What is the translation of " TO HIGHLIGHT WHAT " in Vietnamese?

• để làm nổi bật những gì
• để nhấn mạnh điều
• để nêu bật những gì

Examples of using To highlight what in English and their translations into Vietnamese

And these days we need to highlight what unifies us.
Và trong những ngày này, chúng ta cần nhấn mạnh cái gì hợp nhất chúng ta.

I want to highlight what's in there from the original, and that's the whole circle of life.
Tôi muốn nhấn mạnh vào những gì có trong bản gốc, và đó là toàn bộ Vòng quay Cuộc sống.

And these days we need to highlight what unifies us.
Và những ngày này chúng ta cần làm rõ những gì kết hợp chúng ta lại.

Be sure to highlight what you have done, and talk about the many challenges you have overcome.
Hãy chắc chắn rằng bạn nhấn mạnh những điều bạn đã làm, và nói về vô vàn những thử thách mà bạn đã phải vượt qua.

The disadvantage is that it is much more difficult to highlight what you do best.
Đó là khó khăn hơn nhiều để làm nổi bật những gì bạn làm tốt nhất.

This might be to highlight what you're looking for in a company.
Điều này có thể là nhấn mạnh cái mà bạn đang tìm kiếm ở một công ty.

So instead of talking about what he is saying, I'm going to highlight what Democrats are doing.
Thay vì nói về những gì ông ấy vừa phát biểu, tôi sẽ làm nổi bật những gì đảng Dân chủ đang làm.

It is important to highlight what is considered important by the company.
Điều quan trọng là để làm nổi bật những gì được coi là quan trọng bởi công ty.

At times, tried to work with its neighbors, such as the Philippines under former President Benigno Aquino III, to highlight what it sees as China's illegal behavior in the South China Sea.
Đôi lúc, Việt Nam cố gắng làm việc với các nước láng giềng, chẳng hạn với Philippines dưới thời cựu tổng thống Benigno Aquino III, để nêu bật những gì mà Việt Nam coi là hành vi bất hợp pháp của Trung Quốc ở Biển Đông.

Achievement-driven” means to highlight what you have accomplished, as opposed to listing duties and responsibilities.
Định hướng thành tích" có nghĩa là làm nổi bật những gì bạn đã hoàn thành, trái ngược với nhiệm vụ và trách nhiệm niêm yết.

Trump visited McAllen, Texas, and the Rio Grande on Thursday to highlight what he calls a crisis of drugs and crime.
Trump đã đến thăm McAllen, Texas và Rio Grande vào thứ năm để nêu bật những gì ông gọi là một cuộc khủng hoảng về ma túy và tội phạm.

Craft your headlines to highlight what the visitors get rather than what you have or what they must do.
Craft tiêu đề của bạn để làm nổi bật những gì khách truy cập có được chứ không phải là những gì bạn có hoặc những gì họ phải làm..

Some people have that thought that the country is still not safe, or may think that[something like the genocide] may still happen, but I want to highlight what God has done in the country.
Một vài người nghĩ rằng đất nước này hiện vẫn không có được sự an toàn hoặc thậm chí không ít người nghĩ rằng một cuộc diệt chủng khác có thể xảy ra vào một ngày nào đó, tuy nhiên tôi muốn nhấn mạnh những điều mà Đức Chúa Trời đã thực hiện tại đất nước này.

Instagram is a great platform to highlight what is unique or special about your love for the company.
Instagram là nền tảng tuyệt vời để làm nổi bật những gì là độc đáo, đặc biệt về công ty bạn.

To highlight what they say is a fresh attack on equal rights, U.S. civil rights campaigners are marching 1,385 kilometers from Selma, Alabama, to Washington, D.C.
Để làm nổi bật điều mà họ nói là một cuộc tấn công mới nhắm vào quyền bình đẳng, những nhà vận động cho dân quyền ở Mỹ đang tuần hành 1.385 km từ thành phố Selma của bang Alabama đến thủ đô Washington.

With busy clips, motion tracking helps you to highlight what you want viewers to follow.
Với clip bận rộn, theo dõi chuyển động giúp bạn làm nổi bật những gì bạn muốn người xem theo.

She aims to highlight what was omitted in the conventional forms of liberalism that governed institutional life in America during the second half of the 20th century.
Cô nhằm mục đích làm nổi bật những gì đã bị bỏ qua trong các hình thức chủ nghĩa tự do thông thường chi phối đời sống thể chế ở Mỹ trong nửa sau của thế kỷ 20th.

Trump visited McAllen, Texas, and the Rio Grande on Thursday to highlight what he calls a crisis of drugs and crime along the border.
Trump đã đến thăm McAllen, Texas và Rio Grande vào thứ năm để nêu bật những gì ông gọi là một cuộc khủng hoảng về ma túy và tội phạm.

