What is the translation of " THIS VERSION OF WINDOWS " in Vietnamese?

• phiên bản windows này
• this version of windows

Examples of using This version of windows in English and their translations into Vietnamese

This version of windows was released….
Phiên bản này của Windows được cung cấp cho các….

I would like to know if this version of Windows 7 go romana.
Tôi muốn biết nếu phiên bản này của Windows 7 đi romana.

This version of Windows does not include the Windows Subsystem for Linux.
Phiên bản Windows này không bao gồm Windows Subsystem cho Linux.

In store you can install better in this version of Windows.
Trong cửa hàng bạn có thể cài đặt tốt hơn trong phiên bản này của Windows.

This version of Windows is just intregatorii OEM and comes preinstalled on certain products only.
Phiên bản này của Windows chỉ là intregatorii OEM và cài đặt sẵn trên chỉ số sản phẩm.

You will need to activate this version of Windows before the upgrade will proceed.
Bạn sẽ cần phải kích hoạt phiên bản Windows này trước khi nâng cấp sẽ tiếp tục.

This app you're trying to run isn't designed for this version of Windows.
Ứng dụng bạn đang cố gắng chạy không được thiết kế cho phiên bản Windows này.

Windows Store is available in this version of Windows but is not installed by default.
Cửa hàng Windows có sẵn trong phiên bản Windows này nhưng không được cài đặt theo mặc định.

This version of Windows Media Technologies is incompatible with this version of Windows.
Phiên bản này của Windows Media Technologies là không tương thích với phiên bản này của Windows.

Your version of Norton Internet Security is incompatible with this version of Windows.
Phiên bản này của Windows Media Technologies là không tương thích với phiên bản này của Windows.

On computers running this version of Windows, there are three profiles for Windows Firewall with Advanced Security.
Trên các máy tính đang chạy phiên bản Windows này, có ba profile của Windows Firewall with Advanced Security.

Your version of Windows Media Technologies is not compatible with this version of Windows.
Phiên bản này của Windows Media Technologies là không tương thích với phiên bản này của Windows.

On computers running this version of Windows, there are three profiles recognized by Windows Firewall with Advanced Security.
Trên các máy tính đang chạy phiên bản Windows này, có ba profile của Windows Firewall with Advanced Security.

If the program you want to uninstall isn't listed, it might not have been written for this version of Windows.
Nếu chương trình mà bạn muốn gỡ cài đặt không được liệt kê thì có thể chương trình đó không được viết cho phiên bản Windows này.

As you might expect, Microsoft wants this version of Windows to compete more directly with things like Chromebooks and iPad Pros.
Như bạn có thể mong đợi, Microsoft muốn phiên bản Windows này cạnh tranh trực tiếp hơn với những thứ như Chromebook và iPad Pro.

I installed windows ultimate 7 and Acronis Disk Director does not work, telling me that it is not compatible with this version of windows.
Tôi đã cài đặt cửa sổ cuối cùng 7 và Acronis Disk Director không đi nói với tôi rằng không tương thích với phiên bản này của windows.

This version of windows is the basis of all future releases from windows 2000 to the latest XP and Vista.
Phiên bản Windows này là xương sống của tất cả các phiên bản tương lai từ Windows 2000 đến XP và Vista mới nhất.

On the left side of this page, there is a reference to all of the updates that have been released for this version of Windows.
Ở bên trái của trang này, có mục tham khảo đến tất cả các bản cập nhật đã được phát hành cho phiên bản Windows này.

Since this version of Windows is so different, many new users(like me) will appreciate the way the authors walk the reader through the initial steps.
Vì phiên bản Windows này rất khác biệt, nhiều người dùng mới( như tôi) sẽ đánh giá cao cách tác giả đọc bộ đọc thông qua các bước ban đầu.

Windows Phone 7 has reached end of support, so services and functionality for this version of Windows will be discontinued over time.
Windows Phone 7 đã kết thúc hỗ trợ, vì vậy, các dịch vụ và chức năng cho phiên bản Windows này sẽ bị ngừng hoạt động theo thời gian.

