What is the translation of " THIS PARTICLE " in Vietnamese?

• hạt này
• phân tử này

Examples of using This particle in English and their translations into Vietnamese

What is so important about this particle accelerator anyway?
Cái máy gia tốc hạt này có gì quan trọng dữ vậy?

This particle is used when you want to mark your sentence's subject.
Điều này hạt được sử dụng khi bạn muốn đánh dấu chủ đề của câu.

It was Clyde Cowan and Frederick Reines who first detected and identified this particle in 1965.
Clyde Cowan và Frederick Reines là những người đầu tiên phát hiện và nhận ra hạt này vào năm 1965.

With this particle, it seems like it isn't used with long“o” sounds.
Với hạt này, có vẻ như nó không được sử dụng với âm thanh lâu dài.

So the Nobel Committee has awarded this year's physics prize to two of the theorists who initiated this particle hunt.
Vì thế Ủy ban Nobel đã trao giải thưởng Nobel vật lí năm nay cho hai trong các nhà lí thuyết đã khởi xướng cuộc săn lùng hạt này.

All right, so this particle here is the boson moving forward in time.
Được rồi. Vậy hạt này ở đây là hạt boson đang đi đúng thời điểm.

Once this new global symmetry breaks, a new particle results and, as shown by Frank Wilczek and Steven Weinberg, this particle fills the role of- naturally relaxing the CP violation parameter to zero.
Một khi điều này phá vỡ đối xứng toàn cầu mới, một kết quả hạt mới, như thể hiện bởi Frank Wilczek và Steven Weinberg, hạt này điền vào vai trò của Θ- tự nhiên thư giãn tham số vi phạm CP không.

This particle was there in my original paper in 1974," he said.
Phân tử này được miêu tả trong bài viết nguyên bản của tôi vào năm 1974,” ông nói.

Unlike the electron and proton, which are electrically charged, this particle is electrically neutral, and he named it the neutron.
Không giống như electron và proton là những hạt mang điện, hạt này trung hòa về điện, và ông đặt tên cho nó là neutron.

This particle can be used by anyone, and it's probably the most common way to ask a question.
Hạt này có thể được sử dụng bởi bất cứ ai, và đó có lẽ là cách phổ biến nhất để đặt câu hỏi.

Lederman has suggested that when physicists find this particle in their accelerators it will be like looking into the face of God.
Lederman đã gợi ý rằng, khi các nhà vật lý tìm ra các hạt đó trong các máy gia tốc của họ, nó cũng giống như việc nhìn thấy khuôn mặt của Chúa.

This particle would be heavy, and much of the electron's kinetic energy would be dumped into making the new particle..
Hạt này sẽ nặng, và phần lớn động năng của electron sẽ tiêu hao vào việc tạo ra hạt mới.

So it could be that even though we have never seen this particle in the laboratory, it's already altering our universe at the very largest of scales.
Có thể mặc dù chúng ta chưa bao giờ nhìn thấy hạt này trong phòng thí nghiệm, nhưng nó đã và đang làm thay đổi vũ trụ của chúng ta ở quy mô lớn nhất.

In this, particles of xenon gas are electrically charged and then accelerated to speeds up to 90,000 mph(145,000 km/h).
Trong đó, các hạt khí xenon được tích điện và sau đó được tăng tốc lên tới 90.000 dặm/ giờ( 145.000 km/ giờ).

Known also as“the tau particle,”“tau lepton” and even“tauon,” this particle became the third charged lepton- after the electron and muon- when it was discovered in 1975.
Còn gọi là“ hạt tau”,“ lepton tau” và thậm chí“ tauon”, hạt này trở thành lepton tích điện thứ ba- sau electron và muon- khi nó được khám phá vào năm 1975.

When the entire system of the universe first evolved, it evolved from this central force which is the particle of space, and also a system of universe and would dissolve eventually into this particle of the space.
Khi toàn bộ hệ thống của vũ trụ lần đầu tiên tiến hóa, nó tiến triển từ năng lực trung tâm này là hạt của không gian, và cũng là một hệ thống của vũ trụ và cuối cùng sẽ hòa tan vào trong hạt này của vũ trụ.

Wa(わ): This particle is only used by women and big burly men from the Kansai region that no one would dare to fight.
Chờ( わ): Hạt này chỉ được sử dụng bởi phụ nữ và những người đàn ông vạm vỡ lớn từ vùng Kansai mà không ai dám chiến đấu.

