What is the translation of " TO KEEP USERS " in Vietnamese?

• để giữ cho người dùng
• để giúp người dùng
• để giữ cho người sử dụng

Examples of using To keep users in English and their translations into Vietnamese

We actively block installations of infected apps to keep users and their information safe.".
Chúng tôi tích cực ngăn chặn các ứng dụng bị nhiễm độc để giữ cho người dùng được đảm bảo an toàn thông tin".

If you want to keep users on your site longer, you need to ensure that your content is easy to read.
Nếu bạn muốn giữ người dùng trên trang web của mình lâu hơn, bạn cần đảm bảo rằng nội dung của bạn dễ đọc.

Are the security protocols strong enough(i.e. kill switch, data leak protection) to keep users anonymous?
Các giao thức bảo mật có đủ mạnh( ví dụ: ngắt kết nối, bảo vệ chống rò rỉ dữ liệu) để giữ cho người dùng ẩn danh không?

To keep users up-to-speed on cybersecurity news, Heimdal has included an educational module in the product.
Để giúp cho người dùng được cập nhật tin tức về mảng an ninh mạng, Heimdal đã đưa vào một mô- đun huấn luyện trong sản phẩm của họ.

As soon as security vulnerabilities are detected, they immediately publish them on their site to keep users aware.
Ngay sau khi phát hiện lỗ hổng bảo mật, chúng ngay lập tức xuất bản chúng trên trang web của họ để giữ cho người dùng biết.

They wanted to keep users in their own walled gardens to prevent them from going to other platforms;
Họ muốn giữ người dùng trong khu vườn được quây kín của mình để người dùng khỏi chạy sang các nền tảng khác;

Some features are only available in the paid version, but there's plenty to keep users of the free app busy as well.
Một số tính năng chỉ có sẵn trong phiên bản trả tiền, nhưng có rất nhiều tính năng để giữ cho người dùng ứng dụng miễn phí cũng bận rộn.

Instagram, by contrast, is trying to keep users in the platform by providing more and longer content formats.
Ngược lại, Instagram lại đang cố giữ người dùng trong nền tảng bằng cách cung cấp nhiều định dạng nội dung hơn với thời lượng dài hơn.

When it comes to informative content that can be a bit of a yawn, it's a good move to try some different tactics to keep users engaged.
Khi nói đến nội dung thông tin có thể là một chút ngáp, đó là một cách tốt để thử một số chiến thuật khác nhau để giữ cho người dùng tham gia.

Google says Lookout is designed to keep users engaged with what's going on without bombarding them with information.
Google cho biết Lookout được thiết kế để giúp người dùng tương tác với những thứ đang diễn ra mà không cần phải thông báo cho họ.

One of my favorite ways to take advantage of 404 error pages is by using them to offer incentives as a way to keep users around.
Một trong những cách ưa thích của tôi để tận dụng trang lỗi 404 là sử dụng chúng để cung cấp động cơ như một cách để giữ người dùng xung quanh.

Microsoft has always wanted to keep users confined to what they want you to use and the Windows Store is another example.
Microsoft luôn muốn giữ người dùng giới hạn những gì họ muốn bạn sử dụng và Windows Store là một ví dụ khác.

Gamification includes a number of game design elements, mechanics and techniques, primarily used in games to keep users entertained, engaged and creative.
Gamification bao gồm một số yếu tố thiết kế trò chơi, cơ học và kỹ thuật, chủ yếu được sử dụng trong các trò chơi để giữ cho người dùng giải trí, gắn kết và sáng tạo.

The objective of Office 365 is to keep users on the same platform- the latest platform- so that incompatibility issues don't happen.
Mục tiêu của Office 365 là giữ cho người dùng trên cùng một nền tảng- nền tảng mới nhất- để các vấn đề không tương thích không xảy ra.

However, this instance just made visible how digital platforms, in general, can use data to keep users engaged and, in the process, generate more data.
Tuy nhiên, ví dụ này chỉ hiển thị cách các nền tảng kỹ thuật số, nói chung, có thể sử dụng dữ liệu để giữ người dùng tham gia và, trong quá trình, tạo ra nhiều dữ liệu hơn.

A nice way to keep users on your website and reduce bounce rate is to grab their attention by the use of a flyout window.
Một cách hay để giữ người dùng trên trang web của bạn và giảm tỷ lệ thoát, là thu hút sự chú ý của họ bằng cách sử dụng cửa sổ Flyout.

It is addictive like online gaming, gambling and social media to keep users coming back as soon as they are bored or anxious.
Nó được tạo ra để gây nghiện như chơi game trực tuyến, đánh bạc và phương tiện truyền thông xã hội để giữ cho người dùng quay trở lại nhiều hơn ngay khi họ buồn chán hoặc lo lắng.

However, more is needed to keep users at the portal site, as opposed to linking away from the portal to sites identified by search engine results.
Tuy nhiên, hơn là cần thiết để giữ cho người sử dụng tại các trang web cổng thông tin, như trái ngược với kết nối từ cổng thông tin đến các trang web xác định bởi kết quả công cụ tìm kiếm.