While it's still relatively early in the development phase, both designs have already undergone extensive testing, and on Tuesday, the Air Force conducted a meeting with stakeholders to highlight what the two designs have to offer.
Dù vẫn còn khá sớm trong giai đoạn phát triển, cả hai thiết kế đều đã bước vào công đoạn thử nghiệm, và trong ngày 2/ 9, Không quân Mỹ đã tiến hành nhóm họp với các cổ đông để giới thiệu về những điểm nổi bật mà hai thiết kế này đưa ra.

You can also reorder them, which is helpful to highlight what's most important for your visitors to see first.
Bạn cũng có thể sắp xếp lại chúng, đó là hữu ích để làm nổi bật những gì là quan trọng nhất đối với người dùng của bạn để xem đầu tiên.

You might simply be looking to highlight what the other person has said and share a bit of your own experience before bringing the conversation back to the other person.
Bạn có thể chỉ đơn giản muốn nhấn mạnh những gì mà người khác từng nói và chia sẻ một số kinh nghiệm của bạn tước khi hướng câu chuyện quay về người kia.

YouTube account Unbox Therapy received the mockup and took us on a video tour to highlight what are anticipated to be key changes from last year's iPhone 6S.
Tài khoản YouTube, Unbox Therapy đã nhận được mô hình này và đưa chúng ta vào một" tour du lịch" video để làm nổi bật những gì được dự đoán sẽ là những thay đổi quan trọng so với mẫu iPhone 6S năm ngoái.

This World Consumers Rights Day, we want to highlight what consumers want and need from a connected world and how important it is to put them at the heart of the development of these digital products and services.
Ngày Quyền của Người tiêu dùng thế giới 15/ 3 là cơ hội của chúng ta để nêu bật những gì mà người tiêu dùng muốn và cần từ một thế giới được kết nối và đặt họ vào trung tâm của sự phát triển các sản phẩm và dịch vụ kỹ thuật số này.

The U.S. president is due to visit the border Thursday to highlight what he declared in an Oval Office speech Tuesday night as a“crisis.”.
Ông có kế hoạch sẽ thăm biên giới vào Thứ Năm để nhấn mạnh điều ông đã tuyên bố trong một bài diễn văn Phòng Bầu Dục vào đêm Thứ Ba là“ một cuộc khủng hoảng”.

My only intention in speaking publicly was to highlight what I believed to be a serious and important issue in the game, namely that the fitness levels of referees must match the ever-increasing demands of the modern game, which I hope will now be addressed through the appropriate, formal channels.”.
Ý định duy nhất của tôi trong việc công khai những tuyên bố đó là để nhấn mạnh những điều tôi cho là quan trọng và cấp bách trong mỗi trận đấu, đó là thể lực của các trọng tài phải được nâng cao để đủ đáp ứng với bóng đá hiện đại ngày nay, tôi hi vọng rằng điều đó sẽ được phổ biến qua các kênh thông tin chính thức.”.

Before starting to define what hydrotherapy is and its benefits it is important to highlight what is the Water, essential element to carry out this type of therapy or treatment.
Trước khi bắt đầu xác định thủy trị liệu là gì và lợi ích của nó, điều quan trọng là làm nổi bật những gì là nước, yếu tố cần thiết để thực hiện loại trị liệu hoặc điều trị này.

He's due to visit the border Thursday to highlight what he declared in an Oval Office speech Tuesday night as a“crisis.”.
Ông có kế hoạch sẽ thăm biên giới vào Thứ Năm để nhấn mạnh điều ông đã tuyên bố trong một bài diễn văn Phòng Bầu Dục vào đêm Thứ Ba là“ một cuộc khủng hoảng”.

In short, the point of these comparative income statements is to highlight what is changing, which numbers are where they are supposed to be, and which ones are not.
Tóm lại, giá trị của các báo cáo kết quả kinh doanh dạng so sánh là để nêu bật những gì đang thay đổi, con số nào đang theo đúng kỳ vọng và con số nào không.

And comparison, or rather contrast, of our democracies with those of ancient Greece does serve to highlight what's been called creeping crypto-oligarchy in our own very different(representative, not direct) democratic systems.
Và so sánh, hay đúng hơn là tương phản, các nền dân chủ của chúng ta với các nền dân chủ của Hy Lạp cổ đại phục vụ để làm nổi bật những gì được gọi là leo crypto- đầu sỏ trong các hệ thống dân chủ rất khác nhau( đại diện, không trực tiếp) của chúng ta.

I will limit myself to highlighting what we can retain from this part of the symbol that enriches our common faith, setting aside theological disputes.
Tôi sẽ tự giới hạn bản thân tôi để nhấn mạnh điều chúng ta có thể rút ra được từ phần này về biểu tượng làm phong phú niềm tin chung của chúng ta, gác sang một bên những tranh cãi thần học.