What is the translation of " THEN WHEN IT " in Vietnamese?

• sau đó khi

Examples of using Then when it in English and their translations into Vietnamese

Then when it's about to get big sing your school song.
Vậy khi nào nó lớn lên hãy hát một bài.

Yes red light that flashes then when it connects it turns off….
Có đèn đỏ nhấp nháy sau đó khi kết nối nó tắt….

And then when it was finished, I would emerge into the world once more.
Và sau đó, khi tôi hoàn thành, tôi có thể xuất hiện trở lại thế giới.

She chose the wrong strategy and then, when it was clearly failing, failed to adapt.
Cô đã chọn sai chiến lược và sau đó, khi nó rõ ràng thất bại, không thích nghi được.

And then, when it transitioned, it didn't transition that radically.
Và sau đó, khi nó được chuyển đổi, nó không chuyển đổi một cách triệt để.

He would hold them somewhere secret, then when it was safe, he would move them to the next location.
Anh sẽ giữ chúng ở một nơi bí mật, sau đó khi an toàn, anh sẽ chuyển chúng đến địa điểm tiếp theo.

And then, when it actually starts airing, people absolutely love it..
Nhưng sau đó, khi nó bắt đầu phát sóng, thì mọi người lại thực sự thích nó..

If you accept that death is part of life, then when it actually does come, you may face it more easily.
Nếu chấp nhận rằng sự chết là một phần của đời sống thì khi cái chết đến gần, bạn sẽ có thể đối diện nó dễ dàng hơn.

And then when it went over to the house it kind of was up around the doorbell.”.
Và sau khi nó đã đi qua ngôi nhà, nó dường như muốn với tới chiếc chuông cửa.”.

Start with one of bichaka and do it for 21 days and then when it becomes a habit, add another one or several.
Bắt đầu với một biohack và thực hiện nó trong 21 ngày, và sau đó, khi anh ta trở thành thói quen, hãy thêm một hoặc nhiều.

And then when it gets to end of grade school, you say'high school, now you're really getting going.'.
Và sau đó khi đến cuối cấp học, bạn nói‘ Cấp ba, con đã thực sự sẵn sàng rồi đấy.'.

How can[police] wonder how stuff like this happens, and then when it gets dark they're not here?' one woman told the Daily News.
Cảnh sát nên tự hỏi làm thế nào những thứ như thế này xảy ra, và sau đó khi trời tối họ không ở đây?”, một người phụ nữ nói với tờ báo.

Then, when it ends, you will find that Audacity has smooth matte part of your waveform.
Sau đó, khi nó kết thúc, bạn sẽ thấy rằng Audacity đã làm phẳng các phần mờ của dạng sóng của bạn.

An embedded Smart Object can be edited, and then when it is saved, all the files that contain it are automatically updated.
Một Smart Objects có thể được biên tập, và sau đó khi nó được lưu, tất cả các tập tin chứa nó được tự động cập nhật theo.

Then, when it did, I thought for sure it wouldn't go past you meeting his mother.
Sau đó, khi nó thành công, tớ nghĩ chắc chắn chuyện sẽ ko thành khi cậu gặp mẹ anh ta.

By and by you will be able to keep your breath out for three minutes and then when it comes rushing in it will open the petals of the heart.
Dần dần bạn sẽ có khả năng giữ cho hơi thở của mình ở ngoài trong ba phút và rồi khi nó xô vào nó sẽ mở cánh hoa của trái tim.

Then when it switched to the bike she would do anywhere from 100 to 120 miles, day after day.
Sau đó khi chuyển sang xe đạp, chị ấy sẽ đạp xe từ 100- 120 dặm mỗi ngày trong nhiều ngày liên tục.

Stewart and his team put out several issues of The Whole Earth Catalog, and then when it had run its course, they put out a final issue.
Stewart và nhóm của ông đưa ra một số vấn đề trong The Whole Earth Catalog, và sau đó khi nó đã chạy hết đường đi của mình, họ đưa ra một vấn đề cuối cùng.

