What is the translation of " THIS IS A FIRST STEP " in Vietnamese?

• đây là bước đầu tiên

Examples of using This is a first step in English and their translations into Vietnamese

This is a first step in ensuring.
Đây là bước đầu tiên bảo đảm.

We are hopeful that this is a first step in the right direction.
Chúng tôi hiểu rằng đây là bước đầu tiên đi đúng hướng.

This is a first step in opening up to me.
Chính là bước đầu tiên để ta mở lòng mình.

I hope this is a first step down that very long road.
Ta hy vọng đây là bước đầu tiên cho con đường dài đó.

This is a first step toward a united nation.
Đây là bước đầu tiên trong việc thành lập Liên Hiệp Quốc.

And who knows, maybe this is a first step towards building a church in real bricks for this small, remote village of Siberia.
Và biết đâu đây là bước đầu tiến tới việc xây nhà thờ bằng gạch cho dân làng hẻo lánh xa xôi của Siberia này”.

This is a first step to try to make a new base to expand farther south.
Đây là bước khởi đầu nhằm thiết lập một căn cứ mới để tiến xa hơn về phía nam.

Professor Harries said:“This is a first step in trying to make people live normal lifespans, but with health for their entire life.
Harries giải thích:" Đây là bước đầu tiên trong cố gắng giúp người cao tuổi sống với tuổi thọ bình thường, nhưng khoẻ mạnh suốt đời.

This is a first step, because we're going to the moon, and then we're going to Mars.".
Đây là bước đầu tiên bởi vì chúng ta sẽ lên Mặt Trăng, sau đó là sao Hỏa".

Putting some bounds around this is a first step in estimating the likelihood of success of any change initiative and in orienting one's own efforts as a competitor.
Đặt một số giới hạn là bước đầu tiên trong việc ước tính khả năng thành công của bất kỳ sáng kiến thay đổi nào và định hướng nỗ lực của chính mình như một đối thủ cạnh tranh.

This is a first step towards redressing that imbalance with more to follow in the years ahead,” Schuster said.
Đây là bước đầu tiên để khắc phục sự mất cân bằng trong những năm tới”, Schuster nói.

This is a first step toward a therapeutic that can stop transmission of this disease.".
Đây là bước đầu tiên tiến tới một liệu pháp có thể chặn đứng sự lây truyền của căn bệnh này”.

This is a first step in stating boundaries and publicly announcing our response for bad behavior.”.
Đây là bước đầu tiên trong việc tuyên bố ranh giới và công khai phản ứng của chúng tôi đối với hành vi tồi”.

This is a first step in stating boundaries and publicly announcing our response for bad behavior.".
Đây là bước đầu tiên trong việc phân rõ ranh giới và công khai phản ứng của chúng tôi trước những hành vi xấu.".

This is a first step towards achieving the AWS Certified Solutions Architect- Professional certification.
Đây chỉ là bước đầu tiên để đạt được chứng chỉ AWS Certified Solutions Architect- Professional.

This is a first step in trying to make people live normal lifespans, but with health for their entire life.
Đây là bước đầu tiên trong việc cố gắng để mọi người có cuộc sống bình thường nhưng khỏe mạnh suốt cả đời.

This is a first step, and there are many opportunities along the line to bring in Sunni participation.
Bà nói rằng đây là bước khởi đầu và rằng sau này sẽ còn nhiều cơ hội để đưa phe Hồi giáo Sunni tham dự.

This is a first step in understanding what form and in which patients these nutrition substances might work best,” he adds.
Đây là bước đầu tiên để hiểu được hình thức nào và trong đó bệnh nhân những chất dinh dưỡng này có thể hoạt động tốt nhất”, ông nói thêm.

For us this is a first step in exploiting the advantages of using blockchain and distributed ledger technology in the payment area.
Đối với chúng tôi, đây là bước đầu để khai thác lợi thế của công nghệ Blockchain và sổ cái kế toán phân cấp trong lĩnh vực thanh toán.

This is a first step in stating boundaries and publicly announcing our response for bad behavior,” a U.S. official told Reuters.
Đây là bước đầu tiên trong việc vạch rõ các ranh giới và công khai thể hiện sự đáp trả của chúng tôi trước hành vi xấu”, một quan chức Mỹ tiết lộ.

For us this is a first step in exploiting the advantages of using blockchain and distributed ledger technology in the payment area.
Đối với chúng tôi, đây là bước đầu tiên trong việc khai thác lợi thế của việc sử dụng công nghệ ngăn chặn blockchain và phân tán trong khu vực thanh toán.

This is a first step in trying to make people live normal lifespans, but with health for their entire life,” said Prof. Harries.
Đây là một bước đầu tiên trong việc cố gắng làm cho mọi người sống cuộc sống bình thường, nhưng với sức khỏe cho toàn bộ cuộc sống của họ”, giáo sư Harries giải thích.

This is a first step in trying to make people live normal lifespans, but with health for their entire life,” says team leader Professor Lorna Harries.
Đây là một bước đầu tiên trong việc cố gắng làm cho mọi người sống cuộc sống bình thường, nhưng với sức khỏe cho toàn bộ cuộc sống của họ”, giáo sư Harries giải thích.

This is a first step in demonstrating New Zealand is committed to the Pacific to help it be a safer and more prosperous place, and enhancing New Zealand's voice in a region,” Mr Peters said.
Theo ông Peters, những vị trí mới này là bước đầu tiên trong việc chứng minh tâm huyết của New Zealand trong việc giúp Thái Bình Dương an toàn hơn và thịnh vượng hơn, cũng như tăng cường tiếng nói của New Zealand trong một khu vực”.

This is a first step to achieve our dream, which is to make remote operations in the near future,” said Dr. Antonio de Lacy after providing real-time guidance via a 5G video link from a Barcelona congress center to a surgical team that operated on a patient with an intestinal tumor about 5 kilometers away at the Hospital Clinic.
Đây là bước đầu tiên để đạt được giấc mơ thực hiện các cuộc phẫu thuật từ xa trong tương lai gần", bác sĩ Antonio de Lacy nói tại cuộc họp báo sau khi trực tiếp hướng dẫn nhóm phẫu thuật Bệnh viện Hospital Clinic cắt khối u ở ruột của bệnh nhân từ Trung tâm Hội nghị Barcelona cách đó 5 km.