sẵn như là‘ mở khóa'.

Using the whole egg allows your hair to reap the combined benefits of the white and the yolk.
Sử dụng toàn bộ trứng sẽ giúp mái tóc bạn gặt hái những lợi ích kết hợp của cả lòng trắng và đỏ.

Of the 4 new weapons from Revenge of the Yolk are available as'unlockables'.
Trong số 4 vũ khí mới từ Revenge of the Yolk có sẵn dưới dạng' mở khóa'.

Salmonella could be on the outside, the inside, in the white, or in the yolk.".
Salmonella có thể ở bên ngoài, bên trong, trong màu trắng, hoặc trong lòng đỏ của trứng.

In both cases, the fry leave the parent's mouth only after the yolk sac has been absorbed.
Trong cả hai trường hợp, cá bột rời miệng của cha mẹ chỉ sau khi noãn hoàng( yolk sac) được tiêu hóa hết.

One a day is fine according to the 2010 Dietary Guidelines, but don't throw out the yolk.
Mỗi ngày một lần là tốt theo Hướng dẫn Ăn kiêng 2010, nhưng đừng ném trứng.

Retrieved 2 March 2016.↑"Chicken Invaders 3: Revenge of the Yolk".
Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2016. ↑“ Chicken Invaders 3: Revenge of the Yolk”.

Using the technique described in step 11, create the shape of the penumbra on the yolk(color C=0, M=79, Y=100 and K=22) and set the Blending Mode and Opacity as shown on the picture below.
Dùng kĩ thuật được mô tả ở bước 11, tạo shape của vùng nửa tối trên lòng đỏ( color C= 0, M= 79, Y= 100 and K= 22) và thiết lập Blending Mode, Opacity như hình bên dưới.

The cholesterol contained in the yolk splits very quickly, and due to the presence of phospholipids in the yellow mass, excess cholesterol dissolves, bringing invaluable benefits if there is damage to the skin: tissue regeneration is faster.
Cholesterol có trong lòng đỏ phân tách rất nhanh và do sự hiện diện của phospholipid trong khối màu vàng, cholesterol dư thừa sẽ hòa tan, mang lại lợi ích vô giá nếu có tổn thương cho da: tái tạo mô nhanh hơn.

When it comes to whipping up egg recipes, some folks fear the calories that come from the yolk and opt to use only the egg whites, but we recommend sticking to the whole egg to get the complete nutritional benefit!
Một số bạn có thể lo sợ lượng calo đến từ lòng đỏ và lựa chọn chỉ sử dụng lòng trắng trứng, nhưng chúng tôi khuyên bạn nên gắn bó với toàn bộ trứng để có được lợi ích dinh dưỡng hoàn chỉnh!