This version of Windows is exactly what HTC needs to compete in the market for tablets and computers that run Windows on a smartphone chip.
Phiên bản này của Windows chính xác là những gì mà HTC cần để cạnh tranh trên thị trường máy tính bảng và máy tính chạy Windows trên chip smartphone.

With fewer programs available, plus some enterprise features built-in, this version of Windows makes it easier to manage a large number of devices.
Với ít chương trình có sẵn hơn, cộng thêm tính năng tích hợp cho doanh nghiệp, phiên bản này của Windows dễ dàng quản lý số lượng lớn các thiết bị.

This version of Windows 7 can be installed on multiple computers and whenever you want and after passing the 90 days and I do a reinstallation you again 90. Multumesc anticipated.
Phiên bản này của Windows 7 có thể được cài đặt trên nhiều máy tính và bất cứ khi nào bạn muốn và sau khi đi qua những ngày 90 và tôi làm một cài đặt lại bạn lần nữa 90. Multumesc dự đoán.

Those users who try to install it will get a message that reads:“Mac HAL Driver- machaldriver. sys: Your PC has a driver or service that isn't ready for this version of Windows 10.”.
Khi cố gắng nâng cấp lên bản cập nhật tháng 5- 2019, người dùng sẽ nhận được thông báo:“ Mac HAL Driver- machaldriver. sys: Your PC has a driver or service that isn' t ready for this version of Windows 10”.

This version of Windows can be installed on multiple computers and whenever you want and after passing the 90 days and I do a reinstallation of 90 again. Thanks in advance.
Phiên bản này của Windows 7 có thể được cài đặt trên nhiều máy tính và bất cứ khi nào bạn muốn và sau khi đi qua những ngày 90 và tôi làm một cài đặt lại bạn lần nữa 90. Multumesc dự đoán.

Upon attempting to upgrade to the May 2019 Update, you will get a message that says,"Mac HAL Driver- machaldriver. sys: Your PC has a driver or service that isn't ready for this version of Windows 10.".
Khi cập nhật lên phiên bản Windows 10 May 2019 Update, trên máy Mac sẽ xuất hiện thông báo:“ Mac HAL Driver- machaldriver. sys: Your PC has a driver or service that isn' t ready for this version of Windows 10”.

Unfortunately third-party driver support for this version of Windows was limited at the time, which meant that users who installed it were often unable to use their printers, scanners, and other peripherals.
Tuy nhiên ở thời điểm đó các driver của các hãng thứ ba hỗ trợ cho phiên bản Windows này rất hạn chế, điều đó có nghĩa rằng người dùng cài đặt nó thường không thể sử dụng máy in, máy quét và các ngoại vi khác.

In Windows 7 we are expanding the number of features you have control over in this regard, giving customers more control, flexibility and choice in managing the features available in this version of Windows.
Trong Windows 7 Chúng tôi đang mở rộng số lượng các tính năng bạn có kiểm soát trong Regard này, đem lại cho khách hàng kiểm soát nhiều hơn, tính linh hoạt và sự lựa chọn trong việc quản lý các tính năng có sẵn trong phiên bản này của Windows.

Just like with Windows XP, the warnings will simply state that this version of Windows is almost out of support and will provide links to Microsoft websites that detail what this means and what the user can do.
Giống như với Windows XP, các cảnh báo sẽ chỉ đơn giản là phiên bản Windows này gần như không hỗ trợ và sẽ cung cấp các liên kết đến các trang web của Microsoft chi tiết điều này có nghĩa là gì và người dùng có thể làm gì.

Hello, I have a problem when trying to install this program receive an error from Compatibility Assistant as it would negatively impact performance or security against my computer and look at other applications that run on this version of Windows(Update- 1809 OS Build: 17763.168).
Xin chào, tôi gặp sự cố khi cố gắng cài đặt chương trình này. Tôi gặp lỗi từ Trợ lý tương thích vì nó sẽ có tác động tiêu cực đến hiệu suất hoặc bảo mật của máy tính của tôi và tìm kiếm một ứng dụng khác chạy trên phiên bản Windows này( Update- Xây dựng hệ điều hành 1809: 17763.168).