What is the translation of " TO FULLY UTILIZE " in Vietnamese?

• sử dụng đầy đủ
• sử dụng hoàn toàn
• tận dụng hết
• để sử dụng hết
• sử dụng toàn

Examples of using To fully utilize in English and their translations into Vietnamese

Now your organization is ready to fully utilize the features of TimeTec Leave.
Bây giờ tổ chức của bạn đã sẵn sàng sử dụng đầy đủ các tính năng của TimeTec Leave.

Listed as 60% complete, the company stated if the beta test started with the game's current state, they would not be able to fully utilize the beta testers.
Ước tính công việc hoàn thành được 60%, công ty tuyên bố nếu thử nghiệm beta bắt đầu với trạng thái hiện tại của trò chơi, họ sẽ không thể sử dụng đầy đủ những nhân viên thử nghiệm beta.

JavaScript needs to be enabled to fully utilize all functions of this Website.
Cần JavaScript để được kích hoạt để sử dụng đầy đủ các chức năng của trang Web này.

In order to fully utilize this leading-edge technology, we need to retain in-house our fundamental research capability and capability to create related applications.
Để sử dụng đầy đủ công nghệ tiên tiến này, chúng ta cần phải duy trì khả năng nghiên cứu cơ bản và khả năng của mình để tạo ra các ứng dụng liên quan.

Injection steam inlet can be added to fully utilize low quality steam(including saturated steam);
Tiêm hơi nước vào có thể được thêm vào để sử dụng đầy đủ hơi nước chất lượng thấp( bao gồm cả hơi bão hòa);

ESL games are highly effective teaching strategies as long as you know how to fully utilize their potential.
Trò chơi ESL là chiến lược giảng dạy hiệu quả cao miễn là bạn biết cách tận dụng hết tiềm năng của mình.

The 3rd generation rises from the need to fully utilize the power of seamless interconnectivity across separate blockchain networks.
Thế hệ thứ 3 tăng lên từ nhu cầu sử dụng đầy đủ sức mạnh của khả năng kết nối liền mạch trên các mạng blockchain riêng biệt.

Not being able to get full breaths literally means that someone is not able to fully utilize all their energy.
Không được có thể nhận được hơi thở đầy đủ có nghĩa là rằng một ai đó không phải là có thể hoàn toàn sử dụng tất cả các năng lượng của họ.

UTM also enables them to fully utilize a mobile workforce, cloud services, and other emerging technologies for a competitive advantage.
UTM cũng cho phép họ sử dụng đầy đủ lực lượng lao động di động, dịch vụ đám mây và các công nghệ mới nổi khác để có lợi thế cạnh tranh.

If the use of cookies is restricted, it may not be possible to fully utilize all the functions of this website.
Nếu việc sử dụng các cookie bị hạn chế, có thể không thể sử dụng đầy đủ tất cả các chức năng của trang web này.

This means 2018 is going to have to fully utilize mobile functionality in ways we have never seen before while desktops must continue to evolve to stay relevant.”.
Điều này có nghĩa là năm 2018 sẽ phải sử dụng đầy đủ chức năng di động theo những cách mà chúng tôi chưa bao giờ được thấy trước đó trong khi máy tính để bàn phải tiếp tục phát triển để giữ liên quan.

Over time the adaptations that produced Blood Type A were based on the need to fully utilize nutrients from carbohydrate sources.
Theo thời gian, sự thích ứng tạo ra nhóm máuA dựa trên nhu cầu sử dụng đầy đủ các chất dinh dưỡng từ nguồn carbohydrate.

However, in order for the OSSIC X to fully utilize its drivers for this purpose, it needs to be able to communicate with the game's audio data by virtue of a plugin developed by OSSIC.
Tuy nhiên, để cho OSSIC X để sử dụng đầy đủ driver của nó cho mục đích này, nó cần phải có khả năng giao tiếp với dữ liệu âm thanh của trò chơi bởi đức hạnh của một plugin được phát triển bởi OSSIC.

However, it would be too wasteful to do so, hence our decision to fully utilize the AF points usable for each lens.
Tuy nhiên, việc đó sẽ là quá lãng phí, do đó chúng tôi quyết định sử dụng đầy đủ các điểm AF có thể sử dụng đối với từng ống kính.

The Food and Bioproduct Sciences Department aims to fully utilize renewable bioresources to produce healthy foods and consumer acceptable bioproducts to support our health, the environment, and a sustainable bioeconomy…[-].
Cục Khoa học Thực phẩm và Sinh học nhằm mục đích sử dụng đầy đủ các nguồn sinh học tái tạo để sản xuất thực phẩm lành mạnh và các chế phẩm sinh học được người tiêu dùng chấp nhận để hỗ trợ sức khỏe, môi trường và kinh tế sinh học bền vững.-.

Jet Studio partner has officially become the first television program producer in Vietnam to fully utilize solar energy for producing programs.
Công ty Jet Studio, nhà sản xuất chương trình truyền hình đầu tiên tại Việt Nam, đã sử dụng hoàn toàn năng lượng mặt trời vào việc sản xuất các chương trình truyền hình.

