What is the translation of " THEIR ABILITY TO CREATE " in Vietnamese?

• khả năng tạo ra
• khả năng tạo

Examples of using Their ability to create in English and their translations into Vietnamese

They have a solid sense of self-esteem and a strong belief in their ability to create a positive future.
Họ có một tầm nhìn lớn và tin vào khả năng của mình để tạo ra một tương lai tích cực.

Their ability to create chaos and confusion behind the Germans' own lines was of great aid to the Allies.
Việc họ tạo ra sự hỗn loạn và nhầm lẫn đằng sau thành lũy của Đức đã hỗ trợ rất lớn cho quân Đồng Minh.

It changes how they interact with others, influencing their ability to create fulfilling relationships.
Nó thay đổi cách họ tương tác với người khác, tác động đến khả năng tạo ra những mối quan hệ tốt đẹp.

Their ability to create jobs, holding the GDP growth close to 7 percent, all of this stuff they are going to try and do.
Khả năng tạo ra công ăn việc làm, giữ tốc độ tăng trưởng GDP gần 7%, là tất cả những thứ mà họ sẽ cố gắng thực hiện.

It is a love letter to words and writing and their ability to create entire worlds for the reader.
Đó là một lá thư tình yêu cho các từ và văn bản và khả năng của họ để tạo ra toàn bộ thế giới cho người đọc.

The body, further, happens to develop antibodies that possess the tendency to fight enemy cells and destroy their ability to create insulin.
Cơ thể, hơn nữa, tình cờ phát triển các kháng thể sở hữu xu hướng chống lại các tế bào của kẻ thù và phá hủy khả năng tạo ra insulin của chúng.

People born on this date believe in their ability to create a healthy reality through concentration, meditation, and positive thinking.
Người sinh ngày này tin tưởng vào khả năng của mình để tạo ra một cơ thể khỏe mạnh thông qua tập trung, thiền định, và suy nghĩ tích cực.

This is true regardless of industry or even scale of company: many large companies depend on their ability to create disruptive innovation.
Điều này đúng bất kể công nghiệp hay thậm chí quy mô của công ty: nhiều công ty nổi tiếng phụ thuộc vào khả năng của họ để tạo ra sự đổi mới đột phá.

But what is similar across all presidents is their ability to create persuasive messages that resonate with large segments of the US population.
Nhưng điều tương tự trên tất cả các tổng thống là khả năng tạo ra những thông điệp thuyết phục cộng hưởng với các bộ phận lớn dân số Hoa Kỳ.

Our Ph.D. in Management offers the opportunity for capable professionals to refine and extend their expertise in management as well as their ability to create new knowledge.
Tiến sĩ của chúng tôi trong quản lý cung cấp cơ hội cho các chuyên gia có khả năng để tinh chỉnh và mở rộng chuyên môn của họ trong quản lý cũng như khả năng của mình để tạo ra tri thức mới.

Perhaps the most distinctive skill of professional marketers is their ability to create, maintain, enhance and protect signage or brand.
Có lẽ kỹ năng đặc biệt nhất của những người làm marketing chuyên nghiệp là khả năng của họ tạo ra, duy trì, bảo vệ và khuyếch trươnbg các nhãn hiệu.

COSJAR design team firmly believes that their ability to create quality work in a cost effective and time efficient manner have consistently made them one of the top five cosmetic container companies in Taiwan.
COSJAR đội ngũ thiết kế vững tin rằng khả năng của họ để tạo ra chất lượng công việc một cách hiệu quả chi phí và thời gian hiệu quả đã liên tục làm cho họ một trong năm công ty container mỹ phẩm hàng đầu tại Đài Loan.

They became aggressive hunters, lived in caves and used fire and their ability to create stone tools just to survive.
Họ trở thành những thợ săn hung dữ, sống trong hang động và sử dụng lửa và khả năng tạo ra các công cụ bằng đá chỉ để tồn tại.

These hackers prided themselves on not only their ability to create new programs, but also to learn how other programs and systems worked.
Những hacker này tự hào không chỉ về khả năng tạo chương trình mới, mà còn về khả năng biết cách những chương trình khác cùng với hệ thống hoạt động như thế nào.

From a health standpoint, one of the reasons why Bacillus bacteria- and especially one species called Bacillus subtilis- are so interesting is their ability to create a form of vitamin K2 called menaquinone-7(MK-7).
Từ một quan điểm y tế, một trong những lý do tại sao Bacillus vi khuẩn- và đặc biệt là một loài được gọi là vi khuẩn Bacillus subtilis- rất thú vị là khả năng của họ để tạo ra một dạng của vitamin K2 gọi menaquinone- 7( MK- 7).

They were chosen for the soundtrack based on their ability to create music that was different from Uematsu's style while still being able to work together.
Họ được chọn để tạo soundtrack dựa trên khả năng soạn nhạc của họ, tuy khác với phong cách của Uematsu trong khi vẫn có thể làm việc cùng nhau[ 32].

