What is the translation of " TO INCREASE IN SIZE " in Vietnamese?

• tăng kích thước
• tăng kích cỡ

Examples of using To increase in size in English and their translations into Vietnamese

Hypertrophy means to increase in size.
Hypertrophy là sự gia tăng kích thước cơ.

While smartphones continue to increase in size and Chromebooks, netbooks and laptops continue to become more compact, the tablet market is one which continually being squeezed at both ends.
Trong khi smartphone tiếp tục tăng kích cỡ, còn các dòng máy tính xách tay như Chromebook, netbook và laptop tiếp tục trở nên nhỏ gọn hơn, thị trường máy tính bảng tiếp tục bị chèn ép ở giữa.

A regular cold can cause them to increase in size.
Cảm lạnh thường xuyên có thể khiến chúng tăng kích thước.

The spots tend to increase in size and number during the first 10 years of life.
Tổn thương tăng dần về kích thước và số lượng trong vòng 10 năm đầu đời.

The cell synthesizes additional proteins and continues to increase in size.
Tế bào tổng hợp protein và tiếp tục tăng kích thước.

Cherries, like peaches, continue to increase in size until they are ripe.
Cherries giống như trái đào, chúng sẽ tiếp tục tăng kích thước cho đến khi chúng chín.

The Nobel laureate in medicine, German Otto Warburg, back in 1931, first discovered that tumors and cancers both use sugars to“feed” themselves and/or to increase in size.
Giải thưởng Nobel về y học, German Otto Warburg, đã trở lại vào năm 1931, đầu tiên đã phát hiện ra rằng các khối u và bệnh ung thư đều sử dụng đường để“ cung cấp thức ăn” cho chúng và/ hoặc để tăng kích thước.

This available space allows the computer to have room for the swap file to increase in size, as well as room for temporary files.
Dung lượng cho phép máy tính có chỗ cho những file swap tăng kích cỡ cũng như chỗ cho file temporary.

Smartphone screens also continued to increase in size, with shipments of smartphones with screens larger than 5.5″ growing over 50%.
Màn hình smartphone cũng tiếp tục tăng kích cỡ, với doanh số các smartphone màn hình lớn hơn 5,5% tăng hơn 50%.

During pregnancy, the glands and blood vessels in the endometrium continue to increase in size and number.
Trong quá trình mang thai, các tuyến và mạch máu trong NMTC tiếp tục gia tăng kích thước và số lượng.

When the European Community began to increase in size, several guidebooks ap peared giving advice on international etiquette.
Khi cộng đồng chung châu Âu mở rộng, một vài sách hướng dẫn đã xuất hiện và đưa ra những lời khuyên về nghi thức xã giao quốc tế.

During the menstrual cycle the normal function of the follicle is to increase in size, open and release the egg.
Trong chu kỳ kinh nguyệt, các chức năng bình thường của các nang là để tăng kích thước, mở và phát hành trứng.

The large major enterprise DBMSs have tended to increase in size and functionality and can have involved thousands of human years of development effort through their lifetime.
Các DBMS doanh nghiệp lớn có xu hướng tăng kích thước và chức năng và có thể liên quan đến hàng ngàn năm nỗ lực phát triển của con người trong suốt cuộc đời của họ.

This available space allows the computer to have room for the swap files to increase in size as well as room for temporary files.
Không gian có sẵn này cho phép các máy tính để có chỗ cho các tập tin trao đổi để tăng kích thước, cũng như phòng cho các tập tin tạm thời.

The large major enterprise DBMSs have tended to increase in size and functionality and can have involved thousands of human years of development effort through their lifetime.[lower-alpha 1].
Các DBMS doanh nghiệp lớn có xu hướng tăng kích thước và chức năng và có thể liên quan đến hàng ngàn năm nỗ lực phát triển của con người trong suốt cuộc đời của họ.[ a].

Some affected individuals have no cutaneous leiomyomas or only a few, but the growths tend to increase in size and number over time.
Một số cá nhân bị ảnh hưởng không có u mạch máu da hoặc chỉ một số ít, nhưng sự tăng trưởng có xu hướng tăng về kích thước và số lượng theo thời gian.