In this project, Teknodrom Robotik ve Otomasyon was able to fully utilize Turck's complete IO-Link portfolio in order to put together a tailored I/O solution for its customer.
Trong dự án này, Teknodrom Robotik và Otomasyon đã có thể sử dụng hoàn toàn danh mục đầu tư IO- Link của Turck để đưa ra một giải pháp I/ O phù hợp cho khách hàng của mình.

If you are unable to establish accounts on these Interfacing Sites for any reason, you may not be able to fully utilize the functionality provided by the Site.
Nếu bạn không thể thiết lập tài khoản trên các trang liên kết vì lý do nào đó, bạn sẽ không thể sử dụng đầy đủ các chức năng được cung cấp bởi các trang web.

After registering a new Subiz account, you will be able to fully utilize Subiz's features within 30 days to experience the service before deciding to upgrade your account.
Sau khi đăng ký tài khoản Subiz mới, bạn sẽ được sử dụng đầy đủ tính năng của Subiz trong vòng 30 ngày để có thể trải nghiệm dịch vụ trước khi quyết định nâng cấp tài khoản.

Many of us have already heard that people with low self-esteem tend to be under-achievers as they're too afraid to take new challenges and not confident enough to fully utilize their talents.
Nhiều người trong chúng ta đã nghe nói rằng những người có lòng tự trọng thấp thường có xu hướng làm kém đi, vì họ dễ sợ gặp những thách thức mới và không đủ tự tin để sử dụng hết tài năng của họ.

Our digestive system is extremely well equipped to fully utilize the fats, proteins and nutrients found in animal foods.
Hệ thống tiêu hóa của chúng ta được trang bị vô cùng tốt để sử dụng đầy đủ các chất béo, protein và các chất dinh dưỡng có trong thức ăn động vật.

With the eMMC applications market forecasted to expand to over 700 million units in 2013, there is a need for flash drivers and file systems such as those made by Datalight to specifically support eMMC standards so as to fully utilize the security features offered by them.
Với thị trường ứng dụng eMMC được dự báo sẽ mở rộng tới hơn 700 triệu đơn vị trong năm 2013, cần có các trình điều khiển flash và hệ thống tệp như do Datalight tạo ra để hỗ trợ cụ thể các tiêu chuẩn eMMC để sử dụng đầy đủ các tính năng bảo mật do chúng cung cấp.

Overall, if you need a full copy of Windows and want to fully utilize the specs of your Mac, I suggest using Boot Camp.
Nhìn chung, nếu bạn cần một bản sao đầy đủ của Windows và muốn sử dụng đầy đủ các thông số kỹ thuật của máy Mac, bạn được khuyên nên sử dụng Boot Camp.

Executives across many industries are realizing they need to allow users a more efficient way to securely access data without having to request authorization from multiple systems and to implement flexible, agile infrastructures that will enable their teams to fully utilize big data analytics.
Các giám đốc điều hành trong nhiều ngành công nghiệp đang nhận ra rằng họ cần cho phép người dùng một cách hiệu quả hơn để truy cập dữ liệu một cách an toàn mà không phải yêu cầu ủy quyền từ nhiều hệ thống và triển khai cơ sở hạ tầng linh hoạt, linh hoạt cho phép nhóm của họ sử dụng đầy đủ các phân tích dữ liệu lớn.

We find that many companies with whom we consult have failed to fully utilize the potential of their salespeople at the early stage of market development with a new product.
Chúng tôi thấy rằng nhiều công ty mà chúng tôi tư vấn đã không tận dụng đầy đủ tiềm năng của nhân viên họ ở giai đoạn phát triển thị trường.

They both have already worked together for the movie'Hankyu Densha'(also based on a novel by Arikawa) and are planning to fully utilize the beautiful scenery and great people of Kochi to bring this sightseeing/love story to life.
Cả hai đã từng cộng tác trong phim điện ảnh" Hankyu Densha"( cũng dựa theo một tiểu thuyết của Arikawa) và dự định sẽ tận dụng toàn bộ phong cảnh tươi đẹp và những con người tuyệt vời ở Kochi để đưa cảnh quan/ câu chuyện tình này ra đời thực.

We do not expect any operational impact as we have arranged to fully utilize alternate gates for flights originally scheduled out of Terminal G," a United Airlines representative said in a statement to Business Insider.
Chúng tôi không mong đợi bất kỳ tác động hoạt động nào vì chúng tôi đã sắp xếp để sử dụng đầy đủ các cổng thay thế cho các chuyến bay dự kiến ban đầu ra khỏi Terminal G", một phát ngôn viên của United Airlines nói trong một tuyên bố với Business Insider.

In this column, I hope to help educators and students who want to fully utilize Linux and open source hardware and software, and open educational resources in the classroom.
Trong loạt bài này, tôi hy vọng giúp được các nhà giáo dục và các sinh viên muốn ứng dụng đầy đủ Linux và phần mềm và phần cứng nguồn mở, và các tài nguyên giáo dục mở trong lớp học.

A feature that all competitors can not match is the ability to fully utilize the[vehicle's] potential for acceleration several times in a row,"said the company in a statement.
Một tính năng mà không phải tất cả các đối thủ cạnh tranh có thể phù hợp là tùy chọn sử dụng đầy đủ tiềm năng tăng tốc của chiếc xe nhiều lần liên tiếp", đại diện Audi cho biết trong một tuyên bố.