What is the translation of " THIS ROW " in Vietnamese?

• hàng này
• dòng này

Examples of using This row in English and their translations into Vietnamese

You get to this row.
Bạn tìm đến dòng này.

This row does not let it turn, so the motor is saved.
Hàng này không để nó quay, vì vậy động cơ được lưu lại.

Oh, I did this row already.
Ồ, tôi chọn hàng này rồi.

Which is what you see on this row.
Bạn nhìn thấy gì trong hình tròn này.

The data in this row won't be filtered.
Dữ liệu trong hàng này sẽ không được lọc.

Repeat the pattern above with holes in this row.
Lặp lại mô hình trên với các lỗ trong hàng này.

Other symbols in this row can not be.
Các ký hiệu khác trong hàng này không thể được.

This row is where I placed those three small images in my design.
Hàng này là nơi tôi đặt ba hình ảnh nhỏ trong thiết kế của mình.

Close and close in this row on both sides 1 p.
Đóng và đóng trong hàng này ở cả hai bên 1 p.

I will get five digits: one, two, three, four. Oh, I did this row already.
Tôi sẽ lấy năm chữ số: một, hai, ba, bốn-- ồ, tôi chọn hàng này rồi.

It's all the way down this row and the next seven rows over.
Toàn bộ hàng này và bảy hàng kế tiếp.

From this row, we learn what the actual value of the event, analysts predict.
Từ hàng này, chúng tôi tìm hiểu những gì giá trị thực tế của sự kiện này, các nhà phân tích dự đoán.

Parent" signifies the parent table in which this row must be added.
Parent" biểu thị bảng cha trong đó hàng này phải được thêm vào.

Where this row and column intersect is your new converted shutter speed.
Nơi mà hàng và cột này giao nhau là tốc độ màn trập được chuyển đổi mới của bạn.

And then for the second element, I'm going to take this row now and multiply it with this vector(0x1)+3.
Và sau đó cho các yếu tố thứ hai, tôi sẽ để có hàng này bây giờ và nhân nó với này véc tơ( 0x1)+ 3.

Each column in this row represents a field that Access will show in the query result.
Mỗi cột ở dòng này đại diện cho trường mà Access sẽ hiển thị trong kết quả truy vấn.

And we could do this one more time, and say, well if we have 43 percent or 42.5 percent democracies, we multiply this row by the column, we're going to get that 52 percent are democracies next time.
Và chúng ta có thể làm điều này thêm một lần nữa. Với 43% hay 42.5% dân chủ Chúng ta sẽ nhân hàng này với cột này..

In this row you can customize left click behavior when clicking into the titlebar or the frame.
Trong hàng này, bạn có tùy chỉnh ứng dụng nhắp- trái khi nhắp trên thanh tựa hay khung của cửa sổ.

When you finish typing data for this row, press RETURN to add the row to the bottom of the list.
Khi bạn hoàn tất việc nhập dữ liệu cho hàng này, nhấn trở lại để thêm hàng vào phía dưới cùng của danh sách.

On this row of smaller keys, the position of the Delete key is positioned at or near the right-hand end.
Trên hàng phím nhỏ hơn này, vị trí của phím xóa được đặt ở hoặc gần đầu bên phải.

If you select Yes, Access uses the names in this row as field names in the Access table when you import or link the spreadsheet data.
Nếu bạn chọn có, Access sẽ dùng các tên trong hàng này dưới dạng tên trường trong bảng Access khi bạn nhập hoặc nối kết dữ liệu văn bản.

In this row you can customize behavior when scrolling into an inactive inner window'inner'means: not titlebar.
Trong hàng này, bạn có thể tùy chỉnh ứng dụng nhắp trái khi nhắp bên trong một cửa sổ bị động.

The blue LEDs on this row of servers let employees know that everything is running smoothly.
Ánh sáng LED màu xanh của dãy máy chủ này giúp các nhân viên biết được mọi thứ đang hoạt động bình thường.

In this row you can customize left click behavior when clicking into an inactive inner window'inner'means: not titlebar.
Trong hàng này, bạn có thể tùy chỉnh ứng dụng nhắp trái khi nhắp bên trong một cửa sổ bị động.

This row of six picturesque half-timbered houses are reconstructions of the original fifteenth- and sixteenth-century houses, most of which were rebuilt or expanded in the eighteenth century.
Hàng này trong sáu đẹp như tranh vẽ ngôi nhà gỗ là tái tạo của fifteenth- và mười sáu thế kỷ ngôi nhà ban đầu, hầu hết trong số đó được xây dựng lại hoặc mở rộng trong thế kỷ thứ mười tám.

Excel detected this row contained data that was different from the data in subsequent rows so it assumed the first row to be column headings and adjusted the available options in the Sort dialog box to include them.
Excel đã phát hiện dòng này chứa dữ liệu khác với dữ liệu trong các hàng tiếp theo để nó giả định hàng đầu tiên là các tiêu đề cột và điều chỉnh các tùy chọn có sẵn trong hộp thoại Sắp xếp để bao gồm chúng.