What is the translation of " THEY SIMPLY CANNOT " in Vietnamese?

• đơn giản là họ không thể

Examples of using They simply cannot in English and their translations into Vietnamese

They simply cannot touch the money.”.
Họ không thể đụng đến tiền.”.

Because these are things they simply cannot do.
Vì đó là những điều mà họ không thể thực hiện được.

They simply cannot produce enough electricity that you need.
Đơn giản là vì họ không thể trồng đủ số lượng mà họ cần.

Give them something they simply cannot resist to read.
Viết một cái gì đó họ không thể trì hoãn đọc.

They simply cannot be maintained and must be replaced after about thirty years.
Nó không cần bảo trì và có thể thay thế trong 30 năm.

However, there still remain aspects that they simply cannot touch.
Nhưng vẫn có điểm mấu chốt mà ngươi vẫn không thể va chạm vào.

They simply cannot afford to experiment with their own blockchains at this stage.
Họ chỉ đơn giản là không đủ khả năng để thử nghiệm với blockchain của mình ở giai đoạn này.

This leaves many companies in a situation where they simply cannot find the perfect application for them.
Điều này khiến nhiều công ty gặp phải tình huống mà họ chỉ đơn giản là không thể tìm thấy một ứng dụng hoàn hảo cho họ..

They simply cannot force banks to lend without nationalizing them(and only the government-sponsored enterprises have been nationalized).
Đơn giản là họ không thể ép các ngân hàng cho vay nếu không quốc hữu hóa chúng( nhưng chỉ các doanh nghiệp của chính phủ là đã được quốc hữu hóa).

Some people find this moment-- the moment before creativity begins-- so painful that they simply cannot deal with it.
Một vài người thấy rằng khoảnh khắc này- khoảnh khắc trước khi sự sáng tạo được nhen nhóm- thật khổ sở, và họ đơn giản là không thể ứng phó.

In European zoos this means they simply cannot breed enough elephants to maintain a sustainable elephant population.
Ở các sở thú châu Âu, điều này có nghĩa là họ đơn giản không thể cho voi sinh sản đủ để duy trì quần thể voi bền vững.

Of course, you can continue your search for a solution, but be VERY careful of companies promising something they simply cannot deliver.
Tất nhiên, bạn có thể tiếp tục tìm kiếm của bạn cho một giải pháp, nhưng phải rất cẩn thận của các công ty hứa hẹn một cái gì đó họ đơn giản không thể cung cấp.

However, as the C&C servers have been taken down, they simply cannot receive any commands, so they remain inactive.
Tuy nhiên, vì các máy chủ C& C đã bị đánh sập, chúng đơn giản không thể nhận bất kỳ lệnh nào, nên chúng chỉ còn là thụ động.

However, even this titan of content management isn't absolutely perfect, and many users eventually find that the software lacks one or two essential functions that they simply cannot live without.
Tuy nhiên, ngay cả công cụ quản lý nội dung khổng lồ này cũng không hoàn hảo và nhiều người dùng cuối cùng thấy rằng phần mềm thiếu một hoặc hai chức năng thiết yếu mà đơn giản là họ không thể sống thiếu.

Despite the fact that many countries are trying in every possible way to prohibit the use of this cryptocurrency, they simply cannot stop the interaction of this citizens with the network.
Mặc dù thực tế rằng nhiều quốc gia đang cố gắng dùng mọi cách có thể để ngăn cấm việc sử dụng đồng tiền mã hóa này, nhưng đơn giản là họ không thể ngăn chặn sự tương tác của người dân với thế giới mạng.

These companies are in some manner getting forced towards blockchain technology as it has become apparent that this is the future, and even though it goes against their centralized values, they simply cannot miss out.
Các công ty này dường như đang bị ép buộc đối với công nghệ blockchain theo một cách nào đó vì rất trở nên rõ ràng rằng nó là tương lai, và mặc dù nó đi ngược lại các giá trị tập trung của họ, họ chỉ đơn giản là không thể bỏ lỡ.

