What is the translation of " THIS IS THE THEME " in Vietnamese?

• đây là chủ đề
• đó là đề tài

Examples of using This is the theme in English and their translations into Vietnamese

This is the theme of chapter 8.
Đây là chủ đề của chương 8 nầy.

If you have great photos to show off than this is the theme for you.
Nếu bạn có nhiều hình đẹp và muốn khoe thì đây là bộ theme dành cho bạn.

This is the theme of the world today.
Đây là chủ đề của thế giới ngày nay.

If you want your website to load fast and work smoothly, this is the theme for you.
Nếu bạn muốn trang web của bạn tải nhanh và hoạt động trơn tru, đây là chủ đề dành cho bạn.

This is the theme of many a Chinese ink painting.
Đây là chủ đề của nhiều bức tranh mực Trung Quốc.

If you want to be able to display your travel adventures in a beautiful way, this is the theme for you.
Nếu bạn muốn có thể hiển thị các cuộc phiêu lưu du lịch của bạn một cách đẹp mắt, đây là chủ đề cho bạn.

This is the theme to have, its absolute monkey business.
Đây là chủ đề để có, kinh doanh khỉ tuyệt đối của nó.

If you love the format of tumblr but don't want to give up the versatility of WordPress, this is the theme for you.
Nếu bạn yêu thích định dạng của Tumblr nhưng don lồng muốn từ bỏ tính linh hoạt của WordPress thì đây là chủ đề dành cho bạn.

This is the theme song for the TV show Friends.
Là bài hát chủ đề cho phim truyền hình Last Friends.

As above, so below, as within, so without, as the universe, so the soul…” This is the theme of this week's edition of InnerSelf.
Càng như trên, nên bên dưới, như bên trong, nên không có, như vũ trụ, nên linh hồn Đây là chủ đề của phiên bản Nội bộ tuần này.

This is the theme of World Press Freedom Day this year.
Đây là chủ đề của ngày Tự do Báo chí Thế giới năm nay.

This theme is perfect for anyone in the construction and building business-architects, builders, tradesperson, etc. For any individual or firm related to the construction business, this is the theme to go.
Chủ đề này là hoàn hảo cho bất cứ ai trong kinh doanh xây dựng và xây dựng- nhà xây dựng, nhà xây dựng, thương nhân, vv Đối với bất kỳ cá nhân hoặc công ty liên quan đến kinh doanh xây dựng, đây là chủ đề để đi.

This is the theme of the final book of the Bible.
Đây là chủ đề trong sách cuối cùng của Kinh Thánh.

Blue Particles- This is the theme that will suit your interest.
Blue Particles- Đây là chủ đề mà sẽ phù hợp với quan tâm của bạn.

This is the theme of World Press Freedom Day this year.
Đây là chủ đề của Ngày Quốc tế về Tự do Báo chí năm nay.

This is the theme to pick if you want to sell anything online.
Đây là chủ đề để chọn nếu bạn muốn bán bất kỳ thứ gì trực tuyến.

This is the theme of one's mistakes to face, difficult but vital.
Đây là chủ đề của những sai lầm phải đối mặt, khó khăn nhưng quan trọng.

This is the theme of my visit and this is the first thing I would say to all of you.
Ðây là chủ đề chuyến viếng thăm của tôi và đây là điều đầu tiên tôi muốn nói với mọi hiền huynh.

This is the theme of my visit and this is the first thing I would say to all of you.
Đó là đề tài cho chuyến viếng thăm của tôi và đó là điều đầu tiên tôi muốn nói cùng tất cả chư huynh.

This is the theme that Jo Seoung-Jing, LG Electronics' president, will go with during the opening conference.
Đây là chủ đề mà Jo Seoung- Jing, chủ tịch LG Electronics, sẽ phát biểu trong buổi khai mạc.

This is the theme of my visit and this is the first thing I would say to all of you.
Đây là chủ đề của chuyến đi rất quan trọng này của tôi và đây là điều đầu tiên mà tôi nói với tất cả anh em.

And this is the theme of my books, this is my path, my circles of hell, from man to man.
Và đó là đề tài trong những cuốn sách của tôi, con đường của tôi, vòng tuần hoàn tăm tối của tôi, từ nhân loại tới nhân loại.”.

This is the theme of David and Goliath, where Gladwell argues that disadvantages can give us advantages.
Điều này là chủ đề của cuốn David and Goliath, ở đó Gladwell lập luận rằng những thứ bất lợi có thể đem lại những lợi thế cho chúng ta.

This is the theme chosen for the upcoming International Exhibition Expo 2015 that opens in the northern Italian city in May.
Đây là chủ đề được chọn cho cuộc triển lãm quốc tế Expo 2015 sẽ khai mở vào tháng Năm tại thành phố này.

This is the theme of a talk on January 18th, 2019 with the aim of inspiring students to train and develop themselves.
Đây là chủ đề của buổi nói chuyện chuyên đề vào ngày 18/ 1/ 2019 với mục đích tạo cảm hứng cho sinh viên rèn luyện và phát triển bản thân.

This is the theme chosen by the Holy Father for the next World Meeting of Families which will take place in Rome from 23 to 27 June 2021.
Đây là chủ đề được Đức Thánh Cha chọn cho Hội nghị Gia đình Thế giới tiếp theo sẽ diễn ra tại Rôma từ ngày 23 đến 27 tháng 6 năm 2021.

This is the theme of a forum being held in Rome, dedicated to the topics and challenges currently driving university transformation.
Đây là chủ đề của một diễn đàn được tổ chức tại Rôma, được dành cho các chủ đề và thách đố hiện đang lèo lái sự biến đổi đại học.

This is the theme chosen by the Holy Father for the next World Meeting of Families which will take place in Rome from 23 to 27 June 2021.
Đây là chủ đề được Đức Thánh Cha chọn cho Đại hội các Gia đình Thế giới lần tiếp theo sẽ diễn ra tại Roma từ 23 đến 27 tháng Sáu năm 2021.

This is the theme of the Jubilee, but it is also the prayer we make for all of you as we welcome you in the name of Jesus.
Đây là chủ đề của Năm Thánh, nhưng cũng là lời cầu nguyện mà chúng ta dâng lên cho các con khi chào đón các con nhân danh Chúa Giê- su.

This is the theme that will be addressed at the II Conference of the Expert Geometer, which will be held at the 23 of October of 2015 in Madrid.
Đây là chủ đề sẽ được đề cập đến tại Hội nghị II của Chuyên gia Geometer, sẽ được tổ chức tại 23 Tháng Mười 2015 ở Madrid.