What is the translation of " THEY WON'T ACCEPT " in Vietnamese?

• họ sẽ không chấp nhận

Examples of using They won't accept in English and their translations into Vietnamese

They won't accept you.
Họ không nhận em đâu.

You have got to create images they won't accept.
Phải sáng tạo những hình ảnh họ không chấp nhận.

They won't accept God.
Họ không chấp nhận Chúa.

That corporation that hired us, they won't accept failure.
Tổ chức đã thuê chúng tôi, họ không chấp nhận thất bại.

They won't accept you!
Anh sẽ không chấp nhận cậu!

If they didn't give up their notions, they won't accept what you said.”.
Nếu họ không thể từ bỏ quan niệm của họ, họ sẽ không chấp nhận những gì bạn đã nói”.

They won't accept this.
Họ sẽ không chấp nhận điều này.

If there are elections, the outcome must be to the liking of the United States, otherwise they won't accept it.
Nếu có các cuộc bầu cử, kết quả của nó phải như Mỹ muốn, nếu không, họ sẽ không chấp nhận.

If they won't accept my explanations.
Nếu không chấp nhận lời giải thích của.

You will find that if you try to book the cheaper flights from the Peruvian site, they won't accept payment from American bank accounts(this is why you do it through a Peruvian travel agency).
Bạn sẽ thấy rằng nếu bạn cố gắng đặt các chuyến bay giá rẻ từ các trang web của Peru, họ sẽ không chấp nhận thanh toán từ tài khoản ngân hàng của Mỹ( đây là lý do tại sao bạn làm điều đó thông qua một cơ quan du lịch Peru).

What they won't accept is a world dominated by Beijing.
Điều họ không chấp nhận là một thế giới bị thống trị bởi Trung Quốc.

This is a sign often misunderstood, not because they lack the ability to express, but because they won't accept their feelings as valid, true, or even relevant when opposed to reason.
Laurent là người thường bị hiểu lầm, không phải vì anh ta không có khả năng diễn đạt, nhưng vì anh ta không chấp nhận những cảm xúc của mình là hợp lệ, đúng sự thật, hoặc thậm chí có liên quan khi phản đối lý trí.

Of course, they won't accept variation, and neither should you!
Tất nhiên, họ không chấp nhận thay đổi, bạn không nên!

They won't accept a rapid transformation, but they won't mind gradual changes.
Họ sẽ không thể chấp nhận một sự thay đổi nhanh chóng, nhưng họ sẽ không ngại thay đổi dần dần.

We can't stop- we won't stop- because even if they won't accept the Lord the first, second, third or fourth time, even so- we can't stop until they come to the Lord.”.
Chúng tôi không thể dừng lại, chúng tôi sẽ không dừng lại, bởi vì thậm chí nếu họ không chấp nhận Chúa trong lần đầu, lần thứ hai, lần thứ ba hay thứ tư, thậm chí hơn nữa thì chúng tôi cũng không thể dừng lại một khi họ tin nhận Chúa”.

If they won't accept their mistake and simply being sorry for that, how we can be sure that it will never happen again in the future?
Nếu họ không chấp nhận sai lầm của mình và có lỗi vì điều đó, làm sao chúng tôi có thể biết chắc chắn rằng điều đó sẽ không lặp lại trong tương lai?

So they will not accept it.
Và như vậy họ sẽ không chấp nhận nó.

You fear they will not accept you.
Sợ ngươi không chấp nhận họ.

Syrian opposition groups say they will not accept any political transition plan that lacks an explicit call for Mr. Assad to step down.
Các nhóm chống đối ở Syria nói rằng họ sẽ không chấp nhận kế hoạch chuyển tiếp chính trị nào không có sự đòi hỏi rõ ràng là ông Assad phải ra đi.

Usually, they will not accept such a trade, but you will be on the good way to get your awnings at a fair price.
Thông thường, họ sẽ không chấp nhận giao dịch như vậy, nhưng bạn sẽ có cách tốt để có được mái hiên của mình với mức giá hợp lý.

The people in Argentina are so hungry for this World Cup, and they will not accept this.
Argentina rất mong chờ kỳ World Cup này và họ sẽ không chấp nhận những gì đã xảy ra.

Candidates Tashiyev and Madumarov both say they will not accept the election results and have warned of mass protests.
Tuy nhiên các ứng viên Tashiyev và Madumarov nói rằng họ sẽ không chấp nhận kết quả bầu cử và đã cảnh báo sẽ có các cuộc biểu tình lớn.

They will not accept a TB test certificate from a clinic that has not been approved.
Họ sẽ không chấp nhận giấy chứng nhận kiểm tra lao phổi từ một phòng khám mà họ không phê duyệt.

The people in Argentina are so hungry for this World Cup, and they will not accept this.
Người dân Argentina rất khát khao cho chiếc cúp vàng World Cup năm nay, và họ sẽ không chấp nhận điều đó.

And when they study Zen, if what I say does not accord with the idea of love that they have, they will not accept it.
Và khi họ học Thiền, nếu tôi nói điều gì không hợp với ý niệm của họ về tình yêu, họ sẽ không chấp nhận nó.

Make sure these are the high-quality photos of the original because they will not accept a photo taken for any other reason.
Hãy chắc chắn rằng đó là những bức ảnh chất lượng cao của bản gốc, bởi vì họ sẽ không chấp nhận một bức ảnh chụp cho bất kỳ lý do nào khác.

Get out of Jerusalem now, for they will not accept the testimony you have about me.
Tức ra khỏi thành Giê- ru- sa- lem; vì họ sẽ chẳng nhận lời ngươi làm chứng về ta.

Military sources have also told media outlets that they will not accept a suspension of the clause.
Các nguồn tin quân đội cũng cho báo chí biết rằng họ sẽ không chấp thuận bỏ điều luật này.

Once they see what you are driving, they will not accept any of your offers and try raising prices because they will assume you can afford to spend more on a vehicle.
Một khi họ nhìn thấy những gì bạn đang lái xe, họ sẽ không chấp nhận bất kỳ đề xuất nào của bạn và cố gắng tăng giá bởi vì họ sẽ cho rằng bạn có thể chi tiêu nhiều hơn cho một chiếc xe.

Once salespeople see your expensive vehicle, they will not accept any of your offers and try raising prices because they will assume you can afford to spend more on a vehicle.
Một khi họ nhìn thấy những gì bạn đang lái xe, họ sẽ không chấp nhận bất kỳ đề xuất nào của bạn và cố gắng tăng giá bởi vì họ sẽ cho rằng bạn có thể chi tiêu nhiều hơn cho một chiếc xe.