Due to their alliance with science the European empires wielded so much power and led to so many changes that perhaps they simply cannot be labelled as either good or evil.
Nhờ vào sự hợp tác chặt chẽ với khoa học, những đế quốc này nắm giữ quá nhiều quyền lực và đã thay đổi thế giới, đến một mức độ mà có lẽ chúng có thể không chỉ giản dị được dán nhãn là tốt hay xấu.

After weeks of growing local and international pressure, the protest is expected to reflect the broad range of opposition to the bill, with many saying they simply cannot trust China's court system or its security apparatus.
Sau nhiều tuần với sức ép địa phương và quốc tế gia tăng, cuộc biểu tình dự kiến sẽ phản ánh phạm vi phản đối rộng lớn đối với dự luật, với nhiều người nói rằng họ chỉ đơn giản không tin tưởng hệ thống tòa án hay bộ máy an ninh của Trung Quốc.

They simply can't believe.
Họ đơn giản không thể tin.

But her husband was adamant; they simply could not afford another daughter.
Nhưng chồng của cô rất cứng rắn, và họ đơn giản không thể nuôi thêm một đứa con gái.

This frustrates runners and they believe that they simply can't run very far or they will end up injured.
Điều này làm những người chạy bộ nản chí và họ tin rằng họ đơn giản không thể chạy xa không thì sẽ dính chấn thương.

That being the case, they simply could not bring their forces into play, leaving aside the fact that those forces were not strong to begin with.
Chuyện như thế đó, đơn giản họ không thể đem quân vào hoạt động, chưa nói đến chuyện trước tiên quân lực đó không đủ mạnh.

People try to catch that scent but they simply can't because this plant grows only in this garden.
Người ta cố gắng tạo ra mùi hương đó nhưng họ đơn giản là không thể vì cây này chỉ phát triển ở khu vườn này.

They are not being dramatic to gain attention or sympathy, they simply can't help crying to help themselves feel better.
Họ không kịch tính để thu hút sự chú ý hay cảm thông, họ chỉ đơn giản là có thể giúp đỡ khóc để giúp bản thân cảm thấy tốt hơn.

So you literally have people changing their diet because they simply can't afford the product anymore.".
Có người đã thực sự phải thay đổi chế độ ăn uống vì họ đơn giản là không thể mua sản phẩm này nữa”.

It appeared that the thieves had so much loot, they simply couldn't carry it all away.
Điều này cho thấy những tên trộm đã có rất nhiều chiến lợi phẩm, chỉ đơn giản là họ không thể mang đi tất cả.

When I told the British, they simply couldn't believe that the Soviet leadership was so stupid and narrow-minded as to believe in something so impossible.
Anh nhớ lại:‘ Khi tôi báo về London, họ đơn giản không thể tin được là giới lãnh đạo Xô viết quá ngu ngốc và hẹp hòi đến nổi tin vào một điều không thể….

When I told the British,” he later recalled,“they simply could not believe that the Soviet leadership was so stupid and narrow-minded as to believe in something so impossible.”.
Anh nhớ lại:‘ Khi tôi báo về London, họ đơn giản không thể tin được là giới lãnh đạo Xô viết quá ngu ngốc và hẹp hòi đến nổi tin vào một điều không thể….

As the dominant vendor, they simply could not be overtaken if they maintained customer satisfaction and fueled the perception that they were the safest choice on the market.
Như một nhà cung cấp áp đảo, họ đơn giản có thể không bị vượt qua nếu họ duy trì được sự thoả mãn của các khách hàng và cung cấp nhận thức rằng họ là lựa chọn an toàn nhất trên thị trường.

It is not clear, of course, if the revolutionaries decided to leave it there out of respect, or if they simply could not get it off the belfry, since it weighs thirteen tons.
Dĩ nhiên, không rõ là những người làm cách mạng quyết định để quả chuông lại vì tôn trọng, hay đơn giản vì họ không thể lấy nó ra khỏi tháp chuông, vì nó cân nặng 13 tấn.