What is the translation of " TIME WITH GOD " in Vietnamese?

• thời gian với chúa
• thời giờ cho chúa
• thời gian với đức chúa trời

Examples of using Time with god in English and their translations into Vietnamese

Time with God.
Thời gian với Chúa.

Prayer is simply wasting time with God.
Cầu nguyện đơn giản là dành thời giờ cho Chúa.

Time with God and with each other.
Thời giờ cho Chúa và cho nhau.

But I just need to spend time with God.”.
Nhưng con nên dành một ít thời giờ với Chúa.”.

Time with God adds years to your life!
Thời gian với Chúa sẽ thêm lên các năm của đời bạn!

To pray means to spend time with God.
Cầu nguyện có nghĩa là dành thời giờ cho Thiên Chúa.

Time with God is the fountain from which holiness flows….
Thời gian với Chúa là nguồn thánh thiện tuôn chảy….

A person who does not spend time with God.
Hãy nghĩ đến những người không dành thời gian với Đức Chúa Trời.

Finally, be sure to spend time with God in prayer and study the Bible.
Cuối cùng, hãy chắc chắn bạn dành thời gian với Chúa để cầu nguyện, học Kinh Thánh.

Think about the days we don't spend time with God.
Hãy nghĩ đến những người không dành thời gian với Đức Chúa Trời.

We spend time with God in prayer and communion because we love him.
Chúng ta dành thời gian với Thượng Đế trong sự cầu nguyện và liên lạc với Ngài vì chúng ta thương Ngài.

So, the question is: How are we spending our time with God?
Vậy thử hỏi chúng ta đang dành thời gian cho Chúa như thế nào?

When you spend time with God every day you will be more in tune with what He wants for your life.
Nhưng khi dành thời gian với Chúa mỗi ngày, bạn sẽ được thay đổi để trở nên người mà Ngài muốn.

We need to stop, to stop what we are doing and spend time with God.
Có nghĩa là ngừng lại những việc ta đang làm, để dành thời gian cho Thiên Chúa.

A common misconception is that“spending time with God” means being alone with him.
Một quan niệm sai lầm thường xảy ra khi cho rằng,“ dành thời giờ cho Chúa” chỉ đơn thuần là ở một mình với Ngài.

Reading about God can sometimes trick you into thinking you have spent time with God.
Đọc biết về Đức Chúa Trời có thể lầm tưởng mình đang dành thời gian với Chúa.

In contemplation we spend time with God in wordless silence, aware that he is with us.
Khi chiêm niệm, chúng ta dành thời gian ở với Chúa trong thinh lặng và ý thức rằng Ngài đang ở bên chúng ta.

This third lesson explains how to do this and shows some examples from people in the Bible about their time with God.
Bài học thứ ba này lý giải việc đó và cung cấp một số ví dụ về cách dùng thời gian với Chúa Trời từ các nhân vật trong Kinh Thánh.

But as we spend time with God and surrender our lives to Him more and more each day, we can reflect His love.
Nhưng khi chúng ta dành thời gian với Chúa và đầu phục cuộc đời mình cho Ngài mỗi ngày càng hơn, chúng ta có thể phản chiếu tình yêu của Ngài.

God removed Elijah from the activity for a time, so that he could rest and spend time with God.
Đức Chúa Trời đã đem Ê- li ra khỏi công việc mình trong một thời gian, để ông có thể nghỉ ngơi và dành thời gian ở với Ngài.

As for taking the time to spend time with God and build his spiritual life you have to make time for it.
Như đã dành thời gian để dành nhiều thời gian với Thiên Chúa và xây dựng đời sống tinh thần của mình, bạn phải dành thời gian cho nó.

I would called God the‘Universe' and‘Source', and really did believe I was spending time with God in nature.
Tôi sẽ được gọi là Thiên Chúa là' vũ' và' nguồn', và thực sự đã tin rằng tôi đã được chi tiêu thời gian với Thiên Chúa trong tự nhiên.

In that case, Christians should find time to rest on a weekday instead in order to spend time with God, with family and for ourselves.
Trường hợp đó ta cần tìm nghỉ bù vào ngày khác để dành thời giờ cho Chúa, cho gia đình và cho chính mình.

Just as in a marriage or other relationships with people, you will expericence more from the Holy Spirit if you spent more time with God.
Giống như hôn nhân của loài người, hoặc những mối quan hệ khác với mọi người, bạn sẽ càng kinh nghiệm nhiều hơn về Đức Thánh Linh nếu bạn dành thêm thời gian với Đức Chúa Trời.

Also, there are religious fasts wherein one scarifies their natural desire for food and spend some time with God in order to seek spirituality.
Ngoài ra, có những chiến đấu tôn giáo trong đó người ta khao khát ham muốn tự nhiên của họ đối với thực phẩm và dành thời gian với Chúa để tìm kiếm tâm linh.

Then I read it to him and explained how the 7th day falls on Friday sunset to Saturday sunset and how we should keep it holy and spend time with God.
Sau rồi, tôi đã đọc cho anh ấy và giải thích thế nào là trong ngày thứ 7( ngày Sabát) là bắt đầu từ hoàng hôn ngày thứ sáu đến hoàng hôn ngày thứ bảy và chúng ta phải giữ cho nó thánh và dành thời gian với Chúa.

The Our Daily Bread devotional is read by millions of people around the world and encourages people to spend time with God every day.
Sự tận tụy Bánh mì hàng ngày của chúng tôi được đọc bởi hàng triệu người trên khắp thế giới và khuyến khích mọi người dành thời gian với Thiên Chúa mỗi ngày.