What is the translation of " THERE ARE CERTAIN ELEMENTS " in Vietnamese?

• có một số yếu tố
• có một số yếu tố nhất định

Examples of using There are certain elements in English and their translations into Vietnamese

So there are certain elements that are fixed.
Có một số những yếu tố được sắp xếp.

Although every society has a specific culture, there are certain elements of culture that are universal.
Mặc dù xã hội đều có một nền văn hóa cụ thể, có một số yếu tố của nền văn hóa mà là phổ quát.

There are certain elements that must always hold true.
Có những yếu tố luôn cần được đảm bảo.

Renaud de Barbuat, group CIO at retail giant Carrefour, says there are certain elements that are key to modern IT leadership.
Renaud de Barbuat, nhóm CIO tại nhà bán lẻ Carrefour, nói rằng có một số yếu tố quan trọng đối với lãnh đạo IT ngày nay.

There are certain elements, though, which should always be included.
Tuy nhiên, có những yếu tố luôn cần được đảm bảo.

A successful romance can be quite formulaic, for there are certain elements of dating that guys should never overlook.
Một mối tình lãng mạn phải tuân thủ theo công thức, bởi vì có những yếu tố nhất định khi tìm kiếm bạn trai mà những cô gái không thể bỏ qua.

There are certain elements that attract chi energy in each area of your home.
Có một số yếu tố thu hút năng lượng chi trong từng khu vực của nhà bạn.

Web site structure- Regardless of the type of web site you are running, there are certain elements common to all, necessary for SEO purposes and a good user experience.
Bất kể loại trang web bạn đang chạy, có một số yếu tố phổ biến cho tất cả, cần thiết cho mục đích SEO và trải nghiệm người dùng tốt.

There are certain elements that every business website should have to stay relevant and competitive.
Có một số yếu tố mà mỗi trang web thương mại điện tử cần phải duy trì phù hợp và cạnh tranh.

In order for your site to be not only appealing(but more importantly trusted) by consumers, there are certain elements that must be present.
Để trang web của bạn không chỉ hấp dẫn( nhưng quan trọng hơn là đáng tin cậy) với người dùng thì có một số yếu tố bạn phải có trên trang web của bạn.

There are certain elements that every eCommerce WordPress theme should have to stay relevant and competitive.
Có một số yếu tố mà mỗi trang web thương mại điện tử cần phải duy trì phù hợp và cạnh tranh.

While Gund is the first to admit that his open-plan kitchen isn't for everyone, he does believe that there are certain elements of its design, the disguised storage for countertop appliances, for example, that could be used in a more classic context.
Trong khi Gund là người đầu tiên phải thừa nhận rằng các nhà bếp mở kế hoạch của anh không phải là cho tất cả mọi người, ông tin rằng có một số yếu tố thiết kế của nó, lí trá cho quầy gia dụng, ví dụ, có thể được sử dụng trong một bối cảnh cổ điển hơn.

There are certain elements and symbols you should avoid when selecting art for your bedroom.
Có những yếu tố và biểu tượng nhất định bạn nên tránh khi lựa chọn nghệ thuật cho phòng ngủ của bạn.

Regardless of the type of website, there are certain elements common to all, necessary for SEO purposes and a good user experience.
Bất kể loại trang web bạn đang chạy, có một số yếu tố phổ biến cho tất cả, cần thiết cho mục đích SEO và trải nghiệm người dùng tốt.

There are certain elements that every ecommerce site should have to stay relevant and competitive.
Có một số yếu tố mà mọi trang thương mại điện tử phải có để giữ được sự liên quan và cạnh tranh.

Regardless of the type of website, there are certain elements common to all, necessary for SEO purposes and a good user experience.
Cấu trúc dữ liệu website- Bất kể loại website nào, có một số yếu tố phổ biến cho tất cả, cần thiết cho mục đích SEO và trải nghiệm người dùng tốt.

There are certain elements that accentuate the sensuality of a woman, and the color red is one of them.
Có một số yếu tố làm nổi bật sự gợi cảm của một người phụ nữ và màu đỏ là một trong số đó.

