What is the translation of " TO CONFIRM THE IDENTITY " in Vietnamese?

• xác nhận danh tính

Examples of using To confirm the identity in English and their translations into Vietnamese

Authorities are still trying to confirm the identity of the man and woman.
Họ vẫn đang cố gắng để xác định danh tính của nam giới và phụ nữ.

For example, a pretexting scam could involve an attacker who pretends to need personal or financial data, in order to confirm the identity of the recipient.
Ví dụ, một vụ lừa đảo pretexting có thể liên quan đến việc một kẻ tấn công giả vờ cần dữ liệu cá nhân hoặc thông tin tài chính để xác nhận danh tính của người nhận..

It can also be used to confirm the identity of the message's creator.
Nó cũng có thể được sử dụng để xác nhận danh tính của một nhà phát triển.

BDSwiss as a regulated financial institution, is required to confirm the identity of its clients.
Là một tổ chức tài chính được quản lý, BDSwiss buộc phải xác nhận danh tính của khách hàng.

They have yet to confirm the identity of the woman in the photograph allegedly taken at Westfield.
Họ vẫn chưa xác nhận danh tính của người phụ nữ trong bức ảnh được chụp ở Westfield.

Know Your Customer, refers to a set of procedures and process that a company employs to confirm the identity of its user or customer.
Biết khách hàng của bạn, đề cập đến một bộ quy trình và quy trình mà công ty sử dụng để xác nhận danh tính của người dùng hoặc khách hàng của mình.

Please bring your student ID to confirm the identity at the time of submitting the document.
Vui lòng mang theo thẻ sinh viên của bạn để xác nhận danh tính tại thời điểm gửi tài liệu.

The tech, based on blockchain, makes it possible for individuals and businesses making online transactions to confirm the identity of other parties involved.
Công nghệ, dựa trên blockchain, giúp các cá nhân và doanh nghiệp thực hiện giao dịch trực tuyến xác nhận danh tính của các bên liên quan khác.

To be secure, a VPN has to confirm the identity of any client that tries to communicate with it.
Để bảo mật, VPN phải xác nhận danh tính của bất kỳ client nào cố gắng“ giao tiếp” với nó.

Mark Zaid, a Washington lawyer who represents the whistleblower at the center of an impeachment inquiry into Trump, declined to confirm the identity or occupation of his client.
Mark Zaid, một luật sư ở Washington đại diện cho người tố cáo ở trung tâm của một cuộc điều tra luận tội đối với Tổng thống Trump, đã từ chối xác nhận danh tính hay nghề nghiệp của khách hàng.

WeChat has been used to send coordinates and to confirm the identity of ships, facilitating illegal trade with North Korea.
WeChat được dùng để gửi tọa độ và xác nhận danh tính các tàu, tạo điều kiện cho thương mại bất hợp pháp với Triều Tiên.

We reserve the right to confirm the identity of the person seeking access or correction to personal information before complying with such a request.
Chúng tôi có quyền xác nhận danh tính của người tìm kiếm quyền truy cập hoặc chỉnh sửa Dữ liệu Cá nhân này trước khi tuân thủ yêu cầu đó.

It is a password-protected authentication system designed to confirm the identity of the cardholder when a Visa card is used online.
Đây là một hệ thống xác thực bằng mật khẩu, được thiết kế để xác thực những đặc điểm nhân thân của chủ thẻ khi thẻ Visa được sử dụng trực tuyến.

We are not going to confirm the identity of anyone at this stage or give an update on the progress of this live counter terrorism investigation.”.
Chúng tôi cũng không xác nhận danh tính của bất cứ ai ở giai đoạn này hay đưa ra bản cập nhật về tiến độ điều tra chống khủng bố mang tính sống còn này".

Up to now, generations of artisans and stone workers are continuing constantly creative to confirm the identity of the traditional village of the ancient capital.
Đến nay, các thế hệ nghệ nhân và thợ đá đang tiếp nối, không ngừng sáng tạo, để khẳng định bản sắc của làng nghề truyền thống vùng đất cố đô.

Your investigator should be able to confirm the identity and address of the subject, establish residency, marital status or relationships, including family.
Điều tra viên của bạn sẽ có thể để xác nhận danh tính và địa chỉ của đối tượng, thiết lập nơi cư trú, tình trạng hôn nhân hay mối quan hệ, bao gồm gia đình.

