What is the translation of " THEMES OR PLUGINS " in Vietnamese?

• chủ đề hoặc plugin
• các theme hoặc các plugin
• các chủ đề hoặc plugin bổ sung
• themes hoặc plugins

Examples of using Themes or plugins in English and their translations into Vietnamese

Before you update any themes or plugins.
Lưu ý trước khi update themes hoặc plugins.

Remove themes or plugins that are no longer maintained by their developers.
Xóa các chủ đề hoặc plugin không còn được nhà phát triển duy trì.

So why do people buy paid themes or plugins?
Vậy tại sao mọi người mua các chủ đề hoặc plugin bổ sung?

When you purchase Themes or Plugins from third party providers on our Website.
Khi bạn mua Themes hoặc Plugins của nhà cung cấp bên thứ ba trên trang Web của chúng tôi.

Why do people buy commercial themes or plugins?
Vậy tại sao mọi người mua các chủ đề hoặc plugin bổ sung?

Almost all of these pirated themes or plugins have malicious code, loopholes or backdoors installed in them.
Hầu như tất cả các theme hoặc plugin lậu đều có mã độc hại, sơ hở hoặc backdoor được cài đặt trong đó.

And one of them is specifically for translating WordPress themes or plugins.
Và một trong số họ là đặc biệt cho dịch WordPress theme hay plugin.

When creating themes or plugins for WordPress, you should follow the standards and formatting that the WordPress developers have chosen.
Khi tạo themes hoặc plugin cho WordPres, bạn nên làm theo các chuẩn và định dạng của các chuyên viên lập trình WordPress đã chọn.

In addition, the editor may create conflicts with some of your site's themes or plugins.
Ngoài ra, trình chỉnh sửa có thể tạo xung đột với một số chủ đề hoặc plugin của trang web của bạn.

If you have a knack for code-writing and can write your own themes or plugins, you can sell them at a place like Creative Market.
Nếu bạn có một sở trường riêng cho mã văn bản và có thể viết chủ đề hay plugin của riêng bạn, bạn có thể bán chúng tại một nơi như thị củaCreative.

However, other site admins on the network will not have the capability to install themes or plugins.
Tuy nhiên, các quản trị viên trang web khác trên mạng sẽ không có khả năng cài đặt các chủ đề hoặc plugin.

If you purchase any premium child themes or plugins from WooCommerce, you get access to their Helpdesk where you can open a support ticket.
Nếu bạn mua bất kỳ chủ đề hoặc plugin con cao cấp nào từ WooC Commerce, bạn sẽ có quyền truy cập vào Bộ phận trợ giúp của họ, nơi bạn có thể mở một vé hỗ trợ.

Commonly, FTP software such as FileZilla is used to upload themes or plugins to a WordPress web site.
Thông thường, phần mềm FTP như FileZilla được sử dụng để tải lên các chủ đề hoặc plugin vào trang web WordPress.

However, other site admins on the network will not have the permission to install themes or plugins.
Tuy nhiên, các admin của trang web khác trên cùng mạng lưới sẽ không có khả năng để cài đặt các theme hay plugin.

This means that changes, such as adding or customizing WordPress themes or plugins or making other updates, can only be done to the main WordPress install itself.
Điều này có nghĩa là những thay đổi, chẳng hạn như thêm hoặc tùy chỉnh các chủ đề hoặc plugin WordPress hoặc thực hiện các cập nhật khác, chỉ có thể được thực hiện cho chính cài đặt WordPress.

Joomla is a little more complicated to use than WordPress and doesn't have as many themes or plugins to choose from.
Joomla phức tạp hơn một chút để sử dụng so với WordPress và không có nhiều chủ đề hay plugin để lựa chọn.

Always make sure to protect your site from hackers by also taking precautions of not installing any nulled themes or plugins from unwanted sources(which are mostly available for free, stay away from using them if you want to safeguard your site).
Luôn đảm bảo bảo vệ trang web của bạn khỏi các hacker bằng cách thận trọng khi không cài đặt bất kỳ chủ đề hoặc plugin nào từ các nguồn không mong muốn( hầu hết là miễn phí, tránh sử dụng chúng nếu bạn muốn bảo vệ trang web của bạn).

Joomla andDrupal are complex and powerful but a little more complicated to use than WordPress and doesn't have as many themes or plugins to choose from.
Joomla phức tạp hơn một chút để sử dụng so với WordPress và không có nhiều chủ đề hay plugin để lựa chọn.

Many post formats are available; however, it is not possible for themes or plugins to introduce custom post formats.
Một số định dạng cho bài viết có sẵn, tuy nhiên nó không thể cho các theme hoặc các plugin giới thiệu các định dạng bài viết tùy chỉnh( custom post format).

You can use a local multisite as a testing site for any changes to your WordPress install or to test compatibility of any new themes or plugins.
Bạn có thể sử dụng đa trang làm trang web thử nghiệm cho bất kỳ thay đổi nào đối với cài đặt WordPress của bạn hoặc để kiểm tra tính tương thích của bất kỳ chủ đề hoặc plugin mới nào.

A number of post formats are available, however it is not possible for themes or plugins to introduce custom post formats.
Một số định dạng cho bài viết có sẵn, tuy nhiên nó không thể cho các theme hoặc các plugin giới thiệu các định dạng bài viết tùy chỉnh( custom post format).

Unlike most other translation plugins, WPML is compatible with most major WordPress themes and plugins, so you don't have to patch your themes or plugins to make WPML work.
Không giống như hầu hết các plugin dịch thuật khác, WPML tương thích với hầu hết các chủ đề và plugin WordPress chính, do đó bạn không phải vá các chủ đề hoặc plugin của mình để làm cho WPML hoạt động.

See which plugins and themes are activated on each site from the plugin and theme network admin screens- very useful if you're upgrading themes or plugins and want to know where you will need to test them.
Xem plugin và chủ đề nào được kích hoạt trên mỗi trang web từ màn hình quản trị mạng plugin và chủ đề- rất hữu ích nếu bạn đang nâng cấp chủ đề hoặc plugin và muốn biết bạn sẽ cần kiểm tra ở đâu.

Joomla is a little more complex to use than WordPress and doesn't have as many themes or plugins to choose from.
Joomla phức tạp hơn một chút để sử dụng so với WordPress và nó cũng không cung cấp nhiều chủ đề hay plugin để lựa chọn.

ThemeForest-Compliant: Redux meets Envato's submission requirements, making it a good option for theme developers wishing to develop themes or plugins to be sold in Envato's marketplaces.
Tương thích với ThemeForest: Redux đáp ứng các yêu cầu của Envato, làm cho nó trở thành một tùy chọn tốt cho các nhà phát triển theme muốn phát triển theme hoặc plugin của họ có thể bán trên Envato Market.

Requires frequent maintenance and monitoring especially if there are updates to the platform, theme or plugins.
Yêu cầu bảo trì và giám sát thường xuyên, đặc biệt nếu có các bản cập nhật cho nền tảng, chủ đề hoặc plugin.

If the error is still there, then the next step is to check your theme or plugins.
Nếu lỗi vẫn còn đó, thì bước tiếp theo là kiểm tra chủ đề hoặc plugin của bạn.

One of the main perks of this plan is that you will get 24/7 WordPress-related support from DreamHost experts via live chat, Twitter, or email on any WordPress theme or plugins.
Một trong những đặc quyền chính của kế hoạch này là bạn sẽ nhận được hỗ trợ liên quan đến 24/ 7 từ các chuyên gia DreamHost qua trò chuyện trực tiếp, Twitter hoặc email trên bất kỳ chủ đề hoặc plugin WordPress nào.