What is the translation of " TO KEEP THE FIRE " in Vietnamese?

• để giữ lửa

Examples of using To keep the fire in English and their translations into Vietnamese

What should they do to keep the fire on?
Họ phải làm gì để giữ lửa?

Ways to keep the fire burning in long term marriages.
Giúp giữ lửa trong các cuộc hôn nhân lâu năm.

Long-Term Relationships: How to Keep the Fire Burning?
Kết hôn đã lâu, làm sao để giữ lửa?

You had to keep the fire going all the time.”.
Chúng ta chỉ phải giữ cho ngọn lửa cháy suốt cả ngày.”.

It's one of the best ways to keep the fire burning!
Đây là một trong những cách tuyệt vời nhất để giữ lửa cho chuyện ấy đấy!

It's hard to keep the fire burning when you're all alone.
Khó có thể giữ được ngọn lửa đam mê lâu dài khi bạn chỉ một mình.

Ensuring the pressure is low is extremely important to keep the fire burning.
Đảm bảo áp suất thấp là cực kỳ quan trọng để giữ cho ngọn lửa cháy.

Let's make a trench to keep the fire from coming any closer.
Làm một rãnh để ngăn lửa lan ra nào.

Look closely to make sure the stump actually catches, and add more wood as necessary to keep the fire going.[4].
Trông chừng cẩn thận để đảm bảo gốc cây bén lửa và cho thêm củi nếu cần thiết để duy trì ngọn lửa.[ 4].

The best ways to keep the fire alive for the….
Sau đây là những cách hay nhất để giữ lửa cho cuộc sống….

You need to get intimate with your spouse to keep the fire burning.
Bạn cần phải nhận được thân mật với người bạn đời của bạn để giữ cho việc đốt.

GREEN SHY is the secret to keep the fire of love, bring confidence to women.
GREEN SHY chính là Bí quyết giữ lửa yêu thương, mang lại sự tự tin cho các chị em phụ nữ.

Furthermore, as said earlier, a kitchen has a lot of fire element involved and it's always better to keep the“fire element” under control;
Hơn nữa, như đã nói ở trên, một nhà bếp có rất nhiều yếu tố lửa liên quan và luôn luôn tốt hơn để giữ“ yếu tố lửa” kiểm soát;

I'm a big fan of scheduled dates to keep the fires burning, but you don't have to limit yourself to the dark.
Tôi là một fan hâm mộ của những cuộc hẹn theo lịch để giữ ngọn lửa đam mê, nhưng bạn không cần phải giới hạn mình vào bóng tối.

Fire has been a sacred symbol in the Zoroastrian religion since ancient times and it is considered very important to keep the fires in the temples constantly burning.
Lửa là một biểu tượng thiêng liêng trong tôn giáo Zoroastrian từ thời cổ đại và nó được coi là rất quan trọng để giữ cho ngọn lửa trong các ngôi đền liên tục cháy.

Firefighters worked to keep the fire from spreading while Pacific Gas& Electric crews tried to shut off the natural gas line.
Lính cứu hỏa đã kiểm soát để ngọn lửa không lan rộng, trong khi nhân viên của Pacific Gas& Electric cố gắng tắt nguồn dòng khí đốt tự nhiên.

It is said that there is enough coal underneath to keep the fire burning for another 250 years.
Người ta nói rằng có đủ than ở bên dưới để giữ lửa thêm 250 năm nữa.

The problem was that some of them were not prepared, not because they had fallen asleep, but because they lacked the oil they needed for their lamps, the inner fuel to keep the fire of love burning.
Vấn đề là một số trong họ đã không sẵn sàng để đón bữa tiệc ấy; không phải vì họ đã ngủ say, nhưng vì lượng dầu cần thiết, là nhiên liệu bên trong để giữ cho ngọn lửa tình yêu bùng cháy, đã khiến họ thất bại.

And don't forget about date nights to keep the fire burning in your marriage!
Và đừng bỏ quên những đêm hẹn hò với vợ để giữ lửa cho hôn nhân của bạn!

However, when the Fire Nation declared war on the Water Tribes, a thick wall of ice was erected at the mouth of the city as a means to keep the Fire Nation out of the Northern Water Tribe.
Tuy nhiên, khi Hỏa Quốc tuyên chiến với Thủy Tộc, một bức tường băng hùng vĩ được dựng lên ở cửa ngỏ của tòa thành như một phương tiện để cầm chân Hỏa Quốc bên ngoài Bắc Thủy Tộc.

Farm, scavenge, hunt, fish, decorate& cook to keep the fire burning brightly and the camp happy.
Nông trại, vét bùn, săn bắn, câu cá, trang trí và nấu ăn để giữ cho ngọn lửa cháy sáng rực rỡ và trại vui vẻ.

Zoroastrians offer sandalwood twigs to the afarganyu, the urn in which the fire is kept at the fire temple(called agiyari in Gujarati and dar-e mehr in Persian), to keep the fire burning during religious ceremonies.
Người Hỏa giáo cung cấp cành cây gỗ đàn hương cho afarganyu, chiếc bình trong đó ngọn lửa được giữ ở đền lửa( được gọi là agiyari ở Gujarati và dar- e mehr trong tiếng Ba Tư), để giữ lửa trong lễ nghi tôn giáo.

For that and other reasons like ash disposal and visibility you might want to keep the fire elevated rather than in a pit, on a massive stone fire-grate.
Vì lý do đó và các lý do khác như xử lý tro và khả năng hiển thị, bạn có thể muốn giữ cho ngọn lửa được nâng cao hơn là trong một hố, trên một ngọn lửa đá lớn.

Use soft leather whip tools for the air to love a little more fun to keep the fire of the couple always passionate.
Hãy sử dụng dụng cụ roi phết đít bằng da mềm cho không khí yêu thêm chút thú vị để giữ lửa yêu của đôi bạn luôn nồng nàn.

Firefighters worked to help keep the fire from spreading while Pacific Gas& Electric crews tried to close off the gas line.
Lính cứu hỏa đã kiểm soát để ngọn lửa không lan rộng, trong khi nhân viên của Pacific Gas& Electric cố gắng tắt nguồn dòng khí đốt tự nhiên.

Do you want to keep alive the fire that keeps you burning brightly amid darkness and difficulties?
Các con có muốn luôn luôn giữ lấy ngọn lửa sống động giúp chúng con bừng sáng giữa bóng tối và những khó khăn?

There were persons responsible to keep an eye on the fire and to keep a perpetual burn goi….
Có những người có trách nhiệm để giữ một mắt trên lửa và do đó duy trì một ngọn lửa vĩnh viễn đi.

Everyone likes to sit close to the fire to keep warm!
Ai cũng thích ngồi gần bếp lửa để sưởi ấm!

It certainly entails fidelity to the tradition, but fidelity to the tradition- Mahler said-“means to keep alive the fire and not adore the ashes.”.
Chắc chắn sự trung thành bao gồm truyền thống, nhưng trung thành với truyền thống- Mahler nói-" có nghĩa là giữ cho sống động ngọn lửa và không thờ lạy đống than".

Here are the best places to keep fire extinguisher in your home so that you can put out a fire quickly or at least prevent the rapid spread of fire.
Dưới đây là những nơi tốt nhất để giữ bình chữa cháy trong nhà của bạn để bạn có thể dập tắt lửa nhanh hoặc ít nhất là ngăn chặn sự lan truyền nhanh chóng của lửa.