From the photo chosen to the email we created to send the CV, there are certain elements of the Curriculum that may be very unprofessional and we have spoken with two HR experts to know what are the reasons for direct discarding in a selection process.
Từ ảnh được chọn đến email chúng tôi tạo để gửi CV, có một số yếu tố nhất định của Chương trình giảng dạy có thể rất không chuyên nghiệp và chúng tôi đã nói chuyện với hai chuyên gia nhân sự để biết lý do loại bỏ trực tiếp trong quá trình lựa chọn.

Unfortunately, there are certain elements in society who will cause harm in order to get money instead of working for it.
Thật không may, có một số yếu tố xã hội những người sẽ gây ra thiệt hại để có được tiền thay vì làm việc cho nó.

We know that there are certain elements and people who are trying to push the United States to war with Iran for their own ends.
Chúng tôi biết rằng, có một số thành phần và có những người đang tìm cách đẩy Mỹ gây chiến với Iran vì mục đích của họ.

But even so, Chung but there are certain elements“that are very hard to translate,” citing again the comedy in Parasite as something that would be“very hard to carry over.”.
Nhưng dù vậy, Chung nói, có một số yếu tố nhất định,“ rất khó dịch”, một lần nữa trích dẫn yếu tố hài hước trong Parasite là một thứ sẽ“ rất khó chuyển”.

And then there are certain elements of springs that not only serve as glue that keeps together all other trends, more temporary, but also elements of investment that last a lifetime.
Và sau đó có một số mặt hàng mùa xuân mà không chỉ hoạt động như keo giữ tất cả các khác, xu hướng thoáng qua hơn với nhau mà còn là miếng đầu tư thiết lập để kéo dài suốt đời.

Joe Wright's movie was dazzling, but inevitably there were certain elements that a feature-length film wasn't able fully to explore.
Bộ phim của Joe Wright đã thành công rực rỡ, nhưng chắc chắn có một số yếu tố mà một bộ phim điện ảnh có thời lượng ngắn không thể khai thác hết.

Although we developed the design further following the competition, there were certain elements of the design that were not within our control or under our guidance.
Mặc dù chúng tôi đã phát triển thiết kế tiếp theo sau cuộc thi, đã có một số yếu tố của thiết kế không nằm trong kiểm soát của chúng tôi hay theo hướng dẫn của chúng tôi.

There are certain basic program code elements that are common for all the programming languages.
Có một số yếu tố mã chương trình cơ bản phổ biến cho tất cả các ngôn ngữ lập trình.

If you go through a number of magazines which have featured homes in Maverick design, you will realize that there are certain unique elements which you will not come across in any other interior design style.
Nếu bạn đã xem qua một số tạp chí mà có những căn nhà đi theo Maverick, bạn sẽ nhận ra rằng sẽ có những yếu tố là duy nhất mà bạn sẽ không tìm thấy trong bất kỳ phong cách thiết kế nội thất nào khác.

However, there are certain technical elements that are essential to getting a good photo- shutter speed is one of them.
Tuy nhiên, có một số yếu tố kĩ thuật thực sự cần thiết để mang lại cho bạn một tấm ảnh đẹp- tốc độ màn trập chính là một trong số nhân tố nói trên.

Focus points are certain elements or objects within the layout that attract, or are supposed to attract, the user's attention.
Điểm nhấn là các yếu tố nhất định hoặc chủ thể trong cách bố trí để thu hút, hay được cho là để thu hút, sự chú ý của người dùng.

In the Church's evangelizing activity there are of course certain elements and aspects to be specially insisted on.
Trong công việc Tin Mừng hóa của Giáo Hội, chắc chắn có những yếu tố và những khía cạnh cần để ý đến.

While Knights of the Old Republic is considered part of the“Legends” expanded universe that was removed from Star Wars canon in 2014, there are hints that certain story elements have survived into the current continuity.
Trong khi Hiệp sĩ Cộng hòa cũ được coi là một phần của vũ trụ mở rộng Huyền thoại huyền thoại đã bị xóa khỏi canon Star Wars năm 2014, có những gợi ý rằng các yếu tố câu chuyện nhất định đã tồn tại trong sự liên tục hiện tại.