What is the translation of " THEIR ABILITY TO USE " in Vietnamese?

• khả năng sử dụng

Examples of using Their ability to use in English and their translations into Vietnamese

New Caledonian Crows have demonstrated their ability to use tools.
Loài quạ New Caledonian nổi tiếng về khả năng sử dụng công cụ một cách thông minh.

Ultimately, their ability to use the tunnels as a means to house troops and move supplies greatly contributed to the eventual withdrawal of American troops.
Cuối cùng, khả năng của họ để sử dụng các đường hầm như một phương tiện để nhà quân và di chuyển nguồn cung cấp rất nhiều đóng góp cho sự rút lui cuối cùng của quân đội Mỹ.

Put some faith in the intelligence of your customers and their ability to use Google.
Hãy đặt niềm tin vào trí thông minh của khách hàng và khả năng sử dụng Google của họ.

Once students are feeling confident with their ability to use the Tinkercad program, allow them to begin designing their Wumps.
Khi học sinh cảm thấy tự tin với khả năng sử dụng chương trình Tinkercad, hãy cho phép họ bắt đầu thiết kế đồ chơi xếp hình của mình.

This knowledge has always been preserved in secret, held safely for those who demonstrated their ability to use it properly.
Kiến thức như vậy luôn được giữ bí mật, được giữ an toàn cho những người chứng minh được khả năng sử dụng nó đúng cách.

Lack of access to first-party data has weakened their ability to use data strategically to drive business outcomes.
Thiếu quyền truy cập vào dữ liệu của bên thứ nhất đã làm suy yếu khả năng sử dụng dữ liệu chiến lược để thúc đẩy kết quả kinh doanh.

Nobles and commoners are held in different regard, not only in their social status but also their ability to use magic.
Quý tộc và thường dân được phân chia theo nhiều khía cạnh khác nhau, không chỉ dựa vào địa vị xã hội của họ mà còn vào khả năng sử dụng phép thuật.

Assurance- the knowledge, skills, and credibility of staff; and their ability to use this expertise to inspire trust and confidence.
Assurance- Đảm bảo- kiến thức, kỹ năng và uy tín của nhân viên và khả năng sử dụng chuyên môn để truyền cảm hứng cho sự tin tưởng và tự tin.

Especially also for commercial use of FAIR data, companies need to have a clear appreciation and legal position on their ability to use data.
Cũng đặc biệt để sử dung thương mại dữ liệu FAIR, các công ty cần phải có quan điểm pháp lý và đánh giá rõ ràng về khả năng sử dụng dữ liệu của họ.

No, what is striking about the modern elder is their relevance, their ability to use timeless wisdom and apply it to modern-day problems.
Không. Điều nổi bật về những người đàn anh hiện đại là sự liên quan của họ, khả năng họ sử dụng trí tuệ vô hạn và áp dụng nó vào các vấn đề hiện đại.

This requires that students learn to think critically and analytically- students must be successful not only in the classroom, but in their ability to use the tools of science.
Điều này đòi hỏi học sinh phải suy nghĩ nghiêm túc và phân tích- học sinh phải thành công không chỉ trong lớp học mà còn trong khả năng sử dụng các công cụ khoa học.

During that period, what qualified individuals for party leadership was their ability to use the electoral system to finance a range of personal and political ventures.
Trong thời kỳ đó, những cá nhân đủ tiêu chuẩn để lãnh đạo đảng là khả năng sử dụng hệ thống bầu cử để tài trợ cho một loạt các dự án cá nhân và chính trị.

Our Homestay Program offers students an opportunity to live with a Canadian family and learn more about Canadians while improving their ability to use the English language.
Chương trình Homestay c cung cấp cho học sinh cơ hội để sống với một gia đình người Canada, tìm hiểu thêm về người Canada đồng thời nâng cao khả năng sử dụng tiếng Anh của mình.

This program focuses on companies that have demonstrated their ability to use various marketing methods to grow their business in spite of difficult economic times.
Chúng tôi tập trung vào các công ty đã chứng tỏ khả năng sử dụng các phương pháp tiếp thị khác nhau để phát triển kinh doanh của họ bất chấp thời điểm kinh tế khó khăn.

Over time, children with Rett Syndrome have increasing problems with movement, coordination, and communication that may affect their ability to use their hands, communicate and walk.
Theo thời gian, trẻ có hội chứng Rett sẽ tăng dần các vấn đề về sự phối hợp, vận động và ngôn ngữ, có thể ảnh hưởng đến khả năng sử dụng bàn tay, giao tiếp và đi bộ.

This might be due to their ability to use magic, since they can just fight with brute force, thus they don't think much about using strategy in warfare.
Đó có thể là vì họ có khả năng sử dụng ma pháp, bởi vì họ có thể chiến đầu bằng sức mạnh áp đảo, vì vậy họ không suy nghĩ về việc sử dụng chiến thuật trong chiến tranh.