Satpathy set to work performing autopsies, hoping to confirm the identity of each person and determine their cause of death.
Bác sĩ Satpathy lên kế hoạch thực hiện việc khám nghiệm tử thi với hy vọng có thể xác nhận danh tính từng người và nguyên nhân cái chết của họ.

Client's data is used to confirm the identity, to open trading and/or partner accounts, to quickly inform about new services of the Company, to maintain the database of customers' accounts, and to analyze statistical data for providing services and products of higher quality.
Các dữ liệu của Khách hàng sẽ được sử dụng để xác minh danh tính, mở tài khoản giao dịch và/ hoặc tài khoản đối tác, được thông báo sớm về các dịch vụ mới của Công ty, duy trì dữ liệu nền của tài khoản, và để phân tích các dữ liệu thống kê góp phần nâng cao chất lượng dịch vụ và sản phẩm.

The certificate authority can use a CSR passphrase to confirm the identity of the person or organization with whom you wish to communicate.
Các cơ quan chứng nhận có thể sử dụng một cụm từ mật khẩu CSR để xác nhận danh tính của người hoặc tổ chức mà bạn muốn liên lạc.

This new system enables banks to confirm the identity of customers and fulfil their anti-money laundering(AML) obligations.
Hệ thống mới này cho phép các ngân hàng xác nhận danh tính của khách hàng và thực hiện các nghĩa vụ chống hoạt động rửa tiền( AML).

The spokesman for the German prosecutor in charge of the investigation refused to confirm the identity of the suspects and, according to German privacy laws, the authorities or the media cannot reveal their names.
Phát ngôn viên của công tố viên Đức phụ trách cuộc điều tra đã từ chối xác nhận danh tính của các nghi phạm và theo luật bảo vệ thông tin cá nhân của Đức, chính quyền hoặc giới truyền thông không được tiết lộ tên tuổi của họ.

The boat was taken around midday but we have not been able to confirm the identity of the Belgians," said Liana Santa Cruz, an employee at Belgium's small consulate office in Guatemala City.
Xuồng máy bị vây bắt lúc khoảng giữa trưa nhưng chúng tôi chưa thể xác nhận danh tính của những công dân Bỉ", Liana Santa Cruz, một nhân viên làm việc cho văn phòng của lãnh sự quán Bỉ tại Guatemala City, nói.

The Mexican foreign ministry confirmed that at least two of its nationals had been killed and said it was working to confirm the identities of the other victims.
Bộ Ngoại giao Mexico xác nhận ít nhất hai công dân của họ đã thiệt mạng và cho biết đang tìm cách xác nhận danh tính của các nạn nhân khác.

Investigators in the United Kingdom liaised with their counterparts in Vietnam to confirm the identities.
Các nhà điều tra tại Vương quốc Anh đã liên lạc với các đối tác của họ tại Việt Nam để xác nhận danh tính.

Most- but not all- cryptocurrency exchanges and online wallet providers require at least some basic Know Your Customer, or KYC, procedures in order to confirm the identities of their customers.
Đa số- nhưng không phải tất cả các sàn giao dịch và nhà cung cấp ví trực tuyến yêu cầu ít nhất một số thủ tục Know Your Customer( KYC), để xác nhận danh tính của khách hàng.

Autopsies are being conducted to confirm the identities, but authorities believe based on Todt's confession that the bodies are that of his wife Megan and the couple's three kids.
Các cuộc giải phẫu pháp y đang được thực hiện để xác nhận danh tính nạn nhân, tuy nhiên, dựa theo lời thú nhận của Todt, cảnh sát tin rằng những người chết là cô Megan, 43 tuổi, vợ ông ta, và 3 trẻ em là con của họ.

Upon noting British media reports on"39 people found dead in Essex" on the morning of October 23 local time, the Chinese embassy in the UK immediately contacted the British side to confirm the identities of the dead.
Khi nhận thấy báo cáo của truyền thông Anh về' 39 người được tìm thấy đã chết ở Essex' vào sáng 23/ 10, Đại sứ quán Trung Quốc tại London lập tức liên lạc với phía Anh để xác nhận danh tính của các nạn nhân.

Teachers are asked to help confirm the identity of students prior to leaving the classroom.
Giáo viên được hỏi để giúp xác nhận danh tính của sinh viên trước khi rời khỏi lớp học.

Kazakiri raised the envelope above her head to confirm the recipient's identity.
Kazakiri đưa phong thư lên trên đầu để xác định danh tính người nhận.