Some large galaxies swallow smaller galaxies over time to increase in size, the Milky Way, for example, is Rubin(UGC 2885) similar?
Một số thiên hà lớn nuốt chửng các thiên hà nhỏ hơn theo thời gian để tăng kích thước, dải Ngân hà là ví dụ, liệu Rubin( UGC 2885) có tương tự như vậy?

But historian Filip Ganev, who photographed it and showed it to wildlife experts, was told the skull probably came from a deformed wolf which had been suffering from Paget's disease which causes the skulls of mammals to increase in size and appear more human-like.
Tuy nhiên, nhà sử học Filip Ganev, người chụp ảnh hộp sọ và gửi nó cho các chuyên gia về động vật hoang dã, đã được bảo rằng hộp sọ này có thể thuộc về một con sói bị biến dạng do mắc bệnh Paget- một căn bệnh khiến hộp sọ của các loài động vật có vú tăng trưởng về kích thước và trông giống con người hơn.

Though these lumps are usually painless initially, they tend to increase in size overtime and ultimately result in throat or thyroid cancer.
Những khối u này ban đầu thường không gây đau đớn, chúng có xu hướng gia tăng kích thước theo thời gian và cuối cùng dẫn đến ung thư vòm họng hoặc ung thư tuyến giáp.

At about the same time, the college adopted its“Dartmouth Plan” of academic scheduling, permitting the student body to increase in size within the existing facilities.
Tại cùng một thời điểm, các trường đại học thông qua của nó“ Kế hoạch Dartmouth” của lịch học tập, cho phép sinh viên để tăng kích thước trong các cơ sở hiện có.

Territory size depends largely on the amount of prey available and the age of the pack's pups, tending to increase in size in areas with low prey populations or when the pups reach the age of 6 months, thus having the same nutritional needs as adults.
Kích thước lãnh thổ phụ thuộc phần lớn vào số lượng con mồi có sẵn và độ tuổi của con cái, có xu hướng tăng kích thước ở những khu vực có số lượng con mồi thấp hoặc khi con cái đạt đến 6 tháng tuổi, do đó có nhu cầu dinh dưỡng tương tự một con trưởng thành.

The rats that were fed a high fat diet and had to run on the treadmill also had a significantly bigger heart after nine days, suggesting the heart had to increase in size to pump more blood around the body and get more oxygen to the muscles.
Chuột ăn nhiều béo và tập luyện chạy trên cối xay guồng có tim phình to hơn rõ rệt sau 9 ngày, điều này được giải thích rằng tim chúng đã phải tăng kích thước để bơm nhiều máu hơn cho cơ thể và cung cấp nhiều oxy hơn cho hệ cơ.

The combination of these properties leads to increases in size, strength, and stamina in the gym.
Sự kết hợp của các đặc tính này dẫn đến làm tăng kích thước, sức mạnh, và sức chịu đựng trong phòng tập thể dục.

Veins: these carry deoxygenated blood back to the heart and increase in size as they get closer to the heart.
Tĩnh mạch: những mạch máu này mang trở lại tim và tăng kích thước khi chúng tiến gần hơn đến tim.

Such plaques have a singularity of merging, which leads to their increase in size.
Các mảng như vậy có đặc thù của việc sáp nhập, dẫn đến sự gia tăng kích thước của chúng.

In addition to this, you breasts will increase in size and become more youthful.
Thêm vào đó, bạn vú sẽ tăng kích thước và trở nên trẻ trung hơn.

Rodrigo Santoro as Biggie; one of Power's creators, who possesses the ability to rapidly increase in size and strength.
Rodrigo Santoro trong vai Biggie; một trong những người sáng tạo ra Power, người sở hữu khả năng tăng nhanh về kích thước và sức mạnh.

This will make it even tougher to increase block size in the future.
Điều này sẽ làm cho việc tăng kích thước Block khó khăn hơn trong tương lai.

Big B-36 capsule is one of the ayurvedic remedies to increase bust size in women.
Big B- 36 viên nang là một trong những biện pháp ayurvedic để tăng kích thước ngực ở phụ nữ.

Clenbuterol is a long-acting systemic beta 2-agonist, which has been shown to increase muscle size in certain circumstances.
Clo là một 2 long- acting hệ thống beta- agonist, mà đã được chứng minh để tăng kích thước cơ bắp trong một số trường hợp.