Examples of using
This data will
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
How this data will be used and controlled?
Những dữ liệu này sẽ được lưu giữ và sử dụng như thế nào?
By default you willbe provided with daily backup for all of your projects, this data will be retained for 30 days.
Theo mặc định, bạn sẽ được cung cấp bản sao lưuhàng ngày cho tất cả các dự án của bạn, dữ liệu này sẽ được giữ lại trong 30 ngày.
This data will serve as a baseline for future comparisons.
Những số liệu này sẽ là cơ sở cho những so sánh trong tương lai.
Researchers hope that insights from this data will help us to find new ways of tackling the obesity crisis.
Các nhà nghiên cứu hy vọng rằng kết quả từ các dữ liệu này sẽ giúp chúng ta tìm ra cách mới để giải quyết cuộc khủng hoảng béo phì.
This data will not be associated with data from other sources.
Những dữ liệu này sẽ không được kết hợp với dữliệu từ các nguồn khác.
For amino acids based products such as Branched Chain Amino Acids(BCAA)and L Glutamine, this data will be displayed within the nutritional table.
Cho những sản phẩm dựa trên amino axit như Amino Axit chuỗi phân nhánh( BCAA)và L Glutamine, dữ liệu này sẽ được hiển thị trên bảng dinh dưỡng.
This data will be stored for a year, the estimated time required to process the requests.
Dữ liệu đó sẽ được lưu giữ trong một năm, thời gian ước tính cần thiết để gửi yêu cầu.
Together with Harmonized Index of Consumer Prices, this data will be closely watched as they are the main indicator of inflation and changes in purchase trends.
Cùng với Chỉ số HS của giá tiêu dùng, dữ liệu này sẽ được theo dõi chặt chẽ vì chúng là những chỉ số chính của lạm phát và những thay đổi trong xu hướng mua hàng.
This data will only be sent to the Rockstar Social Club services, and is not transmitted to us, or any other party.
Dữ liệu này sẽ chỉ được gửi đến các dịch vụ của Social Club Rockstar và không được truyền cho chúng tôi hoặc bất kỳ bên nào khác.
Before attempting an article like this,you should understand what your research hypothesis is and how this data will help your target audience.
Trước khi cố gắng viết một bài viết như thế này, bạn nênhiểu giả thuyết nghiên cứu của bạn là gì và dữ liệu này sẽ giúp đối tượng mục tiêu của bạn như thế nào.
This data will include information relating to your use of the Platform on such public forums and/or social networks.
Dữ liệu này sẽ bao gồm cả thông tin liên quan đến việc bạn sử dụng Nền Tảng trên các diễn đàn công cộng và/ hoặc mạng xã hội đó.
After the expiry of the legal fiscal and commercial regulations this data will be deleted, provided you have not explicitly agreed to the further use of this data..
Sau khi hết thời hạn theo quy định về thuế và thương mại, những dữ liệu này sẽ được xóa bỏ trừ khi quý vị thể hiện sự cho phép rõ ràng cho việc tiếp tục sử dụng dữ liệu..
And this data will be incorporated into the platform, and also he will be helping to image some of the new sites you help find.
Tất cả những dữ liệu này sẽ được đưa vào dự án, đồng thời ông cũng giúp ghi hình lại các khu vực mới các bạn tìm ra.
Aggregated Data could be derived from your personal data butis not considered personal data in law as this data will not directly or indirectly reveal your identity.
Dữ liệu tổng hợp có thể được lấy từ dữ liệu cá nhân của bạnnhưng không được coi là dữ liệu cá nhân theo luật vì dữ liệu này sẽ không trực tiếp hoặc gián tiếp tiết lộ danh tính của bạn.
This data will help you identify successes or inefficiencies, as well as drive future content and planning for website improvements.
Dữ liệu này sẽ giúp bạn xác định thành công hoặc không hiệu quả, cũng như thúc đẩy nội dung trong tương lai và lập kế hoạch cải tiến trang web.
This information is collected for analysis and evaluation in order to help us improve our website and the services andproducts we provide. this data will not be used in association with any other personal information.
Các thông tin đó được thu thập cho mục đích phân tích và đánh giá để góp phần cải thiện trang web,dịch vụ và sản phẩm mà chúng tôi cung cấp, những dữ liệu đó sẽ không có liên quan gì đến các thông tin cá nhân khác.
This data will be stored for a maximum of 7 days as a technical precaution to protect the data processing systems against unauthorized access.
( 2) Những dữ liệu này được lưu trữ tối đa trong 7 ngày để bảo vệ hệ thống xử lý dữ liệu chống lại các truy cập không được cấp phép.
Sorry, but the macros are stored in a file format,so not defining how to interpret this data will lead to a competitive advantage for the company of Redmond, and will be a killer for interoperability.