Then, when it came to the Iraq crisis, millions across the world expressed opposition to war.
Sau đó, khi nó xảy đến với cuộc khủng hoảng Iraq, hàng triệu người trên thế giới bày tỏ sự phản đối chiến tranh.

They decide to save on further costs by not testing the ride for safety, but then when it opens, they're offered the first turn on the new attraction.
Họ quyết định tiết kiệm chi phí hơn nữa bằng cách không kiểm tra việc đi xe cho an toàn, nhưng sau đó khi nó mở ra, họ được cung cấp lần đầu tiên về điểm thu hút mới.

Then, when it's finished, reboot your PC and you should hopefully find that everything's working again.
Sau đó, khi nó kết thúc, khởi động lại máy tính của bạn và bạn hy vọng sẽ thấy rằng mọi thứ đều hoạt động trở lại.

If you also start digging it with me, if you co-operate with me, then when it happens to you, you will know that it has not been a transfer but that something authentically yours has arisen.
Nếu bạn cũng bắt đầu đào nó cùng tôi, nếu bạn hợp tác với tôi, thế thì khi nó xảy ra cho bạn, bạn sẽ biết rằng nó đã không được truyền mà rằng cái gì đó đích thực của bạn đã nảy sinh.

Then when it asks you if you're backing the dealer, player, or draw you make your selection and you're done.
Sau đó, khi nó hỏi bạn nếu bạn đang ủng hộ đại lý, người chơi, hoặc vẽ bạn thực hiện lựa chọn của bạn và bạn đã hoàn tất.

We found what we were looking, I did Bootable Rescue Media on a CD and then when it crashes and PC does not boot, CD bag it, boot from Acronis interface appears and I can give recover.
Chúng tôi tìm thấy những gì chúng ta đang tìm kiếm, tôi đã làm Bootable Rescue Media một đĩa CD và sau đó khi nó bị treo và máy tính khởi động không còn, túi đĩa CD này, khởi động từ giao diện Acronis xuất hiện và có thể cung cấp cho họ hồi phục.

Then when it comes time to move the chairs, the cushion is removed and the chairs are stacked and easily transported.
Sau đó, khi đến thời gian để di chuyển ghế, đệm được lấy ra và ghế được xếp chồng lên nhau và dễ dàng vận chuyển.

You need to get used to such an image, starting with thoughts(first force yourself to look funny in every situation, then when it becomes automatic, you can start to beat the funny image in your imagination, bringing it to the limit when you yourself will have fun, and then you can and with others to share).
Bạn cần làm quen với một hình ảnh như vậy, bắt đầu bằng những suy nghĩ( đầu tiên buộc bản thân phải trông buồn cười trong mọi tình huống, sau đó khi nó trở nên tự động, bạn có thể bắt đầu đánh bại hình ảnh hài hước trong trí tưởng tượng của mình, đưa nó đến giới hạn khi chính bạn sẽ vui vẻ, và sau đó bạn có thể và với những người khác để chia sẻ).

And then when it's your turn and you're standing on this stage, please pass the same message to the next person who comes along.
Và rồi, khi đến lượt em đứng trên sân khấu này, hãy chuyển một thông điệp tương tự tới những người tiếp theo”.

Then when it comes time to harvest those seeds, start the process again- but this time aim to grow several more plants.
Sau đó, khi cần thời gian để thu hoạch hạt giống, hãy bắt đầu lại quá trình này- nhưng lần này chúng tôi muốn trồng thêm một vài cây nữa.

But then when it was only me- he had other things to do, he was running LMI- so it was just me, and it was in some ways terribly lonesome, but I kept doing it, I wouldn't let anything stop me.
Nhưng sau đó khi chỉ còn một mình tôi- ông ta đã có nhiều điều khác phải làm, và ông ta từng quản lý LMI- nên chỉ còn tôi, và theo nghĩa nào đó thật cô độc, nhưng tôi tiếp tục làm, tôi không cho phép bất kỳ điều gì hãm tôi lại được.