What is the translation of " THESE TWO PROJECTS " in Vietnamese?

• hai dự án
• 2 dự án này

Examples of using These two projects in English and their translations into Vietnamese

Of these two projects.
Của hai dự án này.

I am not opposed to these two projects.
Không đồng thuận cho 2 dự án này.

These two projects will.
Hai dự án này sẽ.

But let me get these two projects behind me first.”.
Tôi nên làm hai dự án này trước tiên chứ?”.

These two projects were stopped.
Hai dự án này được tóm tắt.

I will be ready for plenty of color after these two projects.
Có lẽ tôi sẽ mời Thanh Hằng vào dự án sau 2 dự án này.

These two projects port tcpdump and libpcap to Windows.
Dự án này chuyển tcpdump và libpcap sang Windows.

This is a very significant process for full evaluation of these two projects.
Đây là một trong các bước nhằm đánh giá toàn bộ về hai dự án này.

The director of these two projects is Cynthia Davis, MPH.
Giám đốc Chương trình của dự án này là Cynthia Davis, MPH.

He developed completely different blockchain architectures for these two projects;
Ông đã xây dựng kiến trúc blockchain hoàn toàn khác nhau cho cả hai dự án này;

According to SGR, these two projects will generate significant revenue and profit for the company in 2018.
Theo SGR, 2 dự án này sẽ mang lại doanh thu và lợi nhuận đáng kể cho công ty trong năm 2018.

It is estimated that North Korea has earned almost a billion dollars from these two projects since 1998.
Theo ước tính thì từ năm 1998 tới nay, Bắc Triều Tiên đã kiếm được gần một tỷ đô la từ hai dự án này.

In fact, until as recent as 3-4 years ago these two projects were actually developed by the same group of engineers.
Trong thực tế, khoảng 3- 4 năm gần đây, hai dự án này đã thực sự được phát triển bởi cùng một nhóm kỹ sư.

If these two projects are completed, then the Belgrano Norte Line would be the only diesel line to run through the city.
Nếu hai dự án này hoàn thành, thì Tuyến Belgrano Norte sẽ là tuyến diesel duy nhất chạy qua thành phố.

We are preparing the best resources to implement these two projects and are ready to welcome new projects..
Chúng tôi đang chuẩn bị những nguồn lực tốt nhất để thực hiện hai dự án này và sẵn sàng chào đón thêm các dự án mới.

These two projects are key initiatives for Facebook as the company seeks to embed itself further into the digital lives of its users.
Hai dự án này là những sáng kiến quan trọng của Facebook khi công ty tìm cách đưa mình vào cuộc sống số của người dùng.

In addition to loans, a number of foreign investors have also expressed their intention to invest in these two projects in the last months of 2019.
Ngoài vốn vay, một số nhà đầu tư nước ngoài cũng đã ngỏ ý tham gia đầu tư cùng hai dự án này trong những tháng cuối năm 2019.

Ongoing collaboration between these two projects includes a vision to create a larger bridge between the Zcash and Ethereum blockchains.
Sự hợp tác đang được thực hiện giữa hai dự án này bao gồm tầm nhìn tạo ra một cầu nối lớn hơn giữa ZCash và Ethereum blockchain.

Huawei Marine is laying cables between Pakistan and Kenya as well as Djibouti and France, aiming to complete these two projects in the spring.
Huawei Marine hiện đang lắp đặt cáp nối Pakistan và Kenya cũng như Djibouti và Pháp, đặt mục tiêu hoàn thành hai dự án này vào mùa Xuân.

Up to now, these two projects have completed the draft report at the beginning of the period and will implement the next steps in the coming time.
Đến nay, hai dự án này đã hoàn thành dự thảo báo cáo đầu kỳ và sẽ triển khai các bước tiếp theo trong thời gian tới.