We wouldn't be here, we wouldn't have mass, we wouldn't exist without this particle," said Steve Myers, the director for accelerators and technology at CERN.
Chúng ta sẽ không có mặt nơi đây, chúng ta sẽ không có khối lượng, chúng ta sẽ không tồn tại nếu không có hạt này,” phát biểu của Steve Myers, giám đốc phụ trách các máy gia tốc và công nghệ tại CERN.

Dubbed X17, this particle might help scientists resolve one of the biggest mysteries in astronomy: what dark matter is.
Đặt tên là X17, hạt này có thể giúp các nhà khoa học giải quyết một trong những bí ẩn lớn nhất trong thiên văn học: vật chất tối là gì.

In practice this means that the particle carries one or several kinds of charges that make it sensitive to the Yang-Mills force, and often it has several components, which means there are various species of this particle.
Trong thực tế, điều này có nghĩa là hạt mang một hoặc một số loại điện tích làm cho nó nhạy cảm với lực Yang- Mills, và thường có một số thành phần, có nghĩa là có nhiều loại khác nhau của lớp hạt này.

One version of this particle(called D0 by scientists) contained a charm quark and the antimatter version of the up quark, called an anti-up quark.
Một phiên bản của hạt này( các nhà khoa học gọi là D0) chứa một quark duyên và phiên bản phản vật chất của quark lên( up), gọi là phản quark lên.

It was then realized that the particle found by Anderson could not be the meson of strong interactions, since it interacted far too little with matter, and it was then shown that this particle, now called the muon, is a heavy cousin of the electron.
Sau đó, người ta nhận ra rằng hạt do Anderson tìm ra không thể là meson của các tương tác mạnh, vì nó quá ít tương tác với vật chất, và sau đó người ta chỉ ra rằng hạt này, bây giờ gọi là muon, là chị em nặng kí của electron.

Seeing how this particle keeps itself together compared to the predictions made by current models will help give the going theories a good shake.
Nhìn thấy phân tử này giữ được bản thân như thế nào so với những dự đoán được thực hiện bởi các mô hình hiện tại sẽ giúp làm cho các lý thuyết trở nên hoàn thiện hơn.

It may take another year to find out if this particle is real or not, but as Science Alert notes, even if it is real it's not exactly physics-breaking.
Có thể mất một năm nữa mới có thể xác định xem hạt này có thật hay không, nhưng theo Science Alert, ngay cả khi nó là thật, thì đó cũng không phải một phát hiện gây chấn động giới vật lý.

The energy necessary to induce this particle agitation is equal to the amount of kinetic energy lost by our planet, hence the contribution to the above-mentioned infinitesimal slowdown.
Năng lượng cần thiết để gây ra sự xáo trộn các hạt này bằng lượng động năng bị mất đi của hành tinh chúng ta, và thông qua đó đóng góp vào sự chậm lại rất nhỏ kể trên.

The existence of this particle from the baryon family was expected by current theories, but physicists have been looking for such baryons with two heavy quarks for many years.
Sự tồn tại của hạt này trong họ baryon đã được dự đoán sẽ có thể tìm thấy bởi các lý thuyết từ trước, nhưng các nhà vật lý đã mất nhiều năm tìm kiếm các baryon với hai quark nặng.

In order to specify this particle size in association with ISO Class 5, the macroparticle descriptor‘M' may be adapted and used in conjunction with at least one other particle size.
F Xác định kích thước hạt này để liên hệ với ISO Class 5, mô tả Đại phân tử M có thể được sử dụng và điều chỉnh kết hợp với ít nhất 1 kích thước hạt khác.

The existence of this particle from the baryon family was expected by current theories, but physicists were looking for such baryons with two heavy quarks for many years.
Sự tồn tại của hạt này trong gia đình baryon đã được kỳ vọng bởi các lý thuyết hiện tại, nhưng các nhà vật lý đã cất công tìm kiếm các hạt baryon với hai quark nặng như vậy trong nhiều năm.

If the decay and other interactions of this particle are as we expect, it will be strong evidence for the so-called standard model of particle physics, the theory that expains all our experiments so far,” Hawking said.
Nếu sự phân hủy và các tương tác của hạt này đúng như chúng ta trông đợi, thì nó sẽ là bằng chứng mạnh cho cái gọi là Mô hình Chuẩn của ngành vật lí hạt cơ bản, lí thuyết giải thích tất cả các thí nghiệm của chúng ta từ trước cho đến nay,” Hawking nói.