What is the translation of " TO AVOID DIRECT SUNLIGHT " in Vietnamese?

[tə ə'void di'rekt 'sʌnlait]
[tə ə'void di'rekt 'sʌnlait]
để tránh ánh sáng mặt trời trực tiếp
to avoid direct sunlight
tránh ánh nắng trực tiếp
avoid direct sunlight
protected from direct sunlight
away from direct sunlight
be kept out of direct sunlight
away from direct sunshine
avoid direct sunshine
avoid direct sun light
tránh ánh sáng trực tiếp
avoid direct sunlight
avoid direct lighting
keep out of direct light
protected from direct sunlight

Examples of using To avoid direct sunlight in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dry place to avoid direct sunlight.
Nơi khô mát tránh ánh sáng trực tiếp mặt trời.
Farmers do this by covering their tea plants 20-30 days before harvest to avoid direct sunlight.
Người nông dân sẽ che phủ cây trà từ 20 đến 30ngày trước khi thu hoạch để tránh ánh nắng trực tiếp.
Try to avoid direct sunlight- under all circumstances.
Tránh ánh sáng mặt trời trực tiếp trong mọi trường hợp.
Fruit baskets to be covered to avoid direct sunlight.
Giỏ trái phải được che phủ tránh ánh nắng trực tiếp.
But also to avoid direct sunlight and high temperature.
Nhưng cũng để tránh ánh sáng mặt trời trực tiếp và nhiệt độ cao.
Another thing to remember is to avoid direct sunlight.
Nhưng một điều nên nhớ kĩ là tránh ánh sáng trực tiếp.
It is recommended to avoid direct sunlight or UV radiation during the period of Daivobate therapy.
Đó là khuyến cáo để tránh ánh sáng mặt trời trực tiếp hoặc bức xạ UV trong thời gian điều trị Daivobate.
VIVID Instant Custard Powder should be stored in the cool anddry place, to avoid direct sunlight.
Bột sữa chua trực tiếp VIVID nên được cất giữ ở nơi mát vàkhô, tránh ánh sáng trực tiếp.
It is very important to avoid direct sunlight on the can.
Điều rất quan trọng để tránh ánh sáng mặt trời trực tiếp trên lon.
Farmers grow them by covering the teaplants for 20 to 30 days before harvest to avoid direct sunlight.
Người nông dân sẽ che phủ cây tràtừ 20 đến 30 ngày trước khi thu hoạch để tránh ánh nắng trực tiếp.
Patients are advised to avoid direct sunlight and bright indoor light for at least 6 weeks.
Bệnh nhân được khuyên để tránh ánh sáng mặt trời trực tiếp và các ánh sáng chói trong nhà ít nhất 6 tuân.
Farmers grow matcha by covering their tea plants 20-30 days before harvest to avoid direct sunlight.
Nông dân trồng chúng bằng cách che phủ cây chè từ 20 đến 30ngày trước khi thu hoạch để tránh ánh nắng trực tiếp.
Thus, patients are advised to avoid direct sunlight and bright indoor light for at least 6 weeks.
Vì vậy, bệnh nhân được khuyên nên tránh ánh sáng mặt trời trực tiếp và ánh sáng trong nhà tươi sáng cho ít nhất 4 tuần.
Farmers grow matcha by covering their tea plants 20-30 days before harvest to avoid direct sunlight.
Nông dân trồng matcha bằng cách che cây chè của họ 20-30 ngày trước khi thu hoạch để tránh ánh sáng mặt trời trực tiếp.
The best strategy for preventing wrinkles is to avoid direct sunlight and to wear a quality sunscreen.
Chiến lược tốt nhất để ngăn ngừa nếp nhăn là nên tránh ánh nắng trực tiếp và mặc áo chống nắng chất lượng.
You do want to avoid direct sunlight shining in or at your tent, as it will be difficult to balance such a powerful light source.
Nhưng bạn cần tránh để ánh sáng mặt trời chiếu trực tiếp vào hoặc trong đèn, vì sẽ rất khó để điều chỉnh nguồn sáng mạnh như vậy.