While traditional metrics aren't likely to completely disappear soon, salespeople will start to be judged more on their ability to create and nurture high-quality customer relationships.
Trong khi các số liệu truyền thống sẽ không sớm biến mất hoàn toàn, nhân viên bán hàng sẽ bắt đầu được đánh giá dựa trên khả năng tạo lập và nuôi dưỡng các mối quan hệ khách hàng.

The two new composers were chosen for the soundtrack based on their ability to create music that was different than Uematsu's while still working together.
Họ được chọn để tạo soundtrack dựa trên khả năng soạn nhạc của họ, tuy khác với phong cách của Uematsu trong khi vẫn có thể làm việc cùng nhau[ 32].

Ina statement last week, the utility said its pitch to the Régie de l'énergie that, if approved, would allow miners to submit bids that Hydro-Quebec would consider based on their ability to create jobs and economic benefits to Quebec.
Trong một tuyên bố vào tuần trước, công ty cho biết, nó sẽ cho phép các nhà khai thác nộp hồ sơ dự thầu mà Hydro- Quebec sẽ xem xét dựa trên khả năng tạo việc làm và lợi ích kinh tế cho Québec.

Students have the ability to see problems in multiple dimensions, thereby increasing their ability to create, empathize and accept different thoughts and perspectives in life, finding personal opinions and not being immersed in quibbling during argument.
Học sinh có khả năng nhìn nhận vấn đề ở nhiều chiều, từ đó gia tăng khả năng sáng tạo, tôn trọng và chấp nhận những quan điểm khác nhau trong cuộc sống. Điều này sẽ giúp học sinh xây dựng được chứng kiến cá nhân của mình trong quá trình tranh luận cũng như phản biện.

Fink argued that companies' excessive short-term focus was hurting their ability to create more value in the long run.
Fink lập luận rằng việc các công ty hiện tập trung quá mức vào mục tiêu ngắn hạn đang làm hại khả năng tạo ra thêm giá trị về lâu dài.

Each year, over 500 enterprise design and research leaders meet to sharpen their ability to create transformational products at scale.
Mỗi năm, hơn 500 nhà lãnh đạo nghiên cứu và thiết kế doanh nghiệp gặp nhau để tăng cường khả năng tạo ra các sản phẩm biến đổi ở quy mô.

Perhaps the most distinctive skill of professional marketers is their ability to create, maintain, enhance, and protect brands.
Có lẽ kỹ năng đặc biệt nhất của những người làm marketing chuyên nghiệp là khả năng của họ tạo ra, duy trì, bảo vệ và khuyếch trươnbg các nhãn hiệu.

It is regarded perhaps that, the most distinctive skills of professional marketers is their ability to create, maintain, protect and enhance brands.
Có lẽ kỹ năng đặc biệt nhất của những người làm marketing chuyên nghiệp là khả năng của họ tạo ra, duy trì, bảo vệ và khuyếch trươnbg các nhãn hiệu.

They are a very well-known and trusted name in watchmaking and it's no wonder with their ability to create highly reliable, functional, durable and affordable watches.
Đây là cái tên rất nổi tiếng và đáng tin cậy trong lĩnh vực đồng hồ và không có gì ngạc nhiên khi họ có khả năng tạo ra những chiếc đồng hồ đáng tin cậy, chất lượng, bền và giá cả phải chăng.

Ninety-three percent of high-performing marketers say they are extremely or very satisfied with their ability to create a shared, single view of their customers, versus only 24 percent for underperformers.
Những người làm marketing hiệu quả cao nói rằng họ cực kỳ và rất hài lòng với khả năng tạo ra sự chia sẻ, và nhận biết được từng quan điểm của khách hàng, ngược lại với 24% của những người có hiệu quả công việc thấp.

She cites studies that show reading fiction actually increases people's emotional intelligence: their accurate awareness of themselves and others, and their ability to create positive relationships with others based on managing their own reactions.
Có những nghiên cứu chứng minh rằng đọc sách hư cấu thực sự làm tăng trí tuệ cảm xúc của mọi người: nhận thức nhạy bén của họ về chính bản thân và người khác, và khả năng tạo ra các mối quan hệ tích cực với người khác dựa trên việc làm chủ được các phản ứng của chính mình.

Such an assessment frequently involves evaluating students in their abilities to create and answer their own questions;
Một đánh giá như vậy thường liên quan đến việc đánh giá học sinh trong khả năng của họ để tạo và trả lời các câu hỏi của riêng họ;.

Their natural ability to create success is a gift, a gift that will prove itself in financial gain.
Khả năng tự nhiên của họ để tạo ra thành công là một món quà, một món quà sẽ chứng minh bản thân trong lợi ích tài chính.

EMBA graduates are distinctive in their lifelong ability to create value and produce results, no matter what the future may bring.
Sinh viên tốt nghiệp của EMBA đặc biệt trong khả năng suốt đời của họ để tạo ra giá trị và tạo ra kết quả, bất kể tương lai có thể mang lại gì.