What is the translation of " THERE CAN BE ONLY ONE " in Vietnamese?

• chỉ có một
• chỉ có thể có một

Examples of using There can be only one in English and their translations into Vietnamese

There can be only one Alpha.
Chỉ có một alpha.

Just remember, in the end, there can be only one.
Nhưng hãy nhớ rằng, cuối cùng sẽ chỉ có một.

There can be only one Tiger.
Ở đó chỉ có duy nhất một con hổ.

But, as always, there can be only one winner.
Nhưng như mọi khi, người chiến thắng chỉ có một.

There can be only one of us.
Chỉ có thể là một người trong chúng ta.

In this game, there can be only one winner.
Trong trò chơi, chỉ có thể có một người chiến thắng.

There can be only one ground for the annulment of a marriage.
Chỉ có một lý do cho phép ly hôn.

Maybe that's because there can be only one.
Có thể đúng như vậy, vì chỉ có một người duy nhất.

NOTE: There can be only one robots.
LƯU Ý: Chỉ có thể có một tệp robots.

And all had exactly the same message, for there can be only one Truth.
Ba người kể y hệt, vì chỉ có một sự thật.

You know, there can be only one alpha for every pack.
Cậu biết đấy, chỉ có một mã cho từng kiện hàng.

With three global super-powers, there can be only one victory.
Với ba siêu quyền lực toàn cầu, có thể chỉ có một chiến thắng.

There can be only one Capitol- Washington or Moscow.
Chỉ có thể có một thủ đô, Washington hoặc Moscow.

No matter how many people are involved, there can be only one winner.
Cho dù tham gia bao nhiêu người, đều chỉ có một người sống sót.

There can be only one public class per source file.
Chỉ có thể có một lớp public cho mỗi tập tin nguồn.

There were a lot of good submissions but, in the end, there can be only one and I had to pick a winner.
Có rất nhiều bài nộp tốt, nhưng cuối cùng, chỉ có một và tôi phải chọn một người chiến thắng.

There can be only one public class per source code file.
Có thể chỉ có một lớp public cho mỗi file nguồn.

Chefs give away their best cooking tips day and night, but there can be only one Gordon Ramsey or Julia Child.
Các đầu bếp dạy cho mọi người những mẹo để nấu ăn ngon cả ngày lẫn đêm, nhưng chỉ có một Gordon Ramsey hay Julia Child.

There can be only one root of a particular tree.
Chỉ có thể có một gốc của một tree cụ thể..

The idea that to all genuine questions there can be only one true answer is a very old philosophical notion.
Ý tưởng rằng mọi câu hỏi đích thực chỉ có thể có một câu trả lời đúng đắn là một quan niệm triết học rất cũ.

There can be only one or two panic attacks in your life.
Có thể chỉ có một hoặc hai cơn hoảng loạn trong cuộc đời.

All values in the primary key must be unique and not Null, and there can be only one primary key for a table.
Tất cả các giá trị trong khóa chính phải là duy nhất và không phải giá trị Null và chỉ có thể có một khóa chính cho một bảng.

There can be only one water horse in the world at a time.
Chỉ có 1 con ngựa nước tồn tại vào 1 thời điểm.

And in this new struggle, there can be only one winner, the nation and people of Vietnam;
Và trong cuộc chiến mới này, chỉ có một người chiến thắng, đấy là dân tộc và nhân dân Việt Nam;

There can be only one main() method in a program.
Có thể chỉ có một phương thức main() trong một chương trình.

There can be only one winner in this battle of the visions.
Chỉ có một người có thể trở thành kẻ chiến thắng trong cuộc chiến này.

There can be only one explanation: I am being oppressed!
Chỉ có một điều có thể giải thích được: Tôi có công thức!

There can be only one redeeming lamb, one priest, and one temple.
Chỉ có thể có một chiên con cứu chuộc, một thầy tế lễ, và một đền thờ.

Rule: There can be only one public class in a java source file and it must be saved by the public class name.
Qui tắc: Chỉ có một lớp public trong một java source file và nó phải được lưu trữ bởi tên lớp public.

There can be only one citta at a time and citta can experience only one object at a time.
Nhưng chỉ có một đặc tính có thể được citta kinh nghiệm tại một thời điểm, bởi vì citta chỉ có một đối tượng tại một thời điểm.