What is the translation of " THIS MEANS YOU CANNOT " in Vietnamese?

• điều này có nghĩa là bạn không thể

Examples of using This means you cannot in English and their translations into Vietnamese

And that this means you cannot use.
Điều này có nghĩa là bạn không thể sử dụng chúng cho.

Have sufficient funds to study in Germany is by depositing a security payment into a blocked account- this means you cannot withdraw the money until after you arrive in Germany.
Một trong những cách mà bạn có thể chứng minh bạn có đủ tiền để học tại Đức là gửi một khoản thanh toán bảo mật vào tài khoản bị chặn- điều này có nghĩa là bạn không thể rút tiền cho đến khi bạn đến Đức.

This means you cannot use it for human consumption.
Điều này có nghĩa là bạn không thể sử dụng nó cho con người.

One of the ways in which you can prove you have sufficient funds to study in Germany is by depositing a security payment into a blocked account- this means you cannot withdraw the money until after you arrive in Germany.
Một trong những cách mà bạn có thể chứng minh bạn có đủ tiền để học tại Đức là gửi một khoản thanh toán bảo mật vào tài khoản bị chặn- điều này có nghĩa là bạn không thể rút tiền cho đến khi bạn đến Đức.

This means you cannot be sure of its dose and safety.
Điều này có nghĩa là bạn không thể chắc chắn về liều lượng và độ an toàn của nó.

This means you cannot wait too long before reporting the damage.
Điều này có nghĩa là bạn không thể đợi quá lâu trước khi báo cáo thiệt hại.

This means you cannot use apps such as Google Chrome and Mozilla Firefox.
Điều này có nghĩa là bạn không thể sử dụng các ứng dụng như Google Chrome và Mozilla Firefox.

This means you cannot just look over the information once the night before the exam!
Điều này có nghĩa là bạn không thể chỉ xem qua thông tin một lần vào buổi tối trước ngày thi!

This means you cannot lose more than what you have in your account.
Điều này có ý nghĩa là bạn không thể mất nhiều tiền hơn số tiền trong tài khoản mà bạn có..

This means you cannot cherry-pick the permissions to grant or deny when installing an app.
Điều này có nghĩa là bạn không thể chọn các quyền cho phép hoặc từ chối khi cài đặt một ứng dụng.

This means you cannot add certain widgets and features to your mobile AMP website.
Điều này có nghĩa là bạn không thể thêm một số tiện ích và tính năng nhất định vào trang web AMP của mình.

This means you cannot use the phone to its full potential and there is also a noticeable decrease in its performance.
Điều này có nghĩa là bạn không thể sử dụng điện thoại hết tiềm năng và hiệu suất của nó cũng giảm đáng kể.

This means you cannot(and should not) directly reference parent data in a child component's template.
Điều này có nghĩa là bạn không thể( và cũng không nên) truy xuất đến dữ liệu cha trong template của component con.

This means you cannot use the Website Builder on a WordPress site, as was explained to me during a live chat session.
Điều này có nghĩa là bạn không thể sử dụng Trình tạo trang web trên một WordPress trang web, như đã được giải thích cho tôi trong một phiên trò chuyện trực tiếp.

This means you cannot downgrade back to the aforementioned firmware, while at the same time means if you have updated to iOS 10, then you no longer have a route to go back to iOS 9.
Điều này nghĩa là bạn không thể hạ cấp lại về 2 phiên bản này nữa, đồng thời cũng có nghĩa nếu bạn đã update lên iOS 10, thì bạn không còn cách nào để trở lại sử dụng iOS 9 nữa.

This means you cannot count on the yen to move in sync with the euro on a short-term basis but over the longer-run, the correlation does exist, even if 0.69 is not very strong.
Điều này có nghĩa là bạn không thể tin tưởng vào việc đồng Yên sẽ di chuyển đồng bộ với đồng Euro trên cơ sở ngắn hạn, nhưng về lâu dài thì mối tương quan giữa hai tiền tệ này vẫn tồn tại( dù rằng mức 0,69 không được coi là có tương quan quá mạnh).

Essentially this means you can't be all things to all people.
Điều này có nghĩa là bạn không thể là mọi thứ đối với mọi người.

This means you can't say for sure that it's the collagen having an effect.
Điều này có nghĩa là bạn không thể nói chắc chắn rằng đó là collagen có tác dụng.

This means you can't have a clean view of your video feed while keeping all of the flight data on the controller.
Điều này có nghĩa là bạn không thể có chế độ xem sạch nguồn cấp dữ liệu video trong khi vẫn giữ tất cả dữ liệu chuyến bay trên bộ điều khiển.

This means you can't block coworkers from following you in Yammer.
Điều này có nghĩa là bạn không thể chặn các đồng nghiệp từ theo dõi bạn trong Yammer.

This means you can't use assignments or pass or other statements in a conditional.
Điều này có nghĩa là bạn không thể sử dụng bài tập hoặc pass hoặc các phát biểu khác trong điều kiện.

This means you can't eat, drink or smoke in public and in front of them between sunrise and sunset.
Điều này có nghĩa là bạn không thể ăn, uống hoặc hút thuốc ở nơi công cộng trước mặt họ giữa bình minh và hoàng hôn.

This means you can't accidentally spend your BTC when you mean to spend BTG or vice versa.
Điều này có nghĩa là bạn không thể vô tình chi tiêu BTC khi bạn muốn chi tiêu BTG hoặc ngược lại.

This means you can't reclaim any VAT on your business purchases or expenses.
Điều này có nghĩa là bạn không thể lấy lại bất kỳ thuế GTGT mua hàng kinh doanh hoặc chi phí của bạn..

This means you can't depend on your data to be backed up daily- so no guarantees here.
Điều này có nghĩa là bạn không thể phụ thuộc vào dữ liệu của mình để được sao lưu hàng ngày- vì vậy không có gì đảm bảo ở đây.

This means you can't just start uploading WebP files to your WordPress media library.
Điều này có nghĩa là bạn không thể bắt đầu tải các tệp WebP lên thư viện phương tiện WordPress của mình.

This means you can't guarantee that a statement will always run when the previous statement finishes, because the previous statement might throw an exception.
Điều này có nghĩa bạn không thể đảm bảo rằng một tuyên bố sẽ luôn luôn chạy khi phát biểu trước kết thúc.

This means you can't truly use Shopify inside of WordPress, but you can still use the platform to add simple eCommerce functionalities to your WordPress site.
Điều này có nghĩa là bạn không thể thực sự sử dụng Shopify bên trong WordPress, nhưng bạn vẫn có thể sử dụng nền tảng này để thêm chức năng thương mại điện tử đơn giản cho trang WordPress của mình.

This is likely for code structure reasons, rather than the extension itself but anyway, this means you can't use it everywhere.
Điều này có thể là do cấu trúc mã, chứ không phải là do tiện ích mở rộng này, nhưng dù sao, điều này có nghĩa là bạn không thể sử dụng nó ở khắp mọi nơi.

Some cruises will close for holiday and they usually do so between 3 and 5 days- this means you could not choose the one that you exactly want.
Một số du lịch trên biển sẽ đóng cửa cho kỳ nghỉ và họ thường làm như vậy khoảng từ 3 đến 5 ngày- điều này có nghĩa là bạn không thể chọn một trong những bạn muốn chính xác.