What is the translation of " TO BE TAUGHT HOW " in Vietnamese?

• được dạy cách
• học cách
• được dạy làm thế nào

Examples of using To be taught how in English and their translations into Vietnamese

Children need to be taught how to….
Trẻ cần được dạy cách….

People need to be taught how to“evaluate investment opportunities, quickly spot scams, and know how to manage risk.”.
Các nhà đầu tư cần phải học cách đánh giá cơ hội đầu tư, nhanh chóng phát hiện sự lừa đảo, và biết làm thế nào để quản lý rủi ro.”.

But you don't need to be taught how to breathe.
Bạn chẳng cần phải học cách thở.

They don't want to be taught how to be a doctor at age 5 by a parent sitting them down and explaining the duties and role of the family physician.
Chúng không muốn được dạy cách trở thành bác sĩ ở tuổi lên 5 bằng việc cha mẹ ngồi xuống và giải thích nhiệm vụ và vai trò của bác sĩ gia đình.

These messages imply that you need to be taught how to use English;
Những thông điệp sau ngụ ý rằng người dùng cần học cách sử dụng tiếng Anh;

People need to be taught how to make friends with the body”.
Mọi người cần được dạy cách làm bạn với thân thể.”.

Some people seem to be more competitive than others from birth, but all of us need to be taught how to be good sports.
Một số người dường như cạnh tranh hơn những người khác từ khi sinh ra, nhưng tất cả chúng ta cần được dạy cách trở thành một môn thể thao tốt.

You need to be taught how to pray.
Bạn cần phải học cách để cầu nguyện.

Over the years responsible breeders take great care to only breed from Dobermanns that are known to be even-tempered and do not need to be taught how to protect, which is a natural trait that is deeply embedded in the breed's psyche.
Trong những năm qua, các nhà lai tạo có trách nhiệm chăm sóc tuyệt vời để chỉ sinh sản từ Dobermanns được biết đến là rất nóng tính và không cần phải được dạy cách bảo vệ, một đặc điểm tự nhiên được gắn sâu trong tâm lý của giống chó này.

So they need to be taught how to share before the second child comes along.
Vì vậy, chúng cần được dạy cách chia sẻ trước khi có đứa trẻ thứ hai xuất hiện.

Family and friends need to know where to find the kit, and need to be taught how to use it before an emergency occurs.
Gia đình và bạn bè cần phải biết nơi cất bộ dụng cụ và cần được dạy cách sử dụng bộ dụng cụ này trước khi xảy ra trường hợp khẩn cấp.

Children need to be taught how to behave around cats and when to leave them alone.
Trẻ em cần phải được dạy cách cư xử xung quanh mèo và khi nào để chúng một mình.

These responses to emotions are usually healthy, but learning how to respond appropriately to emotions can sometimes be difficult- especially for young children, who usually need to be taught how to respond to emotions such as anger or love in socially acceptable ways.
Những phản ứng mang tính cảm xúc này là lành mạnh, nhưng đôi khi để học cách ứng phó sao cho phù hợp có thể gặp không ít khó khăn, nhất là ở trẻ nhỏ, vì chúng cần được dạy dỗ cách để phản ứng với cảm xúc như sự giận dữ và yêu thương theo cách mà xã hội có thể chấp nhận.

They wanted to be taught how to plant corn.
Họ muốn được dạy cách trồng ngô.

Children need to be taught how to listen, and for what elements they need to listen to, at different times.
Trẻ em cần được dạy phương pháp nghe và cần nghe những gì tại các thời điểm khác nhau.

Church members need to be taught how to walk with God.
Tín hữu trong hội thánh cần được dạy cách đồng đi với Đức Chúa Trời.

Children need to be taught how to be kind to the dog, but also how to be the dog's leader.
Những đứa trẻ cần được dạy đối xử tốt với con chó, nhưng cũng phải biết cách dẫn dắt con chó.

However, toddlers and younger children need to be taught how to handle and behave around cats to avoid any mishaps.
Tuy nhiên, trẻ mới biết đi và trẻ nhỏ cần được dạy cách xử lý và cư xử xung quanh mèo để tránh bất kỳ rủi ro nào.

All employees need to be taught how to quickly determine whether they are capable of cleaning up a spill or need to call in trained emergency spill responders.
Tất cả nhân viên cần phải được dạy cách nhanh chóng xác định xem họ có khả năng làm sạch vụ tràn hoặc cần phải gọi trong những người ứng cứu tràn khẩn cấp được đào tạo hay không.

However, younger children need to be taught how to behave around cats to prevent any mishaps.
Tuy nhiên, trẻ nhỏ cần phải được dạy cách cư xử xung quanh mèo để tránh bất kỳ rủi ro nào.

Children are said to be taught how to use weapons and even show how to behead using dolls.
Lũ trẻ được chỉ dạy cách sử dụng vũ khí và thậm chí cả cách chặt đầu bằng mô hình búp bê.

With this said, younger children need to be taught how to behave around cats and more especially when to leave them alone.
Với điều này, trẻ nhỏ cần phải được dạy cách cư xử xung quanh mèo và đặc biệt là khi để chúng một mình.

With this said, children need to be taught how to behave around cats and when to leave them alone especially as Persians prefer a quiet and calm environment rather than a noisy one.
Với điều này, trẻ em cần phải được dạy cách cư xử xung quanh mèo và khi để chúng một mình, đặc biệt là người Ba Tư thích một môi trường yên tĩnh và yên tĩnh hơn là một ồn ào.

Children need to be taught how to pack their bags.
Để dạy cho trẻ phải biết thu dọn đồ.

However, younger kids need to be taught how to behave and handle cats to avoid any mishaps.
Tuy nhiên, trẻ nhỏ cần được dạy cách cư xử và xử lý mèo để tránh bất kỳ rủi ro nào.

Typically, they don't need to be taught how to ask questions because it's a natural strength.
Thông thường, họ không cần phải được dạy làm thế nào để đặt câu hỏi, vì đó là một sức mạnh tự nhiên.

However, younger children need to be taught how to handle and behave around cats to avoid being scratched.
Tuy nhiên, trẻ nhỏ cần được dạy cách xử lý và cư xử xung quanh mèo để tránh bị trầy xước.

However, all young children need to be taught how to behave around cats and any interaction should always be well supervised by an adult.
Tuy nhiên, tất cả trẻ nhỏ cần phải được dạy cách cư xử xung quanh mèo và bất kỳ sự tương tác nào cũng phải được người lớn giám sát tốt.

Families and friends of those with diabetes need to be taught how to administer glucagon, since obviously the patients will not be able to do it themselves in an emergency situation.
Gia đình và bạn bè của những người bị bệnh tiểu đường cần phải được dạy làm thế nào để quản lý và sử dụng glucagon, vì rõ ràng là bệnh nhân sẽ không thể tự làm điều đó trong một tình huống khẩn cấp.