McAfee Internet Security software 2015 provides comprehensive PC and identity protection to keep users safe from online threats, and also shields them from risky Web sites.
Phần mềm McAfee Internet Security 2017 cung cấp tính toàn diện cho máy tính và nhận dạng bảo vệ để giữ cho người dùng an toàn khỏi các mối đe doạ trực tuyến, đồng thời che chở họ khỏi các trang web nguy hiểm.

To keep users satisfied, the software must have a simple interface, easy to use, fully functional necessity, and not cause users to lose a lot of time to learn to use.
Để giữ người dùng hài lòng, phần mềm phải có giao diện đơn giản, dễ sử dụng, có đầy đủ chức năng cần thiết, và không khiến người dùng mất nhiều thời gian để học cách sử dụng.

Gantt charts were originally created to keep users on track, by providing a visual timeline for the start and end of tasks.
Biểu đồ Gantt ban đầu được tạo ra để giữ cho người sử dụng theo dõi, bằng cách cung cấp một thời gian biểu trực quan cho sự bắt đầu và kết thúc của nhiệm vụ.

Unsurprisingly, Facebook doesn't make this option super-obvious to most users, since typically, downloading full albums or individual images is enough to keep users satisfied.
Không ngạc nhiên, Facebook không làm cho tùy chọn này trở nên siêu rõ ràng đối với hầu hết người dùng, vì thông thường, tải xuống toàn bộ album hoặc hình ảnh riêng lẻ là đủ để giữ cho người dùng hài lòng.

He believes that virtual gifts are a way to keep users engaged and creators continuing to put out high quality and sometimes groundbreaking content.
Ông tin rằng quà tặng ảo là cách để giữ người dùng tham gia và người tạo tiếp tục đưa ra chất lượng cao và đôi khi có nội dung đột phá.

It hasn't been rolled out as of the time of this posting, but in another nod to Facebook Messenger and similar bots, this is an addition designed to keep users spending time on the site.
Nó đã không được tung ra kể từ thời điểm đăng bài này, nhưng trong một cái gật đầu khác với Facebook Messenger và các chương trình tương tự, đây là một phần bổ sung được thiết kế để giữ cho người dùng dành thời gian trên trang web.

Other factors that might require you to keep users on OneNote 2016 include computers running Windows 7 or Windows 8 or the use of COM add-ins with OneNote.
Các yếu tố khác có thể yêu cầu bạn giữ người dùng trên OneNote 2016 bao gồm các máy tính chạy Windows 7 hoặc Windows 8 hoặc sử dụng bổ trợ COM với OneNote.

They also added that investors might be overvaluing Apple's ecosystem, which is designed to keep users buying new Apple products when their old ones wear out, because of a United States-focus.
Họ cũng bổ sung thêm rằng các nhà đầu tư có thể đang định giá quá cao hệ sinh thái của Apple, vốn được thiết kế để người dùng tiếp tục các sản phẩm mới của Apple khi thiết bị cũ của họ lỗi thời- một đặc điểm của phong cách tiêu dùng Mỹ.

Our interest is to keep users on the site did not send them on Google or Rascaieti websites with content in English because if they knew English very well, do not know if they came to us and asked us if we.
Quan tâm của chúng tôi là để giữ cho người dùng trên các trang web đã không gửi chúng Rascaieti Google hoặc trên các trang web với nội dung bằng tiếng Anh vì nếu họ biết tiếng Anh rất tốt, không biết nếu đạt cho chúng tôi hoặc nếu chúng ta tự hỏi.

The company is offering services like Google Docs in order to keep users close to its other, more lucrative offerings such as Gmail, Search, Chrome and Maps.
Công ty này đang cung cấp các dịch vụ giống như Google Docs để giữ người sử dụng gần với các dịch vụ khác sinh lợi như Gmail, Tìm kiếm, Chrome và Bản đồ.

By keeping the information they collect and gather to a minimum and including several interesting privacy features designed to keep users from being tracked, their ultimate goal is to provide their users with a less-intrusive social login option.
Bằng cách giữ thông tin mà hãng này thu thập ở mức tối thiểu và bao gồm một số tính năng bảo mật thú vị được thiết kế để giúp người dùng không bị theo dõi, mục tiêu cuối cùng của Apple là cung cấp cho người dùng tùy chọn đăng nhập ít bị xâm phạm hơn.

Facebook has adopted a strategy of creating a broad consumer technology platform and working to keep users within it by offering services through Messenger, observed Jack Kent, director for operators and mobile media at IHS Markit.
Facebook đã thông qua một chiến lược tạo ra một nền tảng công nghệ người tiêu dùng rộng lớn và làm việc để giữ cho người sử dụng trong đó bằng cách cung cấp các dịch vụ thông qua Messenger, Jack Kent, giám đốc điều hành và các phương tiện di động tại IHS Markit nhận xét.