What is the translation of " TO DETERMINE THE VALIDITY " in Vietnamese?

• để xác định tính hợp lệ
• để xác định tính

Examples of using To determine the validity in English and their translations into Vietnamese

This new threshold gives us enough information to determine the validity of a channel.
Ngưỡng mới này cung cấp cho chúng tôi đủ thông tin để xác định tính hợp lệ của một kênh.

As a first step to determine the validity of the model used, HAL simulated a simplified case that could easily be done experimentally.
Bước đầu tiên để xác định mô hình hợp lệ, HAL đã mô phỏng trường hợp đơn giản để có thể dễ dàng thực hiện thí nghiệm.

This new threshold gives us enough information to determine the validity of a channel,” wrote Bardin.
Ngưỡng mới này cho chúng tôi đủ thông tin để xác định tính hợp lệ của một kênh”, Bardin viết.

Should bilirubin and/or creatinine laboratory results be inconsistent with clinical observations, you are advised to consider re-testing using another method to determine the validity of the work.
Nếu kết quả xét nghiệm bilirubin và/ hoặc creatinine không phù hợp với tình trạng lâm sàng, cần xét nghiệm lại bằng phương pháp khác để xác định giá trị của kết quả.

The Company has the right to determine the validity of any such objection should it occur.
Công ty có quyền xác định tính hợp lệ của bất kỳ phản đối nào như vậy nếu nó xảy ra.

The Facebook spokesman disputed this, saying that people were only added after a"rigorous review to determine the validity of the threat.".
Một người phát ngôn của Facebook nói rằng mọi người chỉ được thêm vào danh sách sau khi" xem xét nghiêm ngặt để xác định tính hợp lệ của mối đe dọa.".

On May 14, Seungri and Yoo In Suk attended questioning to determine the validity of requests by the police for their pretrial detention warrants.
Gần đây Seungri và Yoo In Suk đã tiếp nhận thẩm vấn để xác định tính hợp lệ của các yêu cầu của cảnh sát đối với lệnh bắt giữ của họ vào ngày 14 tháng 5.

In accordance with the Supreme Court decision, USCIS determines the validity of a same-sex marriage by the place-of-celebration rule, just as USCIS applies this rule to determine the validity of an opposite-sex marriage.
Theo quyết định của Tòa án tối cao, USCIS xác định tính hợp lệ của hôn nhân đồng tính theo quy tắc của địa điểm cử hành, giống như USCIS áp dụng quy tắc này để xác định tính hợp pháp của hôn nhân đồng giới.

We are having the samples tested again to determine the validity or source of contamination.".
Chúng tôi đang có các mẫu thử nghiệm một lần nữa để xác định tính hợp lệ hoặc nguồn ô nhiễm.”.

Rather than leaving FIFA to determine the validity of the contract signed with Manchester United, Chelsea intervened by volunteering to settle the transfer saga through negotiation with Lyn and Manchester United.
Thay vì rời FIFA để xác định hiệu lực của hợp đồng đã ký với Manchester United, Chelsea đã can thiệp bằng cách tình nguyện giải quyết vụ chuyển nhượng thông qua đàm phán với Lyn và Manchester United.

But, it's possible that this is a factor that Google uses when trying to determine the validity of a payday loans site.”.
Tuy nhiên, nó có thể là một yếu tố mà Google sử dụng khi cố xác định tính hợp lệ của một trang web payday”.

The smart contract queries multiple oracles to determine the validity and accuracy of the data- this is why decentralized oracles can also be referred to as consensus oracles.
Hợp đồng thông minh truy vấn nhiều oracle để xác định tính hợp lệ và chính xác của dữ liệu- đây là lý do tại sao các oracle phi tập trung cũng có thể được gọi là các oracle đồng thuận.

According to a JoongAng Ilbo report on May 15, Park Han Byul's petition was first submitted at the questioning that was held to determine the validity of Seungri's and Yoo In Suk's pretrial detention warrants on May 14.
Theo báo cáo của JoongAng Ilbo vào ngày 15 tháng 5, thỉnh nguyện thư của Park Han Byul, lần đầu tiên được đệ trình tại buổi thẩm vấn được tổ chức để xác định tính hợp lệ của lệnh bắt giữ tù nhân của Seungri hồi và Yoo In Suk hồi ngày 14 tháng Năm.

We are actively monitoring and investigating this situation to determine the validity of any information posted online and will continue to devote significant resources to this effort.
Chúng tôi đang tích cực theo dõi và điều tra vụ việc để xác định tính xác thực của bất kỳ thông tin nào được đăng tải trực tuyến, và sẽ tiếp tục dành nguồn lực đáng kể cho nỗ lực này.

If the same-sex couple now resides in a jurisdiction different from the one in which they celebrated their marriage, and that jurisdiction does not recognize same-sex marriages, the officer will look to the law of the state where the marriage was celebrated in order to determine the validity of the marriage.
Nếu cặp vợ chồng cùng giới tính hiện đang ở trong một khu vực có thẩm quyền khác với nơi mà họ tổ chức cuộc hôn nhân, và thẩm quyền đó không công nhận hôn nhân đồng giới, nhân viên sẽ xem xét luật pháp của quốc gia nơi hôn nhân được tổ chức theo thứ tự để xác định tính hợp lệ của hôn nhân.

Respond within three(3) calendar days to any inquiries made by DS to determine the validity of personal information provided by You; and.
Trả lời trong vòng ba( 3) ngày làm việc đối với bất cứ câu hỏi nào DBP đưa ra để xác định tính hợp lệ của thông tin cá nhân Bạn đã cung cấp; và.

Same-Sex Marriages| USCISJust as USCIS applies all relevant laws to determine the validity of an opposite-sex marriage, we will apply all relevant laws to determine the validity of a same-sex marriage.
Giống như Sở di trú( USCIS) áp dụng tất cả các luật có liên quan để xác định tính hợp lệ của một cuộc hôn nhân khác giới, chúng tôi cũng sẽ áp dụng tất cả các luật có liên quan để xác định tính hợp lệ của một cuộc hôn nhân đồng tính..

On March 21, Jung Joon Young underwent interrogation at the Seoul Central District Court to determine the validity of an arrest warrant that was requested by the police on March 18.
Trong sáng nay, Jung Joon Young đã trải qua buổi thẩm vấn tại Tòa trung tâm Seoul để xác định tính hợp lệ của lệnh bắt giữ mà cảnh sát đã yêu cầu vào ngày 18 tháng 3.

Failure by you, for whatever reason, to respond within five(5) business days to any inquiries made by GoDaddy to determine the validity of information provided by you, shall also be considered to be a material breach of this Agreement and a basis for suspension and/or cancellation of the domain name.
Vì bất kỳ lý do gì, việc bạn không trả lời trong vòng năm( 5) ngày làm việc cho bất kỳ yêu cầu nào được đưa ra bởi GoDaddy để xác định tính hợp lệ của thông tin mà bạn cung cấp cũng sẽ bị xem là vi phạm nghiêm trọng Thỏa thuận này và là cơ sở cho việc ngưng và/ hoặc hủy tên miền.

The government, together with the Board of Commissioners of the Bureau of Immigration and the United Nations, have to determine the validity of the request of the asylum-seekers before they can be granted asylum in the Philippines.
Chính phủ Philippines, cùng với Ủy ban cao ủy thuộc Cục di dân và Liên hợp quốc, phải quyết định tính pháp lý của đơn xin tị nạn từ những người xin tị nạn trước khi họ có thể được phép tị nạn tại Philippines.

When there is a legitimate complaint against a teacher in the New York system, rather than having a quick hearing to determine the validity of the complaint, teachers are assigned to an area known as"the rubber room" while they wait for their hearing.
Khi có một lời than phiền chính đáng chống lại một giáo viên trong hệ thống New York, thì thay vì có một buổi chất vấn nhanh chóng để xác định tính xác thực của lời than phiền, các giáo viên liền được bố trí đến một khu vực được biết đến như“ phòng cao su” trong lúc họ chờ tham gia buổi chất vấn của mình.

That may include confirming the correct billing address and finding out what documentation may be required to help the customer determine the validity of the invoice.
Có thể bao gồm xác nhận địa chỉ thanh toán chính xác và tìm hiểu những tài liệu nào có thể được yêu cầu để giúp khách hàng xác định tính hợp lệ của hóa đơn.

That may include confirming the correct billing address and finding out what documentation may be required to help the customer determine the validity of the invoice.
Điều này có thể bao gồm xác nhận địa chỉ thanh toán chính xác và tìm giấy tờ cần thiết để giúp khách hàng xác nhận tính hợp lệ của hóa đơn.

For regular customers, use the monthly card when entering/ leaving the yard, give the card to the car holder to read into the card reader, the system automatically updates and controls the validity of the card, to determine the vehicle in and out. yards.
Với khách hàng thường xuyên, sử dụng thẻ tháng khi ra/ vào bãi đưa thẻ cho nhân viên giữ xe đọc vào máy đọc thẻ hệ thống tự động cập nhật và kiểm soát tính hợp lệ của thẻ, để xác định xe ra, vào bãi.

The problem stems from the fact that I and other academic researchers using complex network analysis, machine learning, pattern matching, or artificial intelligence techniques have our use of those techniques publically peer reviewed to determine the strength of the techniques and the validity of the conclusions;
Vấn đề bắt nguồn từ việc tôi và các nhà nghiên cứu hàn lâm khác sử dụng phân tích mạng phức tạp, học máy, khớp mẫu hoặc kỹ thuật trí tuệ nhân tạo đã sử dụng các kỹ thuật đó được xem xét công khai để xác định sức mạnh của các kỹ thuật và tính hợp lệ của kết luận;

J&J also said it has started an investigation into the matter and is working with the U.S. Food and Drug Administration to determine the integrity of the tested sample, as well as the validity of test results.
J& J cũng cho biết họ đã bắt đầu một cuộc điều tra về vấn đề này và đang làm việc với Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ để xác định tính toàn vẹn của mẫu thử nghiệm, cũng như tính hợp lệ của kết quả xét nghiệm.

The duration of protection of industrial property rights shall be determined according to the validity duration of protection titles specified in Article 93 of the Intellectual Property Law.
Thời hạn bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp được xác định căn cứ vào thời hạn hiệu lực của văn bằng bảo hộ quy định tại điều 93 Luật Sở hữu trí tuệ.