In the case of Alzheimer's, certain parts of the brain lose their ability to use glucose for energy.
Khi mắc bệnh Alzheimer, một số phần của não mất khả năng sử dụng glucose để hoạt động.

While global macro strategies have a large amount of flexibility due to their ability to use leverage to take large positions in diverse investments in multiple markets, the timing of the implementation of the strategies is important in order to generate attractive, risk-adjusted returns.
Trong khi các chiến lược vĩ mô toàn cầu có một số lượng lớn tính linh hoạt do khả năng sử dụng đòn bẩy của chúng để có các vị thế lớn trong các đầu tư đa dạng trên nhiều thị trường, việc định thời gian thực hiện các chiến lược này là quan trọng để tạo ra các hoàn vốn hấp dẫn, được điều chỉnh rủi ro.

Working the muscles more often and working the muscles harder improves their ability to use insulin and absorb glucose.
Làm việc cơ bắp thường xuyên và chăm chỉ giúp cải thiện khả năng sử dụng insulin và hấp thụ glucose.

The name TOLES stands for“Test of Legal English Skills”, which is a practical test provided particularly for lawyers and law students in order to check their ability to use Legal English.
TOLES là viết tắt của" Test of Legal English Skills", là một bài kiểm tra thực tế đặc biệt dành cho luật sư và sinh viên luật để kiểm tra khả năng sử dụng tiếng Anh pháp lý của họ.

What's even more striking is that only 23% of marketers say they feel extremely satisfied with their ability to use their customer data to create more relevant experiences.
Điều thậm chí còn chói mắt hơn là chỉ có 23% các nhà tiếp thị cho biết họ cảm thấy rất hài lòng với khả năng sử dụng dữ liệu khách hàng của họ để tạo ra những trải nghiệm có liên quan hơn.

Hope Speak is both a social networking site for friends and an online English learning application that allows users to chat for free with completely new people to expand their friends circle and enhance their ability to use foreign languages.
Hope Speak vừa là mạng xã hội kết nối bạn bè vừa là ứng dụng học tiếng Anh trực tuyến cho phép người dùng chat miễn phí với những người hoàn toàn mới để mở rộng vòng kết nối bạn bè và tăng cường khả năng sử dụng ngoại ngữ.

Business English is designed for students who wish to improve their general English skills as well as their ability to use the English language in the business and marketing fields.
Tiếng Anh Thương mại TLC được thiết kế cho sinh viên muốn nâng cao kỹ năng tiếng Anh tổng quát của họ cũng như khả năng sử dụng ngôn ngữ tiếng Anh trong các lĩnh vực kinh doanh và Marketing.

Following the Assad regime's use of chemical weapons to kill more than 1,000 men, women, and children on August 21, I decided that the United States must take action to deter the Syrian regime from using chemical weapons, degrade their ability to use them, and make clear to the world that we will not tolerate their use.”.
Sau khi chính quyền Assad sử dụng vũ khí hóa học giết hại hơn 1.000 đàn ông, phụ nữ và trẻ em ngày 21 tháng 8, tôi đã quyết định rằng Hoa Kỳ phải có hành động để ngăn chặn chính quyền Syria sử dụng vũ khí hóa học, làm suy giảm khả năng họ sử dụng chúng, và làm rõ với thế giới rằng chúng ta sẽ không dung thứ việc sử dụng chúng.

In addition, because these firms derive their power from information, their positions are enhanced by their ability to use their customers' private information as a strategic asset.
Ngoài ra, do những công ty này có được quyền lực của họ từ thông tin, nên vị trí của họ được tăng cường bởi khả năng của họ sử dụng những thông tin riêng tư của người dùng như một tài sản chiến lược.

That night Relm is trapped in a burning building, and the townspeople reveal their ability to use magic when saving her.
Đêm hôm ấy, Relm bị kẹt trong một tòa nhà đang cháy, và người dân trong thị trấn để lộ khả năng sử dụng phép khi họ cứu cô.

It provides an opportunity for aviation professionals to get more information about the key uses of blockchain in the aviation industry and to expand their ability to use the blockchain technology in a productive and innovative manner.
Nó tạo cơ hội cho các chuyên gia hàng không có thêm thông tin về các ứng dụng chính của blockchain trong ngành hàng không và mở rộng khả năng sử dụng công nghệ blockchain theo cách hiệu quả và sáng tạo.

This list is just an overview of some existing testing frameworks and their abilities to use web and native apps.
Danh sách này chỉ là tổng quan về một số khung thử nghiệm hiện có và khả năng sử dụng web và Native app của chúng.

They have honed their abilities to use this to their advantages.
Họ đã mài giũa khả năng của mình để sử dụng điều này cho lợi thế của họ.