Xin lỗi, nhưng các macros là được lưu giữ trong một định dạng tệp,nên việc không xác định làm thế nào để biên dịch các dữ liệu này sẽ dẫn tới một ưu thế cạnh tranh cho hãng ở Redmond( Microsoft), và sẽ là một kẻ huỷ diệt tính tương hợp.
In addition, this data will be used solely for internal purposes such as personalisation of content, security, and contextual(not behavioural) advertising.
Ngoài ra, dữ liệu này sẽ được sử dụng duy nhất cho mục đích nội bộ như cá nhân hóa nội dung, an ninh và quảng cáo theo ngữ cảnh( không phải theo hành vi).
WPP AUNZ will provide parents and guardians information about the survey topic, about any personal or sensitive information which may be collected from the children,the way this data will be used and whether and with whom WPP AUNZ may share such information.
Lightspeed sẽ cung cấp cho các phụ huynh và người giám hộ thông tin về chủ đề nghiên cứu về chủ đề khảo sát, về bất kỳ thông tin cá nhân hoặc nhạy cảm nào mà có thể được thu thập từ trẻ em,cách dữ liệu này sẽ được sử dụng và liệu Lightspeed có chia sẻ thông tin này không và chia sẻ với ai.
This data will be used to build more efficient, broader ecosystems that provide proactive insights in verticals like manufacturing, health and safety….
Dữ liệu này sẽ được sử dụng để xây dựng các hệ sinh thái rộng hơn, hiệu quả hơn, cung cấp những hiểu biết chủ động về các ngành dọc như sản xuất, y tế và an toàn.
Long title tags aren't always a bad thing, but this data will help you much better understand how and when Google may be cutting off your display titles in SERPs and decide whether you want to address it in specific cases.
Thẻ tiêu đề dài khôngphải lúc nào cũng là điều xấu, nhưng dữ liệu này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về cách thức và thời điểm Google có thể cắt bỏ tiêu đề hiển thị của bạn trong SERPs và quyết định xem bạn có muốn giải quyết nó trong các trường hợp cụ thể hay không.
This data will be used by our Zaizi regional office in your country responsible for your location to provide you with additional information on products and services which might be of interest to you.
Những dữ liệu này sẽ được văn phòng Kaspersky phụ trách khu vực của bạn sử dụng để cung cấp cho bạn thêm thông tin về sản phẩm và dịch vụ mà bạn có thể sẽ quan tâm.
Hopefully this data will help the aquarist make an informed choice on what to expect from the individual LED fixtures and how best to utilize them to achieve the desired coverage and light intensity.
Hy vọng rằng dữ liệu này sẽ giúp người chơi cá cảnh làm cho một sự lựa chọn thông báo về những gì mong đợi từ các cá nhân cố và cách tốt nhất để sử dụng chúng để đạt được bao phủ mong muốn và cường độ ánh sáng LED.
This data will help to inform surveillance strategies for the disease in the US, with the ultimate objective of preventing, or mitigating the impact of a hypothetical ASF virus incursion into the country.
Dữ liệu này sẽ giúp thông báo các chiến lược giám sát đối với căn bệnh này ở Mỹ, với mục tiêu cuối cùng là ngăn chặn hoặc giảm thiểu tác động của sự tấn công của virus ASF giả định vào nước này..
Knowing this data will allow you to structure training programs in which the load to be used will not be given by an approximate number, but by a numerical datum resulting from the execution of an objective and reliable test.
Biết dữ liệu này sẽ cho phép bạn cấu trúc các chương trình đào tạo trong đó tải được sử dụng sẽ không được cung cấp bởi một số gần đúng, mà bằng một con số bằng số do việc thực hiện một bài kiểm tra khách quan và đáng tin cậy.
Often, this data will require a bit of filtering, but this is doable within Keyword Analytics, as is the ability to determine the type of SERP features that a term ranks for across your site or the competition, thanks to a Position Tracking option.
Thông thường, dữ liệu này sẽ yêu cầu lọc một chút, nhưng điều này có thể thực hiện được trong giới hạn Keyword Analytics, cũng như khả năng xác định loại tính năng SERP mà thuật ngữ xếp hạng qua trang web của bạn hoặc của đối thủ cạnh tranh, nhờ vào tùy chọn theo dõi vị trí.
This data will be used to create groups of devices used by the same person or household, which will then be made available to all the members of the initiative so they can target people on different devices, instead of creating one customer profile per device, as can be seen from the example given in the image above.
Dữ liệu này sẽ được sử dụng để tạo các nhóm thiết bị được sử dụng bởi cùng một người hoặc hộ gia đình, sau đó sẽ được cung cấp cho tất cả các thành viên của sáng kiến để họ có thể nhắm mục tiêu người dùng trên các thiết bị khác thay vì tạo một hồ sơ khách hàng cho mỗi thiết bị, có thể được nhìn thấy từ ví dụ được đưa ra trong hình trên.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文