PDT makes Skin sensitive to light, so one needs to avoid direct sunlight for at least six weeks after treatment.
PDT làm cho làn da nhạy cảm với ánh sáng, vì vậy sẽ cần phải tránh ánh nắng trực tiếp ít nhất sáu tuần sau khi điều trị.
Afterward, the architects observed the movement of the Sun and made a diagonal cut in the building accordingly,making an open floor space to avoid direct sunlight from entering the rooms and overheating them.
Sau đó, chúng tôi quan sát sự chuyển động của Mặt trời và cắt một đường chéo trong tòa nhà theo đó,tạo ra một không gian sàn mở để tránh ánh sáng mặt trời chiếu trực tiếp vào các phòng và làm chúng quá nóng.
After photodynamic therapy, you will need to avoid direct sunlight and bright lights until the drug has cleared your body, which may take a few days.
Sau khi điều trị bằng quang động,bạn sẽ cần tránh ánh sáng mặt trời trực tiếp và đèn sáng cho đến khi thuốc đã làm sạch cơ thể của bạn, có thể mất vài ngày.
During treatment with Deprime, patients are advised to avoid direct sunlight and ultraviolet radiation(refrain from visiting a tanning bed).
Trong thời gian điều trị với Deprime, bệnh nhân nên tránh ánh sáng mặt trời trực tiếp và bức xạ tử ngoại(tránh đi thăm giường tắm nắng).
Meter box installation shouldtry to choose a cool dry place, to avoid direct sunlight for a long time to extend the meter box and the energy meter and electrical components of the service life.
Việc lắp đặt hộp bapha pha nên cố gắng chọn nơi khô mát, để tránh ánh sáng mặt trời trực tiếp trong một thời gian dài để mở rộng Hộp Ba pha và đồng hồ đo năng lượng và các thành phần điện của cuộc đời.
During the treatment of acne gel for externaluse Baziron AC it is advisable to avoid direct sunlight on the areas of its application, as this can lead to significant skin irritation(photosensitization), its reddening and development of peeling.
Trong quá trình điều trị mụn trứng cá bằng gel để sửdụng bên ngoài của Baziron AU, nên tránh ánh nắng trực tiếp vào các khu vực ứng dụng của nó, vì điều này có thể dẫn đến kích ứng da đáng kể( nhạy cảm ánh sáng), đỏ và phát triển bong tróc.
While using medications to treat acne, people should avoid direct sunlight and tanning beds, as the skin may be more sensitive to UV light at this time.
Trong khi sử dụng thuốc để điều trị mụn trứng cá,mọi người nên tránh ánh nắng trực tiếp, vì da có thể nhạy cảm hơn với tia UV vào thời điểm này.
After use, rinse this bracelet with soap and clean water,then dry and store in a sealed or sealed plastic bag to avoid dust and avoid direct sunlight.
Sau khi sử dụng xong rửa lại vòng đeo này bằng xà phòngvà nước sạch, sau đó làm khô và bảo quản kín trong hợp hoặc bọc nilon tránh bụi bẩn và tránh ánh nắng trực tiếp.
The cartons lined with polyethylene plastic bags, non-dangerous goods, can transport a variety of ways,but should avoid direct sunlight, avoid to be affected with damp and avoid contact with chemicals.
Các thùng carton được lót bằng túi nhựa polyethylene, hàng không nguy hiểm,có thể vận chuyển theo nhiều cách, nhưng tránh tránh ánh sáng trực tiếp, tránh bị ảnh hưởng bởi ẩm ướttránh tiếp xúc với hóa chất.
Avoid direct sunlight.
Tránh ánh nắng trực tiếp.
Avoid direct sunlight during the treatment.
Tránh ánh nắng trực tiếp trong khi điều trị.
Avoid direct sunlight for three to six months.
Tránh ánh nắng mặt trời trực tiếp từ 3- 6 tháng.
Results: 28, Time: 0.0516

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese