What is the translation of " TO FIND AND KEEP " in Vietnamese?

• để tìm và giữ

Examples of using To find and keep in English and their translations into Vietnamese

We said yes to find and keep friends.
Chúng ta nói có để tìm và giữ bạn bè.

These things can create emotional obstacles that hinder you in your quest to find-- and keep-- love.
Chúng có thể tạo ra những chướng ngại vật về mặt cảm xúc và rồi ngăn cản bạn tìm kiếm- giữ gìn- tình yêu.

You will learn how to find and keep the right clients.
Bạn sẽ biết cách tìm và giữ khách hàng tốt.

Their love story, their marriage with many emotions, ups and downs, thunderstorms to find and keep each other happy.
Câu chuyện tình yêu của họ, cuộc hôn nhân của họ với nhiều cảm xúc, thăng trầm, giông bão để tìm và giữ cho nhau hạnh phúc.

What's the best way to find- and keep- the best possible people in the right jobs?
Cách tốt nhất để tìm- và giữ- những người giỏi nhất có thể trong các công việc phù hợp là gì?

Good friends are hard to find and keep.
Bạn tốt thì khó tìm và khó giữ.".

He is the author of act like a lady, think like a man: what men really think about love, relationships, intimacy, and commitment, which was published in march 2009, and the book straight talk, no chaser: how to find and keep a man.
Ông là tác giả của những cuốn sách như Act Like a Lady, Think Like a Man, được xuất bản vào tháng 3 năm 2009, và cuốn sách Straight Talk, No Chaser: How to Find and Keep a Man.

In this fast pace world, it is difficult to find and keep a job for so long.
Trong thế giới tốc độ nhanh này, rất khó để tìm và giữ một công việc quá lâu.

According to the author, it's because they're asking other women for advice when no one but another man can tell them how to find and keep a man.
Theo Steve, đó là bởi vì họ đều tìm lời khuyên ở những phụ nữ khác, trong khi chỉ một người đàn ông mới có thể cho họ biết cách tìm thấy và giữ chân một người đàn ông đáng giá.

These are the strategies you need to know to find and keep the best of the best.
Đây là những chiến lược bạn cần biết để tìm kiếm và giữ chân những người xuất sắc.

Is in need of additional technical training, education, counseling, or related assistance to complete schoolwork or to find and keep a job.
Có nhu cầu đào tạo kỹ thuật bổ sung, giáo dục, tư vấn hoặc hỗ trợ liên quan để hoàn thành việc học hoặc tìm và giữ việc làm.

Happiness is what we all strive to find and keep, even when it's as elusive as ever.
Hạnh phúc- đó là thứ tất cả chúng ta đều cố gắng tìm kiếm và giữ lại, ngay cả khi nó là thứ khó nắm bắt hơn bao giờ hết.

Instead, make the useful comment,“I lost my job, but I can use this experience to find and keep a new job.”.
Thay vào đó, hãy đưa ra bình luận tích cực như:“ Mình mất việc rồi, nhưng mình sẽ coi đó là kinh nghiệm để tìm và giữ cho mình một công việc mới”.

But from the Zen point of view, struggling to find and keep love is the opposite of what is needed.
Tuy nhiên, theo quan điểm của Thiền, sự đấu tranh để tìm kiếm và giữ gìn tình yêu lại đi ngược lại những gì mà tình yêu thật sự cần.

Tapping into your own network for referrals is not only inexpensive, it's also the most effective way to find and keep potential hires.
Khai thác mạng lưới quan hệ của bạn để tìm sự giới thiệu không chỉ bớt tốn kém, mà nó còn là cách hiệu quả nhất để tìm và giữ các nhân viên tiềm năng.

Make sure your hiring process is long enough to find and keep the right people, as this can make or break your company.
Hãy đảm bảo quy trình tuyển dụng đủ dài để tìm và giữ được đúng người, vì điều này có thể tạo ra hoặc phá hủy công ty bạn.

Small businesses are finding that social networking and other Web 2.0 solutions are an ideal way to find and keep customers.
Các doanh nghiệp nhỏ đang nhận thấy rằng mạng xã hội và các giải pháp“ Web 2.0” khác là công cụ lý tưởng để tìm kiếm và giữ chân khách hàng.

Whether you're struggling to find and keep employees with the right skills, or you're just a savvy manager who really gets the importance of supporting your staff, you may want to shift your focus from retaining employees to engaging them.
Cho dù bạn đang gặp khó khăn trong việc tìm kiếm và giữ chân những nhân viên có kỹ năng phù hợp; hoặc bạn là một người quản lý thực sự hiểu rõ tầm quan trọng của việc hỗ trợ người đi làm, bạn sẽ cần chuyển sự tập trung từ việc giữ chân nhân viên sang việc tạo ra sự cam kết với họ.

This talent shortage will challenge organisations to find and keep the best people.
Sự thiếu hụt tài năng này sẽ thách thức các tổ chức tìm kiếm và giữ những người giỏi nhất.

Harvey is the author of Act Like a Lady, Think Like a Man, which was published in March 2009, and the book Straight Talk, No Chaser: How to Find and Keep a Man.
Ông là tác giả của những cuốn sách như Act Like a Lady, Think Like a Man, được xuất bản vào tháng 3 năm 2009, và cuốn sách Straight Talk, No Chaser: How to Find and Keep a Man.

In other words, social media is increasingly being used to find and keep both old and potentially new friendships.
Nói cách khác, mạng xã hội đang được sử dụng ngày càng nhiều để tìm kiếm và duy trì cả tình bạn mới lẫn cũ.

He is also the author of these 2009 published books; Think Like a Man, Act Like a Lady, and also the book titled Straight Talk, No Chaser: How to Find and Keep a Man.
Ông là tác giả của những cuốn sách như Act Like a Lady, Think Like a Man, được xuất bản vào tháng 3 năm 2009, và cuốn sách Straight Talk, No Chaser: How to Find and Keep a Man.

Keeping these elements in place will make your content easy to find, and keep your visitors on the blog for longer.
Giữ các yếu tố này tại chỗ sẽ giúp nội dung của bạn dễ tìm và giữ khách truy cập của bạn trên blog lâu hơn.

According to the author, it's because they're asking other women for advice when no one but another man can tell them how to find and keep a man.
Theo tác giả thì lý do chính là vì họ thường tìm lời khuyên của những người phụ nữ khác, trong khi chỉ một người đàn ông mới có thể chỉ cho họ cách tìm thấy và giữ chân một người đàn ông xứng đáng là như thế nào.

So much of our time, energy, and resources are consumed with trying to find and keep peace with family members, friends, and neighbors.
Chúng ta tiêu tốn thời gian, năng lượng và nguồn lực để cố gắng nỗ lực tìm kiếm và gìn giữ mối quan hệ hòa bình với các thành viên trong gia đình, bạn bè hay hàng xóm láng giềng.

But discrimination against people with HIV is illegal in the U.S., and there are great resources out there to help people with HIV get the training and support they need to find and keep a job.
Nhưng phân biệt đối xử đối với người có HIV là bất hợp pháp tại Mỹ, và hiện tại có rất nhiều nguồn hỗ trợ và tập huấn nhằm giúp đỡ người có HIV tìm và biết cách giữ việc làm của mình.

My health care plan will make it easier for more Americans to find and keep good health care insurance.
Chương trình bảo hiểm y tế của tôi sẽ tạo sự dễ dàng cho nhiều người Hoa Kỳ tìm ra và giữ được bảo hiểm sức khỏe tốt.

The predicted inflow of investment, together with the growth of local companies and the rising expectations of foreign investors- especially as other markets are slowing- mean that the pressure to find and keep staff is mounting.
Dòng đầu tư chảy vào dự kiến cùng với sự tăng trưởng của các công ty trong nước và những kỳ vọng đang lên của các nhà đầu tư nước ngoài- đặc biệt khi những thị trường khác đang chậm đi- có nghĩa là áp lực tìm và giữ chân nhân viên đang lớn dần.

The world's best companies struggle relentlessly to find and keep the vital few.
Các công ty hàng đầu thế giới thường xuyên vật lộn để tìm kiếm và giữ chân cái“ thiểu số thiết yếu” ấy.

The International Labour Organization said Vietnam faces a“serious mismatch between the education, skills and experience needed to find and keep a job and the content of formal educational and training qualifications.”.
Tổ chức Lao động Quốc tế cho biết Việt Nam đang phải đối mặt với" sự chênh lệch nghiêm trọng giữa giáo dục, kỹ năng và kinh nghiệm cần thiết để tìm và giữ một công việc cũng như nội dung giáo dục trong nhà trường và yêu cầu thực tiễn".