In addition to loans, investors from Thailand also offered to invest in these two projects through a memorandum of understanding in November 2019.
Ngoài vốn vay, nhà đầu tư từ Thái Lan cũng đã ngỏ ý tham gia đầu tư cùng hai dự án này thông qua biên bản ghi nhớ hồi tháng 11/ 2019.

Nguyen Ngoc Long, UTC's Rector, expressed sincere thanks to AUF for the support during the past time and affirmed that UTC will do their best to implement these two projects successfully.
PGS. TS. Nguyễn Ngọc Long, Hiệu trưởng nhà trường đã bày tỏ lòng cảm ơn đến AUF về những hỗ trợ trong suốt thời gian qua và khẳng định đội ngũ của trường ĐH GTVT sẽ làm hết sức mình để thực hiện tốt hai dự án này.

Over the past 18 months, our team has worked side by side with Honeywell UOP to complete these two projects in north Louisiana," said Tommy Stone, PennTex's chief engineering and operations officer.
Trong 18 tháng vừa qua, đội ngũ của chúng tôi đã làm việc sát cánh với Honeywell UOP để hoàn thành hai dự án này ở phía bắc Louisiana”- Ông Tommy Stone, Trưởng bộ phận Kỹ thuật và Vận hành của PennTex cho biết.

With these two projects, AES is fully committed to the country's growth in cleaner energy sources and offering the most reliable and affordable electricity to support Vietnam's continued economic growth.”.
Với hai dự án này, AES cam kết vì sự phát triển các nguồn năng lượng sạch hơn tại Việt Nam và đem lại những giải pháp điện năng đáng tin cậy với giá cả hợp lý để hỗ trợ cho nền kinh tế đang tăng trưởng tại Việt Nam”.

Ahead of, we dive into the differences between Apache and Nginx, let's take a look at the environment of these two projects and their general features.
Trước khi chúng ta đi sâu vào sự khác biệt giữa Apache và Nginx, chúng ta hãy xem nhanh về nền tảng của hai dự án này và các đặc điểm chung của chúng.

Through these two projects, with the support of AUF, students in the two training programs above will have many opportunities to study and work directly with French professors and approach the scholarships to go abroad.
Thông qua hai dự án này, với sự hỗ trợ của AUF, sinh viên thuộc hai chương trình đào tạo trên sẽ có nhiều cơ hội được học tập và làm việc trực tiếp với giáo sư Pháp, có nhiều cơ hội học bổng du học.

Before we dive into the differences between Apache and Nginx, let's take a quick look at the background of these two projects and their general characteristics.
Trước khi chúng ta đi sâu vào sự khác biệt giữa Apache và Nginx, chúng ta hãy xem nhanh về nền tảng của hai dự án này và các đặc điểm chung của chúng.

He developed completely different blockchain architectures for these two projects; he established the first stable coin and implemented DPoS or the first time; he developed the first dApp to be generally adopted.
Ông đã xây dựng hai kiến trúc blockchain hoàn toàn khác nhau cho cả hai dự án này, đi tiên phong trong việc dựng nên đồng coin ổn định đầu tiên, triển khai DPoS đầu tiên, và gầy dựng nên dApp được nhiều người sử dụng đầu tiên Steemit.

Secondly, it is important to understand that, while Bitcoin and Ethereum are always compared one against another, these two projects, as well as their goals, are absolutely different.
Thứ hai, điều quan trọng chúng ta cần biết là mặc dù liên tục được so sánh với nhau, Ethereum và Bitcoin là hai dự án hoàn toàn khác nhau với các mục tiêu hoàn toàn không giống nhau.

The reason is, according to the feasibility studies done by Russian and Japanese consultants, the total cost of these two projects would amount to as high as US$27 billion, with generation cost of about 8.65 U.S. cents per kWh.
Lý do là theo báo cáo nghiên cứu khả thi do hai tư vấn Nga và Nhật lập, tổng mức đầu tư của cả hai dự án lên tới 27 tỉ đô la Mỹ và giá thành điện khoảng 8,65 cent Mỹ/ kWh.